Читаем К вящей славе божией! полностью

– Мои спахии захватили ляшскую карету. Одна панна следовала к своему мужу в армию Собеского.

– И что с того?

– Мой господин не видел этой панны! То сама королева!

– Да? – Гусейн заинтересовался. Ему порядком надоели валашские и украинские девки, которые сопровождали его в походе. Это были подарки от командиров, что хватали красивых девушек, где придется. – Настоящая панна?

– Не панна, а королева, мой сераскер!

Паша поблагодарил Абди-агу. Но он еще не знал, что за женщину ему доставили. Она некогда покорила самого султана Мухаммеда Охотника…

***

На следующее утро паша Гусейн был рабом панны Марты и обещал ей все золото мира и первое место в своем гареме.

– У моего господина много золота? – спросила Марта.

– Ты говоришь по-турецки как истинная турчанка, но по красоте ты дочь твоего народа. Ляшки славятся своей красотой.

– Господин, видел много полек?

Гусейн ответил:

– Ты истинная жемчужина Польши. А я повидал на своем веку много красавиц.

– Но господин не ответил мне, богат ли он?

– Я воин, моя красавица. А что нужно воину он берет своим мечом. И я всегда добуду тебе много золота. В моем доме ты будешь жить как шахиня.

– Так господин, большой человек в империи Османов?

Она хотела приблизиться к своей цели, и прощупывала почву.

– Я трехбунчужный паша и командую войсками падишаха в Хотине. Этого мало?

– Но в империи Османов взлеты и падения зависят от воли падишаха. А сам падишах иногда зависит от воли своих янычар.

– О! – вскричал Гусейн. – Ты так много знаешь о делах империи османов? Откуда?

– Я не простая женщина для удовольствий, мой паша. Хотя и в удовольствиях я знаю толк. Некогда я сумела покорить и твоего падишаха.

– Что? – Гусейн изменился в лице.

Что горит эта ляшка? Она назвала имя падишаха полумира?

– Я была в гареме твоего повелителя султана Мухаммеда Охотника. Правда, это было давно. Но я не разучилась покорять мужчин.

– Но как… как ты могла уйти из гарема повелителя? Это невозможно.

– Всё возможно, мой паша. Всё! И к тебе я пришла не просто так. В моей карете, что захватили твои аскеры, скрыто пять тысяч золотых. Они твои если ты сдашь крепость Хотин гетману Собескому.

– Что? – Гусейн вскочил на ноги и бросился к ятагану.

Но женщина совершенно не испугалась. Она уже знала, что паша не зарубит её.

– Ты предложила мне предать моего султана? За это тебя ждет смерть!

– Но паша взял к себе женщину, сбежавшую из гарема повелителя Османов. Как посмотрит на это твой султан?

– А кто про это узнает? – вскричал Гусейн. – Кто? Я сейчас отсеку тебе голову и прикажу избавиться от твоего тела. А твое золото и так станет моим.

– Мой паша или прикидывается глупцом, или он и вправду столь глуп? Подумай про это спокойно с холодной головой. Что тебе в моей смерти? Она вызовет ненужные разговоры. А поиски золота в моей карете также не послужат паше. Те, кто меня послал, отомстят за меня и султану многое станет известно о паше Гусейне.

– Но что тебе может быть известно? Я всегда был верен моему падишаху!

– И что? Ведь господин знает о порядках при дворе султана? Всем правит великий визирь Кепрюлю. И он не сильно любит пашу Гусейна. Ему не нужна правда о паше, и он постарается избавиться от тебя по простому навету. Тем более что этот навет будет весьма правдоподобен.

– Будь ты проклята, гяурка! Как бы я хотел вырвать твое сердце!

– Садись, паша, и мы спокойно поговорим. Мы ведь провели с тобой чудную ночь. Зачем ссориться?

Гусейн отбросил ятаган и покорно сел на ковер, подогнув ноги. Он выслушает, что скажет эта ляшская красотка. Убить её он всегда успеет.

– То золото я привезла для тебя. В Варшаве знают о том, что ты не так богат, как хотел бы быть. Я знаю, что великий визирь Кепрюлю не милует тех, кто не выполнил его воли.

– Он снимет с меня голову за сдачу Хотина. И твое золото мне не поможет.

– Я подумала и об этом. Ты не сдашь крепости просто так. Ты будешь обороняться, и поляки сами её возьмут. О твоей помощи Собескому никто не узнает.

– Но визирь все равно меня казнит! Ему нет дела до того, почему я сдал крепость!

– Кепрюлю не долго будет занимать пост великого визиря Оттоманской империи.

Гусейн-паша удивился этим словам гяурки. Кепрюлю имеет громадное влияние на султана.

– Я знаю, что Мехмед Кепрюлю болен и скоро умрет. Это верные сведения.

– Но кто займет его место? – спросил Гусейн-паша. – Если его сын Асан-Мустафа, то моя голова также не удержится на месте.

– Но разве все паши и визири в Стамбуле хотят Асана-Мустафу?

– Главное то, чего желает султан!

– Но султан Мухаммед Охотник легко поддается влиянию. И паша сам имеет на него влияние.

– Небольшое! Султан меня ценит, но не более того.

– Вот паша после битвы и поедет в Стамбул и там поможет султану избрать нового великого визиря. И пусть паша не беспокоится. Его позовут в Стамбул. Поражение под Хотином ничего не будет значить для империи османов. Неужели паша этого не понимает?

Гусейн вынужден был согласиться. В конце концов, не его вина, что Собеский окружил его. Где войска империи османов? Отчего они дали усилиться коронному гетману? Вот и пусть разбираются сами…

***

Перейти на страницу:

Похожие книги

Осада, или Шахматы со смертью
Осада, или Шахматы со смертью

Никогда еще Артуро Перес-Реверте не замахивался на произведение столь эпического масштаба; искушенный читатель уловит в этом романе мастерски обыгранные отзвуки едва ли не всей современной классики, от «Парфюмера» Патрика Зюскинда до «Радуги тяготения» Томаса Пинчона. И в то же время это возврат — на качественно новом уровне — к идеям и темам, заявленным испанским мастером в своих испытанных временем, любимых миллионами читателей во всем мире книгах «Клуб Дюма» и «Фламандская доска», «Кожа для барабана» и «Карта небесной сферы». «Технически это мой самый сложный роман, с самой разветвленной структурой, — говорит Реверте. — Результат двухлетней работы. Я словно вернулся к моим старым романам двадцать лет спустя. Здесь есть и политическая интрига, со шпионажем, и расследование, и любовная линия, и морские сражения, и приключения». Это книга с множеством неожиданных поворотов сюжета, здесь есть главная тайна, заговор, который может изменить ход истории; здесь красавица хозяйка торговой империи пытается вызволить захваченный корабль с ценным грузом и разобраться в своих чувствах к лихому капитану с каперским патентом, а безжалостный офицер полиции — найти вооруженного железным бичом неуловимого убийцу юных девушек и выиграть партию в шахматы у самой смерти.

Артуро Перес-Реверте

Приключения / Детективы / Морские приключения / Исторические детективы / Современная проза