Похоже, Маку стоило набраться терпения. Просить явно не было сильным умением лесничего.
Прошло еще пару тревожных мгновений. В животе у Мака урчало от голода, но он терпеливо сглотнул слюну. Наконец Аэрон решился.
«Я хочу попросить тебя… Когда ты будешь улетать… Забери с собой мою дочь».
«Что?».
Мак ожидал чего-то в этом роде, контрабанда была обычным делом среди пилотов, но живое существо… Это было неприемлемо.
«
«Ты не понимаешь. Я сказал, что Берри следят за тем, чтобы наши воспоминания соответствовали требованиям, но
«Цензура», — мрачно выплюнул из себя Мак. Он так и знал, что на этой проклятой планете подпорчено
Мак надолго задумался. Предложение Аэрона было посерьёзнее мелкой контрабанды. Несанкционированный вывоз живого существа — совсем другая статья межпланетного кодекса. Добиться разрешения? Что-то в голосе лесничего подсказывало Маку, что девушку так просто не отпустят. Он бы на месте правительства не отпустил.
«Откажитесь от коррекции, — наконец спустя четверть часа раздумий предложил он. — Пусть учит все по старинке».
«Нельзя. Поток протоколов такой, что обновления нужны
«Процедуру? Не понимаю. Мне казалось, воспоминания не могут накапливаться так быстро.
Лесничий намерено проигнорировал последнюю мысль.
«Протоколы, — как ни в чем не бывало продолжил Аэрон, почесав лапой старое, потрёпанное ухо. — Извини, я неправильно выразился. Это не только воспоминания. Это и правила поведения. Порядок работы.
Роботы. Армия роботов. Мака бросило в дрожь, когда он представил себе в красках картинку, описанную Аэроном.
«Все не так страшно.
«Что же тогда тебе и твоей дочери не живется на родной планете?», — не удержался от сарказма разведчик.
«
«Он много не знает и не понимает», — напомнил Аэрон самому себе, и снова взмахнул хвостом, пытаясь справиться с охватившим его раздражением.
«Представь, что фантазии одного человека воплотились в реальность и
Он бессильно опустил голову на лапы, устало прикрыл глаза. Мыслеречь с чужеземцем утомила его больше, чем он рассчитывал. Приходилось все время преодолевать сопротивление. И быть очень осторожным, чтобы не сказать большего, чем требовалось.
При слабом звуке голоса дочери шерсть на холке Аэрона снова встала дыбом.
Мак поднял руку, успокаивая лесничего.
«Согласен. Это не мое дело. Но тогда почему ты хочешь вывезти свою дочь тайком? Только на чистоту. Для меня это риск.
Аэрон явно ему что-то не договаривал.
«Те, кто помнят
«А жить с тобой в лесу? Здесь вроде нет протоколов или я ошибаюсь?».
Аэрон грустно посмотрел на Мака.