Она отошла от двери, чтоб встать рядом с Холли у кровати, и теперь показывала жестами, что ей нужно наклониться, чтобы услышать, что говорил Деннис. Эйдан встал к окну, спиной к ним, его руки немного тряслись, когда он открывал занавеску. Холли закрыла глаза и наклонилась к Деннису. Ей хотелось убрать Эйдана. Если его не видеть, то можно притвориться, что его совсем нет. Вообще-то, она сильно негодовала из-за того, что Эйдан находился в комнате вместе с ними, вторгаясь в ее жизнь в такой момент.
– Прости, – выдохнул Деннис снова. Это был еле слышный шепот.
Холли подняла руку вытереть слезы, чтобы они не падали на отца, и рыдания вырвались откуда-то из глубины ее сердца. Палома положила руку на ее спину и тихо погладила. Это было настолько естественно и по-матерински, что Холли вспомнила о своей матери, и ее накрыла новая волна рыданий.
– И ты меня прости, – смогла наконец проговорить она, открывая глаза и глядя на мужчину на подушках. – Мне так жаль.
И она действительно жалела из-за того, что плакала, когда он на больничной койке, из-за того, что не могла сказать о том, что сейчас чувствует, о том, как счастлива она, когда наконец нашла его, из-за того, что они встретились именно так, намного позже, чем должны были.
Когда ее рыдания утихли и комната снова утонула в тишине, Палома бережно посадила ее в кресло рядом с кроватью и тихонько вышла. Холли скорее почувствовала, чем увидела, что Эйдан тоже вышел, и после их ухода долго-долго просто сидела, уткнувшись лбом в матрас. Холодные пальцы Денниса робко гладили ее по руке.
Она больше не одна.
После проведенных в больнице тридцати шести часов, бо€льшую часть которых пришлось просидеть в коридоре на пластиковом стуле, Холли наконец согласилась поехать домой и немного поспать. Но через четыре часа мучительного рассматривания потолка она признала поражение от рук своего старого друга Тролля бессонницы и бесшумно выскользнула через переднюю дверь, спустила мопед под гору и только потом завела мотор. Она не думала, что Эйдан осмелится показаться, но не хотела столкнуться с ним.
Она все еще не могла поверить, что он показал ей Денниса и ничего не сказал. Он слушал, когда она изливала душу по поводу своей мамы, как она провела много лет совсем одна, и все равно ничего не сказал. Она понимала, что вряд ли при встрече не скажет ему что-то действительно грубое, то, что навсегда разрушит их отношения. Несмотря на его поступок, мысль о том, что она может потерять Эйдана, вызывала у нее тошноту. Она знала, что должна ненавидеть его, но не могла отрицать, что ей было хорошо рядом с ним все время в больнице. Но теперь все безнадежно испорчено. Как они могут вернуть то, что было между ними всего несколько дней назад? Как она сможет ему доверять? Столько лет она искала кого-нибудь, с кем будет чувствовать себя настолько комфортно, что уберет свою привычную самозащиту, и этот человек лгал ей все время. Это было несправедливо.
Она ехала, не думая куда, и в итоге добралась до Каламаки. Припарковала мопед около пляжа и пошла на смотровую площадку, которую увидела в свой первый сюда приезд. Казалось, что прошла целая жизнь. Солнце только собиралось вставать, но серо-голубой свет уже брезжил на горизонте. Холли неторопливо поднялась по каменной тропинке к вершине скалы, где ее встретил полный диск луны. Здесь она казалась больше и ярче, чем в Лондоне, но Холли поняла, что не может по-настоящему оценить ее красоту. Голова гудела от усталости, а спина болела от долгого сидения на больничном стуле. Постояв несколько минут и полюбовавшись великолепным рассветным небом, она села на пыльную землю, подтянув к себе ноги.
У нее есть отец.
Конечно, у всех есть отцы, но у Холли никогда не было настоящего, живого. Саймон стал подобием отчима на несколько лет, когда они жили с Дженни, но мама никогда не просила называть его папой и не поощряла, чтобы Холли относилась к нему как к родному. Она настаивала, что отец Холли – герой, посвятивший жизнь борьбе за улучшение мира. В реальности оказалось, что он не был ни героем, ни проходимцем, а просто обычным мужчиной, как любой другой. Мужчиной, который совершил ошибки и дорого за них поплатился.
Холли посмотрела вниз, туда, где волны выползали на песок.
– У меня есть отец, – сказала она вслух, ожидая почувствовать абсурдность происходящего. Это было слишком реально и в то же время ужасно, прекрасно, но все же не укладывалось в голове. В животе появился тугой ком скрученной колючей проволоки. Она чувствовала, что изнутри ее словно разрывает на мелкие кусочки.
Как Эйдан мог просто стоять тогда на пляже, зная, что ее отец всего в нескольких метрах от них?
Холли перестала смотреть на землю и подняла глаза как раз в то время, когда на поверхности воды появилась бо€льшая часть солнечного диска. Некоторое время она просто сидела и смотрела на качающиеся гребни волны сквозь приоткрытые веки.