– Слушай сюда, птица. Найди в Кошачьем море «Ночной кошмар». Передай Дженифыр, чтобы шла на Последний остров. Самый-самый Последний! Пусть ищет меня в Заброшенном замке. Иначе погибну. И запомни мое имя, пернатый: капитан Корноухий.
Железный Коготь схватил птицу за горло:
– А ну повтори!
Бывают такие приказы, исполнить которые нельзя даже при огромном желании. Попугай хрипел, сипел, задыхался, выкатывал глаза и, похоже, терял сознание.
– Отпусти! – скомандовала Джен. – Ты сейчас ему голову отпилишь!
Железный Коготь ослабил хватку:
– Он знал, на что летел. Гонцам с плохими вестями всегда откручивали головы.
– Но он принес нам новость про па… – Джен спохватилась: – Про Корноухого!
– И что с того? – уточнил Бэд Бой.
– Как, «что с того»? Корноухий в беде – нам надо его спасти!
– А зачем нам спасать бывшего капитана? – удивился пират. – Ну, жив-здоров, рад за него. Да только мы давно сами по себе. То есть с тобой…
– Правда, подумай, Джен, – раздались недоуменные голоса, – мы его спасем, а он нам, как гонцам с плохими вестями, хрясь – и уже в раю. И бунт припомнит, и мокрый порох, и дырявую лодку…
Дженифыр сердито оглядела пиратов: кто они такие, чтобы ей помешать? Ей надо спасти папу из Заброшенного замка. Точка! И неважно, что там угрожает жизни отважного капитана: если ей придется сражаться с армией привидений или с легионом драконов, она будет сражаться! Чтобы снова уткнуться носом в его ладони…
– Приказы не обсуждают! – выпалила Джен.
– Обсуждают. Ты сама так сделала. Приучила думать, что мы свободны и имеем право голоса.
– Значит, я была глупа, как селедка.
– Расскажи им, – посоветовал Коготь, – про себя и Корноухого. Будет одной тайной меньше.
– Ты… ты знаешь?! – Мордочка Джен вытянулась от изумления. – Когда это я успела проболтаться?
– Во дворце плюгавого императора. Думала, у меня ушей нет?..
В очередной раз поразившись своему помощнику – он ведь ни словом об этом не обмолвился, а главное, никому не проболтался, – Дженифыр набрала в грудь воздуха и призналась:
– Капитан Корноухий – мой отец.
Что ж, ей удалось изумить команду. Какое-то время на корабле стояла такая тишина, что можно было услышать, как на палубе тихо стонет попугай.
– Думаю, данное обстоятельство полностью меняет суть дела, – постановил Архивариус.
– Согласен, – кивнул Бэд Бой. – Я с тобой, капитан.
– И я… И я тоже…
– И я, конечно, – добавил свой голос Весельчак. – Надеюсь только, уж моим котятам не придется меня спасать.
Он бросил взгляд на Утю. Яростный оскал из неполного комплекта зубов красноречиво говорил: враг Весельчака будет порван на куски, изжарен и съеден. Недаром она из племени кошкоедов!
– Тогда курс на Самый Последний остров! – бойко распорядилась Джен. – Подготовиться к повороту! Снежок, на рангоут! Весельчак, сделай что-нибудь со штурвалом! Подтянуть шкот! Железный Коготь!
– Я здесь, капитан.
– Что с тобой? Ты очень мрачен. Мы идем за папой, а не за морским дьяволом.
– Я рад за тебя, Джен. – Помощник действительно был как-то особенно задумчив. – Но видишь ли, мне не хочется менять капитана…
– О чем ты?
– О вопросах. Что будет, когда мы спасем Корноухого? Кто станет капитаном «Кошмара»? И кто из пиратов останется в команде?.. У меня пока нет ответа.
– Не понимаю… – пробормотала Джен.
– И не надо, – отрубил Железный Коготь. – Это моя проблема. А свои проблемы я решаю сам. Хочешь спасти Корноухого – я с тобой.
Не давая капитану опомниться, он накинулся на рулевого:
– Эй, Весельчак! Полегче со штурвалом: еще чуть-чуть, и мы пойдем в обратную сторону! Перестань глазеть на Утю – смотри на компас!
Глава тринадцатая
Ловушка
Что-то давненько мы не слышали о гиенах… «Ночной кошмар» они не преследовали – спросите Снежка, который в те дни сидел на марсе. Он точно их ни разу не видел.
– Раз-два, раз-два, – подгонял капрал свой отряд.
«Чвак-чвак, чвак-чвак», – отзывалась теплая жижа.
С земли поднимался густой пар, скрывая лапы гиен по колено. Мокрые заросли хлестали бойцов по щекам. Мошкара лезла в глаза, в уши, в рот.
– Как называется этот остров? Последний? Надо было назвать Жуткая Топь.
– Тьфу. – Выплюнув букашку, капрал остановился. – Привал! Всем заткнуться, лежать и слушать!
– И зачем нам сдался Самый Последний остров? Все трюмы забиты островитянами. Солить их, что ли?
– Продать, – ответил капрал. – Приказ императора Диего, честного и справедливого!
– Ну, много ль мы тут поймаем? Парочку заплесневелых пиявок… О! Капитан! Я уже поймал!
Гиены захихикали.
– Отставить смешки! Не сметь обсуждать приказы! Мы здесь не за этим.
– Ага, мы здесь, чтоб пиявок кормить! – гоготнул кто-то, но тут же получил от капрала подзатыльник.
– Мы здесь в засаде, – грозно ответил он. – Знаете, что такое засада? Замаскированное ожидание в месте вероятного появления противника. Забыли приказ поймать пиратов?
– А нельзя их ловить на другом острове? Ну, чтобы теплый песочек, и пляж, и кокосы…
– Безмозглые! План императора! Задействованы сверхсекретные службы. Понял?
– Так точно! Понял: мокнем и кормим пиявок дальше. Таков безмозглый план императора.