В самом деле, все, что мы сегодня знаем наверняка о музеях, так это то, что они способны бесконечно изменяться. Однако между необходимостью обновления и полным разрывом с прошлым, утратой собственной идентичности лежит пропасть. Поэтому так важно не нарушить музейный эквилибриум
(от лат. aequus – равный и libra – весы, равновесие). Это чудесное слово, подхваченное Карстеном Шубертом у французской писательницы Маргарет Юрсенар (Marguerite Yourcenar, 1903–1987), кажется очень подходящим. «Нет ничего более легкого, – написала она, – чем нарушить эквилибриум самых чудесных мест на свете» (80).Будем надеяться, что прежде чем обществом не овладела массовая амнезия
, когда теряется память о том, что потеряно (81), будет разрешено, наконец, главное противоречие между «музеем в смысле почтения» и «музеем в смысле презрения» (82).Во многом это зависит от всех тех, кто сегодня поднимается по ступеням музея и открывает его массивную дверь… Собственно, для всех них и написана эта книга.
1. Понятие «модерн» никак не связано искусствоведческим представлением о модерне как художественном явлении рубежа XIX–XX вв.
2. См.: Лиотар Ж.-Ф
. Состояние постмодерна. – М.: Институт экспериментальной социологии; СПб.: Алетейя, 1998.3. Кримп Д
. На руинах музея // Искусство. – 2012. – № 2 (581). Музей: настоящее прошлое. – С. 22.4. Гюйссен А
. Бегство от амнезии. Музей как массмедиа // Искусство. – 2012. – № 2 (581). Музей: настоящее прошлое. – С. 38.5. Триумф музея? / С. Петерб. гос. ун-т, Гос. Эрмитаж; [редкол.: М. Б. Пиотровский (пред.) и др.]. – СПб.: Осипов, 2005. – С. 4.
6. Hooper-Greenhill Е
. Museums and the Interpretation of Visual Culture. – N. Y.; L., 2000. – Р. 22.7. Шуберт К.
Удел куратора. Концепция музея от Великой французской революции до наших дней. – М.: Ad Marginem, 2016. – С. 182.8. Там же. – С. 182–183.
9. Hooper-Greenhill Е.
Op. cit. – Р. 141.10. Lumley R.
The Museum Time Machine. – L., N. Y.: Routledge, 1988. – Р. 152.11. Беньямин В.
Произведение искусства в эпоху его технической воспроизводимости: Избранные эссе. – М.: Медиум, 1996. – С. 50.12. Witcomb А.
Re-imagining the Museum. Beyond the Masoleum. – L., N. Y.: Routledge, 2001. – Р. 129–130.13. Методика обучения действием основана на педагогических теориях швейцарского психолога Жана Пиаже (Jean Piaget
, 1896–1980) и американского психолога и педагога Жерома Брунера (Jerome Bruner, 1915–2016).14. См.: Rappola T
. Designing for the Museum Visitor Experience. – L., N. Y.: Routledge, 2012. – P. 35.15. Культурология как наука: Материалы «круглого стола» // Вопросы философии. – 2008. – № 11.
16. Там же.
17. Вайбель П.
Музей 2.0 // Искусство. – 2012. – № 2 (581). Музей: настоящее прошлое. – С. 57.18. Гюйссен А.
Указ. соч. – С. 48–49.19. Федоров Н. Ф
. Примечания к статье «Музей» // Собрание сочинений: в 4 т. – М.: Прогресс, 1995. – Т. 1. – С. 430.20. Вайбель П.
Указ. соч. – С. 59.21. Шенталь А.
Импорт/экспорт: тезисы о культурном самообеспечении // Разногласия: журнал общественной и художественной критики. – № 2. Музеи. Между цензурой и эффективностью. – 2016, март. – URL: https://www.colta.ru/articles/raznoglasiya/10481.22. Хоркхаймер М., Адорно Т. В
. Диалектика Просвещения. Философские фрагменты. – М.; СПб.: Медиум; Ювента, 1997. – С. 180–181.23. Будрайтскис И.
Когда музеи дают сдачи // Художественный журнал. – 2012. – № 88. – С. 75. – URL: http://moscowartmagazine.com/issue/9/article/118.24. Witcomb А.
Op. cit. – P. 5.25. Мизиано В
. Пять лекций о кураторстве. – М.: Ad Marginem, 2015. – С. 23.26. См.: Horkheimer M., Adorno T. W.
Dialectic Der Aufklaerung. Philosophische Fragmente. – Amsterdam: Querigo Verlag N. V., 1947.27. См.: Данкан К., Уоллак А
. Музей современного искусства как ритуал позднего капитализма: иконографический анализ // Разногласия: журнал общественной и художественной критики. – № 2. Музеи. Между цензурой и эффективностью. – 2016, март. – URL: https://www.colta.ru/articles/raznoglasiya/10436.28. Krauss R.
The Cultural Logic of the Late Capitalist Museum /October. – 1990. – Vol. 54, autumn. – P. 3–17.29. Ibid.
30. Мизиано В.
Указ. соч. – С. 134.31. Там же.
32. Pearce S
. Museums, Objects and Collections. – L.: Leicester University press, 1992. – Р. 136–137.33. McLean F.
Do Museums Exhibitions Have a Future // Curator. – 2007. – № 50 (1). – P. 118.34. Гройс Б.
Почему музей? // Художественный журнал. – 2012. – № 88. – С. 41. – URL: http://moscowartmagazine.com/issue/9/article/114.35. Hennes T
. Exhibitions: From a Perspective of Encounter // Curator. – 2010. – № 53 (1). – Р. 21–33.36. Гройс Б.
Указ. соч. – С. 43.37. См.: Rappola T
. Op. cit. – P. 36.