Потом остальные берры с салихами оторвались от учинённого в полевых условиях банкета — даже Гет принял участие в спонтанной попойке под весёлый трёп со старыми знакомцами. Пока забулдыги оставляли в протоколе следы своего присутствия на переговорах, Фокин уже что-то кропал во втором блокноте. Для чего он, интересно запасся этими пережитками старины, отправляясь в первый вояж на Проклятую планету — подумалось Наруге. Знал о делегации европейцев и просчитал ситуацию? Или же намеревается задокументировать договор с беррами, чего сроду не бывало. Здесь сложившиеся партнёрские отношения держаться лишь на честном слове. До первого прокола, так сказать.
Нутбер остался верен себе. Притащившихся к нему представителей удирающего с планеты семейства он не удостоил даже взглядом. Но вынужденно поинтересовался:
— Вы самостоятельно приняли решение покинуть планету?
— Да, — глухо ответил ему глава семьи, вжав башку в плечи.
Он ещё по пути сюда растерял все бурлящие в нём чувства, кроме страха перед вожаком оборотней.
— Вы настаиваете на своём решении? — продолжил Нутбер.
— Да, — выдавил Дабо, зыркая на родичей.
Те молча покивали.
— Вы знаете, что две предыдущие попытки поселенцев покинуть планету закончились катастрофой? — скучающим голосом осведомился Нутбер. — И что за сотню лет с этой планеты смог улететь лишь один человек: Френк Таноль. Его единственного она выпустила без эксцессов.
На этот раз все Дабо долго переглядывались.
— Меня не интересует: верите вы в это или нет, — раздражённо процедил майор. — Я спросил: вы знаете о тех катастрофах?
— Знаем, — решился подтвердить глава семьи, вцепившись взглядом в троицу делегатов Европейской лиги.
Майор, наконец-то, удостоил тех взглядом и спросил:
— А вас предупреждали об итоге предыдущей попытки вывезти с планеты поселенцев?
— Да, но…, - Липман предпринял, было, попытку высказать собственное мнение на сей счёт.
— Предупреждали или нет?! — рявкнул теряющий терпение вожак оборотней.
— Предупреждали, — поторопился сгладить углы Тайлер Эванс.
— Вы знаете, что ваш челнок разнесёт вдребезги? — усмехнувшись в бороду, влез с уточнением Бробер.
— Знаем, — слишком легко для человека, узнавшего о подобной перспективе, подтвердил Эванс.
— И вы готовы поднять этих людей на свой корабль? — напирал перенявший инициативу допроса Бробер. — На своём челноке.
— Готовы, — раздражённо бросил Липман.
— Игнаша, чего у тебя там? — моментально потерял интерес к дальнейшим расспросам Бробер.
Господин Фокин добросовестно доцарапывал очередной протокол. Спустя минуту он облегчённо выдохнул и подсунул его Дабо: всем по очереди. Те долго разбирали написанное вручную. Пытались придраться к паре слов, дескать, иначе было говорено. Но тут даже делегаты зафыркали, призывая любезного господина Дабо не выламываться и не цепляться к мелочам. Пока все присутствующие подписывали очередное произведение Фокина, Наруга окончательно отупела. Ещё пару дней назад она была совершенно счастлива, ибо свободна от подобной мутотени. А тут, будто вернулась обратно в большой мир с его тошниловкой процедур и трёхслойных подоплёк. Жутко захотелось кого-нибудь убить.
— Мне жаль, что так получилось, — промяукало за её спиной знакомым мягким голоском.
— Ты-то чего вылезла? — недовольно проскрипела Наруга через плечо. — Захотелось стать жареной новостью недели?
— Жареной? — изумилась Акери.
Но делегатов явление зеленоволосой желтоглазой особи женского пола сразило ещё больше. Потрясённо распахнув глаза, златовласка открыла, было, рот, дабы прояснить суть ЭТОГО. Она даже помыслить не могла, чтобы на такой паршивой пятисортной планетке могла существовать культура внешности, диктующая модные тенденции смены имиджа. Нет, ЭТО было естественным существом. Иной галактической расы?
Наруга поморщилась. И так приложила госпожу Вигинс многообещающим взглядом, что та мигом захлопнула рот и отвела глаза.
— Не будет никаких новостей, — проворчал Риг, обнимая подругу.
— Почему? — вновь удивилась Акери, сбитая с толку калейдоскопом предсказаний.
Наруга с берром переглянулись и одинаково изуверски ухмыльнулись. Ари поёжилась, но промолчала. А её опекуны решили, что достаточно поучаствовали во всей этой тягомотине. Они потопали к дублям, где уже снова задрых мандарин. Гет с Гуго тотчас присоединились к ним с молчаливого благословения командира — один Бробер остался с другом до конца. Торговцы тоже торчали рядом, как приклеенные — с интересом ожидали развязки. Не того, как дипломатических неудачников отправят восвояси, а попытки кучки поселенцев покинуть планету. О предыдущем печальном опыте знали все. Естественно, понаслышке — из присутствующих лишь берры были живыми свидетелями давно минувшей трагедии. Верили торговцы в слухи или не верили — никого из них не волновало. Им просто нужно было отделаться от докучливой ситуации.