Изоляция (ЛП)

— Это картинки с указаниями, — сердито парировала Гермиона. — Если у меня случится аллергический шок и кто-то найдет шприцы, глядя на картинки, ему станет понятно, как сделать мне укол.

— Почему бы тебе не сделать его самой?

— На определенной стадии я уже буду не в состоянии, — объяснила она. — Это меры предосторожности…

— А если укола не сделать? — спросил Малфой, бросая осторожный взгляд на Грейнджер и осознавая, что слишком заинтересован. — Что случится тогда?

— Я могу умереть, — начала она, и Драко не понравилось, как легкомысленно прозвучал ее ответ. — Малфой, оставь шприц. Давай вернемся к твоему списку.

Драко отвернулся от нее с тревожным ощущением, поселившимся внутри, и его серые глаза снова обратились к странной штуковине в руках. Он бросил последний взгляд на картинки, а затем кинул шприц Гермионе и, задумчиво облизав губы, сложил руки вместе.

— Получается, ты боишься ветра, а какая-то ничтожная пчела может тебя убить, — повторил он охрипшим голосом. — Я полагал, что вы, гриффиндорцы, должны быть несокрушимыми, или же эта раздражающая черта присуща лишь шрамоголовому, с которым ты постоянно таскалась?

— Я человек, — тихо прошептала Грейнджер, намеренно ловя взгляд его мрачных глаз. — У меня есть свои недостатки, как и у остальных.

Драко нахмурился и вынырнул из своих малоприятных мыслей.

— Да пофиг, — прорычал он. — В любом случае, мне нужно зеленое покрывало и новый набор для душа. То дешевое дерьмо, что ты используешь, раздражает мою кожу.

— Не обнадеживай меня, — с сарказмом пробормотала Гермиона, заслужив колкий взгляд, и записала его заказ. — Что-нибудь еще?

— Пару коробок «Берти Боттc», — ответил он, — и несколько упаковок мятных нитей для чистки зубов [2].

— И ничего для твоей спальни?

— Сомневаюсь, что в Хогсмиде найдется что-либо, что поможет этой комнате приобрести менее трагичный вид, — цинично произнес Драко. — Разве что покрывало с этим справится.

— Ладно. Что еще?

Малфой задумчиво поднял голову.

— Если в «Книгах и свитках» [3] появились новинки, купи мне что-нибудь почитать. От твоего маггловского дерьма у меня мигрени.

Гермиона прищурилась.

— По-моему, ты сказал, что книги не так уж плохи…

— Я бы предпочел почитать литературу достойных волшебников, — угрюмо бросил он. — Книга, что ты дала мне почитать, пиздец какая странная.

— Ты читаешь книгу о Мартине Лютере Кинге? — спросила Грейнджер; глаза горели неподдельным интересом. — И как тебе?

— Полагаю, ты дала ее, предпринимая очередную тщетную попытку промыть мне мозги, заставив симпатизировать магглам, — с отвращением прошептал он, сопровождая свою речь язвительным взглядом. — Но твой глупый план возымел обратные последствия, потому что все это лишь доказало, насколько омерзительны магглы.

Ей стоило всех сил, чтобы не перегнуться через столик и не залепить пощечину.

— Ладно, — напряженно выдохнула она. — Почему ты так говоришь?

— Потому что, согласно этой книге, магглы порабощали черных магглов и обращались с ними как с дерьмом, — выплюнул Малфой, очевидно, весьма разозленный этой идеей. — Или же я неверно понял эту книгу?

— Нет, — вздохнула Гермиона, — все верно.

Драко насмехался над ней. Это казалось нелепой и чужеродной идеей, которая мгновенно захватила его внимание и вызвала отвращение; он никогда не рассматривал наличие данного вопроса в рамках какого-либо сообщества. Дискриминация по цвету кожи была неслыханной глупостью для истории волшебного мира, и эта мысль заставила его возненавидеть магглов еще больше. Блейз — возможно, единственный среди его друзей, которого он уважал, — был смуглым, и мысль о том, что с ним стали бы плохо обращаться лишь из-за цвета кожи, разозлила Малфоя и лишний раз подтвердила правильность его убеждений о варварстве и низости, присущих магглам.

— Гребаные придурки, — проворчал он и посмотрел на Грейнджер, поджимая губы. — И ты защищаешь эту мразь?

Гермиона сделала очередной успокоительный вдох и решила, что ей придется крайне осторожно выбирать слова, если хочет, чтобы сложившаяся ситуация сыграла в ее пользу.

— Это был позорный период, о котором магглы сожалеют…

— Позорный — неслабое преуменьшение, — сказал Драко, возмущенно постукивая ногой. — А я-то думал, что ты умная…

— Я никогда не говорила, что это было правильным, — добавила она защищающим тоном. — Я лишь сказала, что это было и…

— Это какая-то идиотская шутка, — прорычал Драко; его дыхание участилось из-за испытываемого гнева. — Поверить не могу, что ты принимаешь сторону тех, кто считает себя лучшим, обладая белым цветом кожи. Это же просто кожа. От тебя это не зависит.

Вот оно...

Гермиона проглотила нервный комок в горле и расправила плечи.

— Да, — как можно спокойнее произнесла она, — несправедливо осуждать человека за то, что от него не зависит, правда?

Драко вскинул голову, он хотел забрать свои слова обратно. Их горячий разговор перешел на скользкую тему — ее кровь.