Читаем Как любить животных в мире, который создал человек полностью

Мировой рынок скота – это $1,2 трлн. в год, что приблизительно соответствует ВВП Мексики. Все это Impossible хочет заменить, а потом взяться за молоко, сыр и морепродукты. Известны ли эти цифры Пэту Брауну? Он утвердительно кивает. Сможет ли Impossible все это заменить? Он качает головой и говорит о потенциальных партнерах, которым Impossible может предоставить лицензию на свои технологии.

Цель Брауна – добиться ежегодного удвоения влияния Impossible. Звучит разумно, но только до тех пор, пока не осознаешь, что Google это не удается как минимум с 2006 года, а «Фейсбук» достиг такого результата лишь дважды с 2007 года. Impossible Foods, по словам Брауна, совершенно необязательно будет зависеть от небольшого числа культур: белок можно получить из шпината, салата ромен и люцерны. Люцерна особенно хороша. Согласно моделям Брауна, если отдать под нее 3 % мировой суши, она полностью обеспечит человечество белком. При этом, по его же словам, компания не использует эту культуру, потому что ее выращивает слишком мало ферм.

Может, из-за крайней уверенности в том, что он делает, или из-за того, что он повторяет свои речи по многу раз, но к Брауну сложно пропитаться симпатией. Чтобы хотеть снести бульдозером целую отрасль, нужен особый склад личности. У палатки дети – или, скорее, их родители – хотят с ним сфотографироваться, и растительного пророка уводят. Я отхожу и закусываю бургером Impossible с веганским сыром под возгласы: «Раз… два… три… Гем!»

Я вызываю Uber и еду на железнодорожную станцию. Водитель ничего не слышал о гамбургерах Impossible. Год 2035-й кажется ужасающе близким сроком для исчезновения животных ферм. Но это вовсе не значит, что само устремление неправильное.

* * *

В 2019 году в США прекратило деятельность почти 10 % молочных ферм – в среднем они закрывались по девять в день. Подал заявление о банкротстве самый большой производитель молока в стране, Dean Foods; за ним последовала другая некогда крупнейшая в стране молочная компания – Borden Dairy. В обоих случаях винили отчасти растущую популярность заменителей коровьего молока, например миндального и соевого. В 1974 году Ричард Никсон запил стаканом молока свой последний обед на посту президента. С тех пор средний американец стал пить его на 40 % меньше – шестьдесят пять литров в год вместо ста десяти. Веганский апокалипсис настал.

На самом деле нет. Спрос на коровье молоко в США продолжает расти. С 1975 года потребление молочных продуктов увеличилось на одну пятую: чистое молоко более чем компенсировали сыры и йогурты. (По грубой оценке, на изготовление ста граммов сыра уходит примерно литр молока.) В закрытии ферм не стоит винить веганов: реальная проблема в том, что отрасль консолидируется в несколько гигантских корпораций и у малых и средних фирм в любом случае были бы проблемы.

Отказ от мясного и молочного часто изображают как нечто радикальное. На самом деле этот путь менее радикален, чем сохранение текущей траектории. Пэт Браун прав в том, что выращивать одно животное, чтобы кормить им другое, невероятно неэффективно. Мировое население растет, развивающиеся страны богатеют. Совершенно непонятно, откуда взять еще больше мяса, молочных продуктов и яиц. По данным вашингтонского аналитического центра World Resources Institute, если не изменять систему, в 2050 году нам будет нужно дополнительно примерно шестьсот миллионов гектаров пашни и пастбищ по сравнению с 2010 годом. По площади это больше, чем весь Евросоюз, и создавать их придется за счет лесов и других природных экосистем, которые в настоящее время запасают углерод.

Либо мы перестанем есть мясо в таких количествах, либо надо готовиться к крайне опасному росту выбросов парниковых газов. Будет нанесен огромный урон животному миру. Согласно исследованию Нидерландского агентства по оценке окружающей среды, 60 % потерь биоразнообразия в последнее время связано с производством пищи. Мне не хочется говорить дочерям, что мы уничтожили природный мир потому, что он оказался вкусным. Мы и так уже исказили эволюцию промышленным животноводством и не собираемся сходить с этого разрушительного пути, нагревая планету и превращая леса в сельскохозяйственные угодья. Это наиболее веская причина, по которой борцам за права животных и защитникам окружающей среды нет смысла воевать друг с другом. Для обеих групп веганство должно стать высочайшим приоритетом.

Перейти на страницу:

Все книги серии Есть смысл

Райский сад первой любви
Райский сад первой любви

Фан Сыци двенадцать лет. Девушка только что окончила младшую школу, и самый любимый предмет у нее литература. А еще у Сыци есть лучшая подруга Лю Итин, которую она посвящает во все тайны. Но однажды Сыци знакомится с учителем словесности Ли Гохуа. Он предлагает девушке помочь с домашним заданием, и та соглашается. На самом деле Ли Гохуа использует Фан Сыци в личных целях: насилует ее, вовлекает в любовные утехи. Год за годом, несколько раз в неделю, пока девушка не попадает в психиатрическую больницу. И пока Лю Итин случайно не находит дневник подруги и ужасающая тайна не обрушивается на нее.Это поэтичный роман-исповедь о нездоровых отношениях и о зле, которое очаровывает и сбивает, прикидываясь любовью.На русском языке публикуется впервые.

Линь Ихань

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература
Грушевая поляна
Грушевая поляна

Тбилиси, середина девяностых, интернат для детей с отставанием в развитии. Леле исполняется восемнадцать лет и она теперь достаточно взрослая, чтобы уйти из этого ненавистного места, где провела всю жизнь. Но девушка остается, чтобы позаботиться о младших воспитанниках, особенно – о девятилетнем Ираклии, которого скоро должна усыновить американская семья. К тому же Лела замышляет убийство учителя истории Вано и, кажется, это ее единственный путь к освобождению.Пестрый, колоритный роман о брошенности и поисках друга, о несправедливости, предрассудках и надежде обрести личное счастье. «Грушевая поляна» получила награды Scholastic Asian Book Award (SABA), Literary Award of the Ilia State University. Перевод с грузинского выполнила театральный критик Майя Мамаладзе.

Нана Эквтимишвили

Современная русская и зарубежная проза / Прочее / Современная зарубежная литература
Все мои ребята. История той, которая протянула руку без перчатки
Все мои ребята. История той, которая протянула руку без перчатки

1986 год, США. Рут Кокер Беркс, 26-летняя мать-одиночка, случайно зашла в палату к ВИЧ-положительным. Там лежали ребята ее возраста, за которыми отказывался ухаживать медперсонал клиники. В те времена люди мало что знали о СПИДе и боялись заразиться смертельной болезнью. Рут была единственной, кто принялся заботиться о больных. Девушка кормила их, помогала связаться с родственниками, организовывала небольшие праздники и досуг. А когда ребята умирали, хоронила их на собственном семейном кусочке земли, поскольку никто не хотел прикасаться к зараженным. За двадцать лет она выстроила целую систему помощи больным с ВИЧ-положительным статусом и искоренила множество предрассудков. Автобиографичная история Рут Кокер Беркс, трогательная и захватывающая, возрождает веру в человеческую доброту.Редакция посчитала необходимым оставить в тексте перевода сцены упоминания запрещенных веществ, так как они важны для раскрытия сюжета и характера героев, а также по той причине, что в тексте описаны негативные последствия приема запрещенных веществ.

Кевин Карр О'Лири , Рут Кокер Беркс

Биографии и Мемуары

Похожие книги

Экономика просто и понятно
Экономика просто и понятно

Мы живем, когда согласованно функционируют все клетки нашего организма, когда их слаженная работа дает нам возможность чувствовать себя здоровым и полным сил. Вот и наше общество – такой же социальный организм, где все роли взаимосвязаны и все винтики образуют открытую систему, которую называют экономикой!Экономика – это способ жизни общества. Неудивительно в таком случае и следующее равенство: здоровая экономика = здоровое общество. Поэтому всем нам так важно знать, как сохранить наше общественное здоровье, выстроить адекватную систему оценки работы каждой сферы социума, наладить внутренние связи и вовремя подмечать все изменения в экономических структурах.Эта книга – не учебник, здесь нет нудных экономических законов и скучных математических формул, зато есть понимание сути нашей жизни, которая неразрывно связана с обществом. Мы рассмотрим предпосылки формирования рынков, обсудим необходимость зарождения денег, даже исследуем влияние открытия Колумба на торговые связи всего мира! И это для того, чтобы сделать для вас экономику абсолютно прозрачной дисциплиной. Ведь постигать законы жизни общества стоит через живые примеры, исторические факты и логические связи, которые и привели в итоге к формированию нашего современного мира.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Александр Петрович Никонов

Экономика / Финансы и бизнес
Дефолт, которого могло не быть
Дефолт, которого могло не быть

Этой книги о дефолте, потрясшем страну в 1998 году, ждали в России (да и не только в России) ровно десять лет. Мартин Гилман – глава представительства Международного валютного фонда в Москве (1996 – 2002) – пытался написать и издать ее пятью годами раньше, но тогда МВФ публикацию своему чиновнику запретил. Теперь Гилман в МВФ не служит. Три цитаты из книги. «Полученный в России результат можно смело считать самой выгодной сделкой века». «Может возникнуть вопрос, не написана ли эта книга с тем, чтобы преподнести аккуратно подправленную версию событий и тем самым спасти доброе имя МВФ. Уверяю, у меня не было подобных намерений». «На Западе в последние годы многие увлекались игрой в дутые финансовые схемы, и остается только надеяться, что россияне сохранят привитый кризисом 1998 года консерватизм. Но как долго эффект этой прививки будет действовать, мы пока не знаем».Уже знаем.

Мартин Гилман

Экономика / Финансы и бизнес