Капитан Перережь-Горло. Западня

Несмотря на успех многих произведений, Сабатини пришлось пережить годы невнимания и даже забвения. Когда писатель скончался, расцвет его славы был далеко позади. Конечно, в какой-то мере для этого дает основание его творчество, весьма неоднородное по качеству. Многие книги Сабатини, весьма примитивные по сюжету и лишенные ярких художественных образов, забыты по заслугам. Но, к сожалению, это коснулось и его лучших книг, издающихся даже в Англии и США крайне редко. В итоге Сабатини в настоящее время, как это ни парадоксально, пожалуй, наиболее популярен в нашей стране. Долгие годы эта популярность касалась исключительно двух книг о капитане Бладе, однако, теперь на русском языке публикуются и другие его произведения.

Роман «Западня» открывает еще одну страницу наполеоновской эпопеи — военные действия в Португалии.