— Жаль, что ты не настолько увлечена своей карьерой, иначе, вероятно, поняла бы.
— Это неправда, — запротестовала я, хотя так оно и было.
— Разве? Тебе уже много лет не повышали зарплату в «Баттерси», но ты все равно продолжаешь там работать.
— Потому что мне это нравится!
— Нет, потому что ты слишком боишься что-то поменять.
— Не все хотят править миром, некоторые просто хотят сделать его лучше.
Мысль о том, что ты не гордишься мной, оказалась
В ту ночь ты спал в комнате для гостей, но потом мы помирились. Как раз к нашей очередной годовщине.
Этим утром ты проснулся раньше меня, что практически неслыханно и неожиданно, учитывая, что прошлой ночью ты снова допоздна переписывал сценарий десятилетней давности. Когда ты принес поднос с завтраком в нашу спальню, я решила, что, вероятно, это происходит во сне. За все годы, что мы вместе, ты никогда ничего подобного не делал. Поэтому я заподозрила неладное.
Мы ели тосты и «свихнувшиеся» яйца, как я люблю их называть; «всмятку» — это твой любимый взрослый термин. Я с нетерпением ждала возможности провести день вместе, поэтому не понимала, почему ты встал так рано или почему так настойчиво торопишься отнести грязные чашки и тарелки обратно вниз.
— Нам некуда спешить, не так ли? — уточнила я.
Твое лицо ответило раньше, чем ты открыл рот.
— Мне очень жаль, но мне нужно встретиться со своим агентом. Это действительно не займет много времени…
— Но на эту годовщину мы договорились провести вместе целый день! Я даже взяла отпуск.
— И мы это сделаем, я отлучусь всего на пару часов. Я действительно думаю, что на этот раз
Я знаю, ты не мог видеть мою гримасу, но, должно быть, прочитал язык моего тела.
— Я помню, что сегодня наша годовщина, обещаю, что заглажу вину перед тобой, как только вернусь.
— Мы будем хотя бы ужинать? — спросила я
— Я буду самое позднее к пяти часам вечера. Позвоню тебе, как только закончу. И я принес тебе это.
То был билет на дневное шоу, которое я уже несколько месяцев мечтала посетить. Но в день открытия все места были раскуплены. Билет оказался на сегодня, так что, по крайней мере, у меня было развлечение, пока ты работаешь. Однако это означало, что ты
«Женаты пять лет, кто бы мог подумать?»
Ты улыбнулся, и, держа на весу два галстука, попросил меня выбрать один из них. Честно говоря, я ненавижу оба, поэтому просто указала на тот, что с птицами. Это показалось странным, учитывая, что обычно ты никогда не наряжаешься для встречи со своим агентом.
— Это не для меня, а для тебя, — проговорил ты, точно прочитал мои мысли.
Ты завязал мне шелковым галстуком глаза, взял меня за руку и повел вниз по лестнице.
— Я не могу выйти на улицу в ночной рубашке! — запротестовала я, когда услышала, как ты открываешь входную дверь.
— Конечно же, можешь, ты все еще выглядишь так же прекрасно, как в тот день, когда мы поженились, и, кроме того, это единственный способ показать тебе твой настоящий подарок на годовщину.
— Я думала, это поход в театр, — удивилась я.
— Сделай одолжение, доверься мне.
— Не могу, уж извини. Кредит доверия почти исчерпан.
— Подарок в этом году должен быть из дерева, верно?
Я сделала еще несколько неуверенных шагов, холодная тропинка кусала мои босые ступни, пока они не достигли травы. Мы остановились, и ты снял с моих глаз импровизированную повязку. Посреди того, что раньше было моей идеальной лужайкой, росло маленькое уродливое деревце без листьев.
— Это дерево, — произнес ты.
— Я вижу.
— Я знаю, ты всегда хотела магнолию, так что…
— Вот оно что. — Похоже, тебя обидела моя реакция. — Прости, это очень мило с твоей стороны. Мне нравится. Я имею в виду скорее не то, как оно выглядит прямо сейчас, но, когда распустятся цветы, держу пари, это будет потрясающе. — Ты просиял. — Спасибо, это идеальный подарок. А теперь иди и сделай так, чтобы твой сценарий превратился в голливудский блокбастер и мы с Бобом могли пройти по красной ковровой дорожке на Лестер-сквер.
Получив мое разрешение, ты сразу вышел за дверь, и я в очередной раз осталась одна на нашу годовщину.