Действие трагедии о враждующих братьях происходит в Сицилии XI-XII века, захваченной норманнскими завоевателями. Однако исторический колорит «Мессинской невесты» носит в значительной степени условный характер. Шиллер намеренно допускает здесь чрезвычайное обилие анахронизмов: греческая и римская мифология сочетается с средневековыми суевериями, что, впрочем, поэт считает характерным для Мессины эпохи Возрождения (письмо к Кернеру от 10 марта 1803 г.); прорицания араба-кудесника совпадают с предсказаниями христианского отшельника; погребальный обряд мессинского князя списан с похорон герцога Карла-Евгения Вюртембергского, которые видел поэт в 1793 году близ Штуттгарта, и т. п. Шиллер стремится здесь к максимальному удалению «идеального мира искусства» от реального мира. «Мессинская невеста» действительно наименее реалистическая из драм Шиллера и представляла, да и сейчас представляет интерес прежде всего как образец блестящего стилистического мастерства поэта. Пластичность образов, строгая симметрия композиции, трагический лиризм стиха, которого достигает здесь Шиллер, делают «Мессинскую невесту» одним из наиболее значительных памятников немецкого классицизма конца XVIII — начала XIX века.
История трагически-неотвратимой гибели княжеского рода правителей Мессины, несущих кару за совершенные ими и их предками преступления, составляет основу сюжета произведения. Вся трагедия подчинена идее рока, которая, как и хор, должна, по замыслу Шиллера, сближать «Мессинскую невесту» с образцами античной драматургии. Однако при всей ее «антикизированности» трагедия Шиллера далека и от наивного реализма и от идеи величественного фатума древних греков. Судьба здесь как бы подстерегает героев из-за угла, опутывает их паутиной случайностей, уничтожает в них все человеческое. В многочисленных «трагедиях судьбы» (Schicksalstragodien), появившихся вслед за «Мессинской невестой» и составивших целое направление немецкой и австрийской драматургии начала XIX столетия (наибольшей известностью пользовались «Праматерь» Грильпарцера и «24 февраля» Захарии Вернера), трагический герой окончательно утрачивает свою самостоятельность, служит иллюстрацией реакционной идеи: человек — игрушка в руках судьбы. Необходимо, однако, отметить, что совсем иная идея лежит в основе шиллеровской драмы. И в своем эстетическом эксперименте Шиллер остается самим собой — не перестает быть писателем-гуманистом. Как ни глухо звучат в «Мессинской невесте» отголоски тех проблем, которые составляют основное содержание веймарской драматургии Шиллера, — проблем народа, свободы и национально-освободительной борьбы, — следы их можно найти и здесь. Война, насилие, угнетение глубоко враждебны «нравственному миропорядку» — вот идея, которую утверждает Шиллер в своей «Мессинской невесте». Какие бы стечения обстоятельств, какие бы «случайности» ни определяли поворот судьбы враждующих братьев, глубоко оправдана и закономерна гибель преступного рода мессинских властителей, основывающих свое господство на подавлении чужой свободы, силой и обманом захвативших страну, несущих с собой усобицу и смуту. В утверждении этой необходимости, раскрываемой в данном случае, согласно замыслу писателя, как «роковая», «фатальная» неизбежность, — пафос «Мессинской невесты». В следующей драме, «Вильгельм Телль», Шиллер откажется и от стесняющей его свободу чрезмерно «антикизированной» формы и от вмешательства фатума и реалистически поставит проблему возмездия — как проблему борьбы.
Вильгельм Телль (
Действующие лица
Герман Геслер
, имперский наместник (ландфохт, фохт) в Швице и в Ури.Вернер фон Аттингаузен
, владетельный барон.Ульрих фон Руденц
, его племянник.Поселяне из Швица:
*Вернер Штауффахер
,*Конрад Гунн
,*Итель Рединг
,*Ганс Мауер
,*Иорг Гоф
,*Ульрих Шмид
,*Иост Вайлер
.Поселяне из Ури:
*Вальтер Фюрст
,*Вильгельм Телль
,*Рёссельман
, священник.*Петерман
, псаломщик.*Куони
, пастух.*Верни
, охотник.*Руоди
, рыбак.Поселяне из Унтервальдена:
*Арнольд Мельхталь
,*Конрад Баумгартен
,*Майер Сарнен
,*Струт Винкельрид
,*Клаус Флюе
,*Буркгарт Бюгель
,*Арнольд Сева
.Пфайфер
из Люцерна.Кунц
из Герзау.Енни
, мальчик-рыбак.Зеппи
, подпасок.Гертруда
, жена Штауффахера.Гедвига
, жена Телля, дочь Фюрста.Берта фон Брунек
, богатая наследница.Армгарда
,Мехтгильда
,Эльсбета
,Гильдегарда
— крестьянки.Вальтер, Вильгельм
— сыновья Телля.Фрисгард, Лёйтхольд
— наемные пехотинцы.Рудольф Гаррас
, конюший Геслера.Иоганн Паррицида
, герцог Швабский.Штюсси
, полевой сторож.Трубач
кантона Ури.Имперский гонец
.Надсмотрщик
.