Изгой

– Кельван говорит, что среди демонов ходят слухи о некоей девушке-воине, которая убивает исключительно вампиров. Недавно ночью вампиры напали на врилл-демона и его друзей в ЛА, и вдруг из ниоткуда появилась девушка и спасла их. – Он откашлялся. – Полагаю, тебе ничего об этом не известно?

Я почти рассмеялась над тем, как люди раздувают из мухи слона.

– Мы там были, но вампиров убили мои друзья.

Он секунду помолчал.

– Слушай, я понимаю, что ты хочешь помогать другим, то теперь тебе придется быть вдвойне осторожной. Не стоит привлекать к себе внимание.

– Знаю. – Мастер, как нам было известно, все еще думал, что я нахожусь в Вестхорне. И если у него появится хоть малейшее подозрение на то, что мы в Лос-Анджелесе, то город будет кишеть вампирами. Это не только подвергнет смертельной опасности моих друзей, но и спугнет мать. – Мы заляжем на дно, пока ты не выйдешь на след Мадлен.

Мы провели день дома: смотрели фильмы, объедались до отвала и не высовывались, как я и обещала Дэвиду. К середине дня я устала от телевизора и отправилась искать книгу в книжном шкафу Лео. Экземпляр «Белого клыка» Джека Лондона увлек меня на целый час, после чего я потеряла интерес и к нему. Я слонялась по комнатам, чувствуя себя не в своей тарелке и бурля нервной энергией, как будто выпила пять латте вместо одного. К ужину у меня разболелась голова – что случалось весьма редко, – и я убедилась, что сидеть сложа руки в ожидании новостей не самое увлекательное занятие.

Грег сходил и купил на ужин стейки, которые мы пожарили на гриле на крыше. Ночь выдалась на удивление прекрасной, пусть и немного прохладной. У меня по-прежнему не было аппетита, и я поймала хмурый взгляд Джордан, когда перекладывала половину стейка на тарелку Роланда. Она вопросительно посмотрела на меня, а я только пожала плечами.

Грег вынес торт, и я рассмеялась, когда они запели «С днем рождения».

«Я бы хотела, чтобы ты был здесь», – мысленно произнесла я, задувая свечи. Это было глупое желание, учитывая, что я ушла сама, но сейчас ничего другого мне не хотелось.

– Ты думаешь о нем, верно? – через некоторое время сказала Джордан, когда мы отнесли посуду на кухню.

Я даже не пыталась отрицать это.

– Да.

– Позвони ему, – настаивала она. – И поговори.

– Я… не могу.

Она сверлила меня суровым взглядом.

– Ты ведь хочешь этого. Просто упрямишься. Будь у меня такой мужчина, как Николас, меня бы не пришлось уговаривать.

Грег открыл холодильник и взял пиво.

– Кто этот Николас, о котором вы, девушки, постоянно говорите?

– Он мой…

Как мне охарактеризовать Николаса? Друг, защитник, тренер: он был всем и даже больше. Слово «парень» не подходило для кого-то вроде него, а «родственная душа» – будто позаимствовано из любовного романа.

– Он ее партнер, – ответила Джордан, не имея трудностей с определением наших отношений, как у меня.

Грег поперхнулся пивом.

– Партнер? Вы женаты?

– Нет, конечно нет. – Я не смогла остановить румянец, расползающийся по моим щекам. – Мы… встречаемся. – Интересный выбор слов, учитывая, что у нас с Николасом никогда не было чего-то, даже отдаленно напоминающего свидание. – У Мохири все иначе, не знаю, как объяснить. – Я беспомощно взглянула на Джордан.

Она улыбнулась Грегу.

– Иногда у женщины и мужчины Мохири возникает особая связь между их демонами. Мужчина начинает вести себя как неандерталец и рычать на каждого, кто посмотрит на его женщину. А она говорит ему поработать над собой, хотя втайне сходит по нему с ума. В конце концов они занимаются «этим» и живут долго и счастливо.

Увидев лицо Грега, я тихо застонала. Нужно было думать, прежде чем доверять Джордан столь деликатные вопросы.

– Мы с Николасом заботимся друг о друге, и он сильно оберегает меня. – Так я объяснила связь Мори, не вдаваясь в излишние подробности, особенно о брачных узах.

Грег успокоился, узнав, что я не стала несовершеннолетней невестой после нашей последней встречи. Думаю, в его глазах я по-прежнему была девочкой, что сидела рядом с ним в школьной столовой.

Роланд прихватил два пива для себя и Питера и сделал большой глоток, а затем сказал:

– Значит, если два Мохири напьются и переспят, то заключат союз на всю жизнь? Полный отстой. Что, если ты проснешься на следующее утро и поймешь, что он тебе даже не нравится?

– Слава богу, это так не работает, – ответила Джордан. – Между ними уже должна быть связь. Нет связи, нет пары.

Питер прислонился к кухонному столу.

– А что произойдет, если ты повстречаешь свою половинку лет в пять? Мальчик начнет бить остальных детей за то, что те играют с тобой?

Джордан рассмеялась.

– Узы не формируются, пока мы не достигнем зрелости. – Она кивнула на меня. – Или когда близки к этому, в некоторых случаях.

Я села на барный стул в углу.

– Это похоже на запечатление оборотня, только связь чувствуют оба, а не один.

Джордан присела рядом.

– Только один оборотень привязывается к другому? Я не знала.

Роланд ковырял этикетку на своей бутылке, чувствуя себя неуютно из-за того, какое направление принял разговор.