Вера попрощалась, зажгла еще одну свечку, прошла в соседнюю комнату, но сейчас же вернулась: «Там клопы! Миллионы клопов! Идите посмотреть!» Действительно, вся простыня была усеяна большими плоскими голодными клопами, готовящимися, наконец, хорошенько закусить. Галанин, улыбаясь смотрел на испуганную Веру: «Ничего не поделаешь, придется вам спать на месте Степана, в его углу, а я за столом. Впрочем спать мне навряд ли придется. Мне еще нужно пройти к Шаландину и вместе с ним проверить расположение наших бойцов. Ложитесь и спите спокойно! Не бойтесь! Я человек честный и кроме того ваш друг! Только друг, не правда ли?» Он ушел, а Вера еще долго сидела за столом и не решалась ложиться спать. Вышла еще раз на улицу, посмотрела на молчаливого часового, вздрогнула от холода и тревоги. Вернувшись потушила свечку, не раздеваясь, легла в угол на лавку, закрылась одеялом и скоро заснула, как убитая. Спала крепко, не слышала, как вернулся Галанин и внезапно проснулась от света. Потихоньку из под опущенных век наблюдала за ним. Он сидел за столом, наклонившись над картой, сосредоточенно что-то отмечал карандашом. Она вспомнила о том, что завтра он идет на бой против папаши. Уже без всяких условий молилась Богородице о его спасении. Опять все забыла, Родину, Ваню, тетю Маню! Молилась за того, кого любила, закрыв глаза и незаметно снова крепко заснула…
Галанин кончил, наконец свои расчеты, встал и подошел к окну, посмотрел на небо. Луна зашла и стало темно и туманно. Опять где-то стреляли из пулемета и ему отвечал сонный усталый лай собак. Он вернулся к столу, постояв над картой, на цыпочках подошел к спящей Вере и долго смотрел на спокойное спящее лицо. Его сердце внезапно больно сжалось от острой жалости и нежности к этой странной девушке, он приблизил свою руку к ее голове с золотыми кудрями, не притрагиваясь к ним, ласково провел вокруг головы, наклонившись, чуть прикоснулся губами ее полуоткрытого рта и, побледнев, выпрямился. Ему показалось, что губы Веры дрогнули. Он смотрел с испугом на длинные ресницы закрытых глаз. Нет, она продолжала спать безмятежным сном спящего ребенка. Ему показалась чепуха. Сел на лавку у стола и, опустив голову на руки, задремал чутким предутренним сном.
Утром Вера села в автомобиль, который вез в город двух легко раненных немцев и немецкого курьера с донесением Шуберу. Около дома, где она переночевала с Галаниным, выстроились немецкие солдаты в полном боевом вооружении, в касках! Галанин обходил фронт в сопровождении фельдфебеля, — остановившись, сказал небольшую речь, объяснил боевое задание. Вера с удивлением наблюдала и слушала: перед ней был настоящий немецкий офицер не только потому что Галанин был в форме немецкого офицера и говорил с солдатами по-немецки. Все его жесты, манера говорить, шутки и короткие ворчливые замечания указывали на то, что этот человек знал, понимал и любил немецких солдат, которые внимательно слушали, смеялись его грубоватым шуткам и виновато ежились от его сердитых замечаний! Увидев Веру рядом со Сахановым, Галанин подошел к автомобилю и снова ее удивил став опять простым и понятным, каким он был в последнее время… русским человеком, добрым и славным: «Кланяйтесь вашим, скажите Шурке, что ее Степан вернется живым и здоровым, но напомните ей еще раз, что я говорил, или пусть замуж за него выходит, или я ее выгоню из дому! Как вы свое платье измяли? Где вы его так заездили?» Вера уже перестала краснеть перед ним, хотя ей и было стыдно: «Я в нем спала, мне было холодно». — «А? Ну до свиданья, верю, что и я вернусь невредимым, смотрите, не забудьте, что мы стали с вами теперь настоящими друзьями! Нам пора идти!» Вера молча кивнула ему головой и прислушивалась к своему сердцу, когда он взял ее руку и крепко пожал. Автомобиль двинулся; оглянувшись, она смотрела на дорогого ей человека в испачканном белом кителе и счастливо тревожно улыбалась.