Избранное: Стихотворения. Поэмы. Переводы

Я хочу, чтоб зурна мне пела,
   чтоб вино я пил до утра,
Перед каждым открыл бы душу,
   всем бы другом был до утра,
Прокатился б на фаэтоне
   под окном высоким твоим,
О любви бы молил и плакал
   из последних сил до утра.
Я бы разум ветрам доверил,
   в каждый погребок заглянул,
Для друзей бы в хлеб превратился,
   лил вино из жил до утра,
Головой бы своей горячей
   к дорогим коленам приник, —
Во хмелю твой сладчайший образ
   всю бы ночь хвалил до утра.

«Я — пьяный духанщик. А где духан?..»

Я — пьяный духанщик. А где духан?
   Ни вина, ни духана нет.
Мой стол опустел, и гости ушли,
   ни султана, ни хана нет.
Где прежние силы? Где голос мой?
   Я напевы рая дарил
Твоей красоте, и сил теперь
   у согбенного стана нет.
Я — ветер бездомный, — все растерял,
   ничего не хочу вернуть.
Индийский обрушился океан:
   мне любовь преградила путь.
Народу слуга, как Саят-Нова,
   всем клинкам я подставил грудь,
Я жажду велений твоих, и мне
   иного фирмана нет.
Я — пьяный духанщик. А где духан?
   Ни вина, ни духана нет.
Я славил бы славу твою, но сил
   у согбенного стана нет.

«Весна приходит, и опять цветет шиповник…»

Весна приходит, и опять цветет шиповник.
В глазах влюбленных образ милый пребудет вечно.
Пройдут года, и жизнь пройдет, но слез виновник —
Звон соловьев сереброкрылый пребудет вечно.

Другие соловьи засвищут в саду весною,

Другой ашуг прославит в песнях житье земное,
Он за меня споет, что было не спето мною.
Дни — дым, но круг времен и был и — пребудет вечно.

И сотни сотен раз из глаз прольются слезы,

И чаши сотни сотен раз раскроют розы,
И сердце сотни сотен раз пронзят занозы,
И кровь, и сердца пепел стылый пребудет вечно.

И снова будет ладан плыть, благоухая,

И голову клонить цветок родного края.
Из глаз прекрасных упадет слеза живая
И на плите моей могилы пребудет вечно.

«Ты видела сотни сотен ран — и увидишь опять…»

Ты видела сотни сотен ран — и увидишь опять.
Ты видела иго чуждых стран — и увидишь опять.
Ты видала сжатый урожай кровопролитных войн,
Неубранный хлеб, глухой бурьян — и увидишь опять.
Подобно изгнаннику, боль обид видела на пути;
И ветер сухой, и ураган — и увидишь опять.
Где Нарекац'u? Где Шнорал'u? Где Наг'aш Овнат'aн?[126]
Ты видела мудрых славный стан — и увидишь опять.
Армения, твой Чаренц как дар взял язык у тебя.
Ты видела многих певцов-армян — и увидишь опять.

Из цикла «Восьмистишия солнцу»

«Как бедра женщины, рожденной…»

Как бедра женщины, рожденной
Сводить с ума, сжигать, гореть,
К своей стихии раскаленной
Притягивает солнца медь.
И кони дико ржут во власти
Огня, траву полей топча,
И стонут женщины от страсти,
И ловят смех его луча.