Как покорить герцога

— Возможностью быть счастливым, — еще тише ответила Маргарет, опуская взгляд.

Возможностью быть счастливым. Ее еле слышные слова отозвались в нем громко и гулко, словно удары колокола. Раньше Лашем даже не задумывался о том, что такое счастье и достижимо ли оно.

Счастье? Принесет ли ему счастье осознание, что его действия помогут стать чуть-чуть лучше тому небольшому уголку земли, где он живет? А пить виски с самым близким другом — нельзя ли это назвать счастьем?

А разве только что он не испытал столько радости, когда танцевал с простыми людьми в обычном танцевальном зале, куда бы никогда не решился отправиться один?

А может, счастье в том, чтобы забывать обо всем на свете, когда целуешь любимую женщину?

Разве таким бывает счастье? Нет, скорее это наслаждение или даже просто удовольствие от удовлетворенного желания, но не счастье.

Маргарет внимательно смотрела ему в лицо, читая его, словно открытую книгу. Она не спешила прерывать нить его размышлений, в целом не слишком утешительных для нее. Лашем оценил ее тактичность, на душе у него стало теплее.

— Я не знаю, что такое счастье, — признался он, склоняясь над Маргарет и шепча эти слова ей на ухо.

Они были так близко, что он ощущал ее волнение, видел исходящее от нее сияние, удивительный звездный блеск…

— Вот это-то и печально, Вортигерн, — грустно проговорила она.

Лашем вскинул на ее глаза. Давно никто не называл его этим необычным именем, никто бы не осмелился так его назвать, даже если бы это имя было кому-нибудь известно. Но сейчас, когда она произнесла его вслух, Лашем не нашел в нем ничего странного или обидного, напротив — имя прозвучало очень уместно, и в нем было столько скрытого смысла! Только Маргарет была способна на такое.

«Да, это в ее духе», — грустно подумал он. Лашем не смог бы объяснить, что здесь такого особенного, почему его имя в ее исполнении прозвучало настолько проникновенно. Слова не давались ему, оставалось лишь одно — прибегнуть к действию.

Лашем обнял девушку за плечи:

— Есть большая разница между пониманием счастья и его ощущением. Возможно, мне удавалось быть счастливым. Иногда. — «Когда вы были рядом», — очень хотелось прибавить ему. — Но я не уверен, было ли это действительно счастье. Трудно это понять в моменты, когда счастье испытываешь. Оно так мимолетно.

Маргарет отстранилась от него, ей по-прежнему было грустно:

— Именно поэтому мы с вами и отправляемся на поиски приключений, разве нет? Поиски счастья — это тоже приключение. — Она махнула рукой в сторону танцевавших пар: — Разве там вы не были счастливы?

— Да, был, — согласился Лашем, беря ее за руку и ласково поглаживая ладонь, надеясь, что его жест ее убедит, хотя сам он не был в этом уверен.