Избранное

Та же комната, что и в первой картине. В обстановке почти ничего не изменилось. Ведь время прошло незначительное. Почти ничего, однако… На тоненькой проволочке малыш подвесил свой первый самолет. Игрушка современной модели. За столом — Д о ч ь. Перед нею — тетрадки и учебники. Девочка готовит уроки. Но девочка — это будущая женщина, и поэтому, замаскировав в учебники зеркальце, она перед ним строит мины, учится кокетничать.

В комнату входит  С ы н  с охапкой книг, журналов и газет.

С ы н. Уф-ф… Нелегкая ноша. (Бросает книги на стол.)

Д о ч ь. Что нового приобрел?

С ы н. Охапку лжи.

Д о ч ь. Я тебя не понимаю. Как ты только не поносишь эти книги! И в то же время таскаешь их домой целыми штабелями…

С ы н. Все не теряю надежды найти и прочитать такое… Куда их разместить? Ну газеты — это ложь на один день. (Отшвырнул в сторону.) «Лук», «Лайф» и это… на один месяц. В следующем номере сами себя опровергнут. И эту команду пока что в карантин. А там проверим, что достойно этих полок, а что… «Агент 007» будешь читать?

Д о ч ь. Мне не хватает времени на уроки.

С ы н. «Плей-бой»?

Д о ч ь. Потом. Только фото посмотрю.

Малыш взбирается по лесенке на самый верх, занимает свое любимое место. Быстро просмотрев газету, сбрасывает ее вниз. Потом разворачивает иллюстрированный журнал «Плей-бой», на обложке которого цветное фото голой женщины.

С ы н. Сестренка! Ты чем занимаешься?

Д о ч ь (будто ее поймали за непристойным занятием). Я? Алгеброй.

С ы н. А мне показалось — зоологией.

Д о ч ь. А почему тебе так показалось?

С ы н. Ты так кривляешься перед зеркальцем, будто хочешь убедиться, на много ли ты отличаешься от своих предков — обезьян.

Д о ч ь. А подсматривать — непристойно.

С ы н. А я не подсматривал. Я наблюдал. Мало отличаешься.

Д о ч ь. Между прочим, я твоя сестра. А родной брат обезьяны…

С ы н. Я постоянно чувствую это родство. Временами так туго соображаю, что… Ты зеркальце достань из книги и чувствуй себя свободно, натурально. Будь сама собой. Делай то, что хочешь. А на меня не обижайся. (Вычитал что-то в газете.) О-хо-хо-хо! Вот здорово! (Смеется.)

Д о ч ь. А что, а что, что там?

С ы н. Сенсация! В Бруклине проводили конкурс среди девушек на звание королевы красоты. Первое место заняла итальянка Джулия, а второе — о-хо-хо-хо…

Д о ч ь. Ну, кто?

С ы н. Парень. Мужчина.

Д о ч ь (смеется). Такой он, видать, мужчина.

С ы н. Не в том дело. Жюри, жюри какое?! И выявилось это, только когда вручили приз. Хо-хо-хо… Ожерелье из янтаря.

Д о ч ь. А кто в жюри был?

Из другой комнаты, приоткрыв дверь, выглянула  М а м а. Она не одета, в руках ее халат.

М а м а. Девочка! Ты не видела, где моя губная помада?

Дочь втянула голову в плечи.

С ы н (чтоб услышала только сестренка). Отдай. Верни. Слышишь?

Д о ч ь. Вот она, здесь. (Вынимает помаду из своего портфеля.)

М а м а (накинув халат, входит в комнату). Зачем она тебе? Тебе еще рано.

С ы н. Вчера она даже твой бюстгальтер примеряла.

М а м а. Как не стыдно, дочка? Да еще чтобы он видел!

Д о ч ь (шипит). Доносчик! Ш-шпион.

С ы н. Почему человека, который сообщает правду одному о другом, называют шпионом? За правду? Пожалуй… В мире столько лгут, что для того, чтобы выведать правду, нужны шпионы.

М а м а. Ты приготовил уроки?

С ы н. Приготовил.

М а м а. А ты?

Д о ч ь. И я.

М а м а. Тогда можете погулять на свежем воздухе.

С ы н (сестре). Ну что ты сердишься? Я же в твоих интересах напомнил маме, что ты уже… становишься взрослой. Они ведь сами не заметят. Пока ребеночка не принесешь. Не подскажи — сами не догадаются.

Д о ч ь. Фу, бесстыжий.

М а м а. Идите побегайте, поиграйте. На свежий воздух!

С ы н. Нет никакого желания…

Мама сбросила халат и надела красивое, модное, слишком короткое платье.

Д о ч ь. Уй, мама! Ты такая красивая в этом платье!

С ы н. Мама! Растолкуй мне, пожалуйста. Вот ты два часа пудрилась, красилась, мазалась… Ты стала совсем другой. Для чего все это?