— И теперь ты здесь. — Аластор отставляет пустую миску в сторону. Он закончил есть уже давно, но ждал, слушая — неподвижно и внимательно. — Люди не выходят из Азкабана прежними даже после недели заключения. Те, кто выходят через месяц, чаще всего возвращаются в Азкабан снова, уже навсегда. А ты пробыл там год. И после этого двенадцать лет под Империусом. И вот ты здесь… в моей шкуре… зачем?
Барти моргает почти непонимающе.
— Зачем?
— Зачем? — с напором повторяет Грюм. — Чего ты хочешь?
Барти встряхивает головой. Он… не понимает вопроса.
— Темный лорд должен вернуться.
— Чего ты хочешь, Крауч? Ты сам?
Он молча смотрит на сидящего в углу камеры аврора. Аластор тихо хмыкает.
— Я так и думал. В тебе этого уже не осталось.
Злость вспыхивает внутри драконьим пламенем, зачарованным порохом; обжигает кровь, заставляет стиснуть зубы и вскинуть палочку в привычном жесте заклятия: Crucio. Мучительный хрип Грюма слышен будто издалека; Барти вдыхает жгучую, неистовую ненависть как последнее средство оставаться живым.
В какой-то момент заклятие прерывается, когда ненависти становится недостаточно. Поддерживать Непростительные трудно — даже Пожирателям. Даже после Азкабана.
— Ты прав, — спокойно соглашается Барти, — этого во мне уже не осталось. Но кое-что дементоры не выпивают даже за год. Даже за тринадцать лет.
Он точно знает источник огня, который напоминает ему, что он всё ещё жив. Метка на его левом предплечье становится теплее с каждым днем.