Каталог оккультных услуг

– И о чем он сейчас думает? – спросил любопытный Пайк.

– Что ты придурок, – ответил Сена Кроу. – Мне даже его мысли для этого читать не нужно.

Все остальные снова засмеялись, а Нор заползла в пахнущий затхлостью спальный мешок и взглянула на своей телефон. Она забыла его зарядить. Ну разумеется. Теперь было не так-то просто связаться с Савви. Или с Ридом.

Довольно скоро в подвале погасили свет. Чарли и Гейдж разошлись по домам – спать в своих кроватях. Гейдж даже не попрощался.

Нор лежала и слушала, как хрустит за окном щебенка под шагами и как тихо переговариваются наверху лестницы Пайк и Сена Кроу. Пустячок свернулся клубочком на ее подушке. Нор перевернулась на спину и уставилась в потолок. Может, здесь было и безопаснее, но ей хотелось снова оказаться в своей комнате. Чтобы оттуда было видно луну. Здесь можно было разглядеть только пятно от воды, казавшееся ей похожим на нож. Нор поиграла вороньей лапкой, подвигала ее взад-вперед на цепочке и попыталась вспомнить, когда в последний раз чувствовала себя более одинокой.

12 Заклинание придания смелости

Если однажды собрать в кулак всю свою храбрость, ей потом еще должно хватить храбрости не уйти обратно.

Рона Блэкберн

– Что ты творишь? – поинтересовался Гейдж, не скрывая скуки в голосе.

Они стояли друг напротив друга на разных концах тренировочного коврика, разложенного в укромном уголке на краю поляны. Они не уходили отсюда уже много часов. Со спины Нор каплями стекал пот. Солнце заходило за горизонт, и Нор завидовала светилу: оно вот-вот получит передышку.

Гейдж скрестил руки на груди.

– Повторяю еще раз. Упрись ты уже ногами!

Нор опустила взгляд.

– Я и уперлась! – возразила она.

– Неправда. Если бы ты как следует уперлась, нападающий не смог бы сделать вот так!

С этими словами он шагнул вперед, схватил ее за запястье, развернул и наступил ногой ей под колено. Нор вскрикнула и грохнулась на землю. Не успела она отдышаться, как Гейдж уже схватил ее за волосы и приставил к ее горлу нож.

Конечно, просить Гейджа позаниматься с ней – значило нарываться на новые неприятности. Но сегодня утром он выразил сомнение, что Нор способна защититься даже от джек-рассел-терьера – это точная цитата, – и она заявила, что докажет ему обратное.

Теперь она жалела об этом решении сильнее, чем о чем-либо в жизни.

Она уже почти три недели жила у Колдуотеров. Покидать их поселение ей разрешали только в сопровождении охраны – а именно Пайка или неразговорчивого Сена Кроу. За это время она почти не видела Джадд и Апофию и почти не разговаривала с Савви. Риду она сказала, что уехала к родственникам. Как бы ни было больно его обманывать – что еще она могла сказать? «Понимаешь, у нас тут типичные семейные неурядицы. Короче, моя мама, похоже, хочет меня убить, я ненадолго залягу на дно»? По крайней мере, Савви можно было сказать правду.

Нор поднялась на ноги и ощупала себя на предмет повреждений. На коленях прибавилось синяков, но основной урон приняла на себя ее самооценка.

Гейдж вздохнул.

– Да все с тобой нормально. Зачем мы, по-твоему, коврик стелили? – Он поставил нож острием на кончик пальца и закрутил его вокруг оси.

Нор мысленно прокляла его.

– Не знала, что у тебя есть нож.

– О, прости, как я мог! – фыркнул он. – Конечно же, все, от кого тебе придется защищаться, непременно расскажут тебе, чем они вооружены. Ну да ладно, давай попробуем по-другому. Бери нож. – Он крутанул лезвие в руке и рукояткой вперед вручил его Нор.

Нор вылупилась на него во все глаза.

– Н-не хочу! – возмутилась она. Кончики ее пальцев чесались от желания вцепиться в рукоятку, провести пальцем по холодному острому лезвию. Правильно Апофия сделала, что не стала доставать спрятанные ножи.

– Просто возьми его.

– Нет! – Нор попятилась. Она не могла отвести взгляда от блестящего лезвия, в груди быстро и гулко бухало сердце.

– Нор, блин, просто возьми чертов нож!

Она выхватила у него нож и швырнула на землю.

– Не хочу! – В ее глазах закипели слезы. Она злобно стерла их рукой. – Ладно! Ты выиграл! – закричала она на Гейджа. – Я не умею защищаться!

Гейдж сплюнул, схватил с земли нож, ткнул им в ногу одной из статуй и пошел прочь. Из свежего пореза на ладони Нор потекла кровь.

Тем вечером Нор лежала на диване у Дофины в подвале. Над ее головой иногда разносились чьи-то голоса. Старый дом скрипел и стонал. Свернувшийся на ее подушке Пустячок иногда шевелился во сне. Между его зубов торчал самый кончик языка.