Как быстро закончилась ночь

Том прищурился, глядя на Оливера. Тот был в халате, пижамных штанах, с недельной щетиной на лице.

– Даже если у тебя нет похмелья, выпей, – произнес он. – Тебе надо проснуться.

– Я не сонный.

– Я не говорю, что ты сонный. Иногда человеку следует проснуться и посмотреть, что происходит вокруг него. Мы слишком усложняем себе жизнь, запутываемся в рутине и ничего не замечаем у себя под носом. Однажды я был таким. Я не хочу, чтобы ты закончил, как я.

Оливер смущенно почесал голову, но взял кофе, который дал ему отец.

– Сядь, сынок.

Оливер сел за кухонный стол, стараясь не вспоминать о том, как завтракал на кухне с Люси.

– Мне просто захотелось отдохнуть, папа, – сказал он.

Том достал из холодильника бутылку воды и сел напротив сына.

– Ну, ты отдохнул. Это все из-за Люси?

Оливер ничего не говорил своему отцу о том, что случилось с Люси. Вероятно, ему обо всем сообщила Харпер.

– Она беременна. – Эти слова впервые слетели с его губ за прошедшие несколько дней.

Его отец пожал плечами:

– Бывает. Что ты будешь делать?

– Я не знаю. Я боюсь повторить твои ошибки. Я не верю, что могу ей доверять. Вся семья считает ее мошенницей.

– А ты?

– Я? – Оливер умолк. Он задавался этим вопросом с того дня, как впервые встретил Люси. Теперь он попытался честно ответить самому себе, не позволяя страхам доминировать над логикой. – Я не думаю, что она заставила тетю Элис переписать завещание. За прошедшие недели я выяснил, что Люси искренний и очаровательный человек. По-моему, Элис хотела помочь Люси и сделать ей что-нибудь приятное, поэтому она оставила ей свое состояние. По крайней мере, это моя догадка. А вдруг я ошибаюсь? Что, если она такая же, как Кэндис? Откуда я знаю, что ребенок – это не просто уловка, чтобы получить наследство Элис?

– Хватит, – просто сказал его отец. Вздохнув, Том пригладил рукой свои седые волосы. – Это моя вина.

Оливер выпрямился на стуле.

– Что?

– Я думал, ты был достаточно взрослым, когда у меня возникли проблемы с Кэндис. Но, по-моему, я виноват в том, что ты не умеешь доверять людям. Послушай, я был идиотом, Оливер. Я наделал кучу ошибок, связавшись с твоей мачехой. Но я был одинок, поэтому воспользовался подвернувшимся шансом заново начать жизнь. Но даже теперь, спустя годы, если бы у меня был шанс повернуть время вспять, я сделал бы все точно так же.

Оливер удивился. Он был уверен, что его отец сожалеет о том, что случилось с его второй женой.

– В самом деле?

Том усмехнулся и задумчиво отпил воду.

– Да. Несмотря на наши различия, у нас с Кэндис действительно была любовь. Она, конечно, вытянула из меня кучу денег, но это была небольшая цена за пару веселых лет и того мальчугана, что сейчас сидит в гостиной. Если изменить мое прошлое с Кэндис, это означает, что у меня не будет Дэнни.

Оба мужчины повернулись в сторону гостиной. Дэнни сидел на полу, скрестив ноги, и с ухмылкой смотрел телевизор.

– Не всегда все происходит так, как планируешь, но это не значит, что случившееся принесет тебе вред. Если ты считаешь, что Люси не повлияла на последнюю волю Элис, почему ты думаешь, будто она пытается заманить тебя в ловушку своей беременностью? Может быть, она просто ошиблась, но она честна с тобой.

Оливер повернулся к столу, крутя кружку в руках. Он вспомнил выражение лица Люси, когда она разговаривала с ним в ресторане. Теперь он понимал, что она боялась ему признаться. Она очень старалась скрыть свою нервозность и смущение. В тот момент ей требовалась его поддержка, а он подвел ее, обвинив во всех смертных грехах.

– А теперь самый главный вопрос, – продолжал его отец. – Имеет ли это значение по-настоящему? Будешь ли ты от этого любить своего ребенка меньше?

– Нет. – Оливеру было легче ответить на этот вопрос. За последние несколько дней он понял одно: он будет любить своего ребенка. Но проблема в том, готов ли он любить и его мать.

– Как ты относился к Люси до того, как узнал о ребенке?

– Мне казалось, я в нее влюбляюсь. Наверное, это меня напугало. Я никогда не любил женщину. Все произошло так быстро.

– Знаешь, у нас с твоей матерью было то же самое. Мы поженились через два месяца после знакомства. Я одновременно радовался и боялся и не представлял, что расстанусь с ней.

Оливер не слышал ничего подобного о своих родителях. Он просто думал, что воспоминания слишком ранят его отца, поэтому не задавал лишних вопросов.

– Почему ты решил так быстро жениться?

Том улыбнулся и похлопал Оливера по плечу:

– Из-за тебя. Я говорил, что все произошло слишком быстро. – Он встал из-за стола и позвал Дэнни: – Даниэль, мы уходим. – Потом он повернулся к Оливеру и протянул ему маленькую коробочку, которую вынул из кармана пальто: – Когда ты решишься на что-нибудь, это тебе пригодится. Оно принадлежало твоей матери. Увидимся позже, сынок.

Оливер не успел произнести ни слова. Отец и Дэнни обняли его и ушли.