Катя (СИ)

— Понятия не имею, — пожал плечами Алекс. — И сейчас меня куда больше волнует что думаешь обо мне ты, — он наклонился к Кате и поцеловал ее.

— Я думаю, что вы отлично целуетесь, мистер Докери.

— Да? А еще? — Алекс стянул с Кати футболку.

— А еще вы…, — договорить Катя не смогла, потому что Алекс принялся щекотаться и она засмеялась, но потом испугалась что ее услышат родители, зажала себе рот рукой. Алекс натянул одеяло себе на голову и продолжил «шалить».

На следующий день Катя водила родителей по городу и по магазинам. Домой они вернулись нагруженные сумками и пакетами.

— Ходить с женщинами по магазинам, проще сразу застрелиться, — пожаловался Алексу Иван. — Да я знаю что ты не понимаешь, — вздохнул он, бросил пакеты на пол, изобразил из пальца пистолет и «выстрелил» себе в висок.

— А-а-а, — понял Алекс. — Шопинг?

— Вот именно, шопинг, — Иван был рад что хоть кто-то его понимает. — Женщины, — выдал он по-английски.

— Да, — сочувственно кивнул Алекс.

— Как твоя клиентка? — спросила Катя, она уже успела распределить покупки по комнатам, свои к себе, родительские к ним в спальню.

— Думает, — Алекс усмехнулся. — В очередной раз переиначили список имущества и теперь оба размышляют не продешевили ли. Надеюсь, завтра к чему-нибудь придем.

— Тяжелый случай?

— Нет. Обычный. Бывают и хуже. Тут они хоть готовы обсуждать предложенное, торгуются. Я тебе сервиз, ты мне китайскую вазу. Бывает клиенты вообще на уступки не идут, вот тут тяжело. Не забивай себе этим голову, — он поцеловал девушку. — Я отвечу, — Алекс пошел искать зазвонивший телефон. — Джон, — обрадовался он.

— Джон, — вдруг ахнула Катя, вспомнив, что за минуту до звонка ее родителей, они собирались ехать к Джону и Гейл в гости. Алекс же даже билеты заказал. — О боже.

— Погоди минутку, Джон, — попросил Алекс. — Катья, тебе плохо? — спросил он.

— Нет. Да. Мы же хотели ехать к твоим родителям. А потом приехали мои. Тебе придется ехать одному, — Катя виновато посмотрела на Алекса.

— Нет, — покачал головой тот. — Джон, к нам тут неожиданно нагрянули родители Кейт, поэтому приехать мы не сможем. Извини и передай мои извинения маме.

— Алекс, ты должен поехать, — шепотом возразила Кейт. — Они же ждут.

— Они ждут нас двоих, — возразил Алекс. — Я не хочу ехать один. Приедем на день благодарения или Рождество, — сказал он отцу. — Еще раз извини, все очень неожиданно получилось, они сюрпризом приехали.

— Что-то случилось? — из своей спальни вышла Лиза.

— Нет, — Катя вздохнула. — Алекс разговаривает с Джоном. Это его отец.

— Ты с ним знакома? — с некоторыми нотками ревности спросила Лиза.

— Да, он приезжал. Тоже без предупреждения, — Катя улыбнулась. — Так и познакомились. А с Гейл я знакома только заочно, по телефону. Гейл — это мама Алекса.

— Значит, не ты одна от родителей все скрываешь.

— Вот кто бы укорял, — фыркнула Катя. — Ты так до сих пор, когда к бабушке приезжаешь, курить тайком бегаешь.

— Ты не сравнивай вредные привычки и важные жизненные события, — возразила Елизавета.

— Катья, — окликнул девушку Алекс, прижав рубку к плечу. — Джон приглашает нас в гости вместе с твоими родителями, что скажешь?

— Ой, даже не знаю, — растерялась девушка. — Надо их спросить.

— Так спроси, — Алекс улыбнулся. — Я же не сумею.

— Пап, — позвала Катя. — Можешь выйти?

— Могу, чего случилось? — появился из комнаты Иван. — Тебя снова по телевизору показывают?

— Нет. Родители Алекса приглашают нас всех к ним в гости. Мы собирались к ним как раз тогда когда вы сообщили что прилетаете.

— Да как-то неудобно, — засомневалась Лиза.

— Поехали, — сказал Алекс. — Там красиво. Посмотрите как живут в американском захолустье.

— Что такое захолустье? — Катя такого слова не знала.

— Место очень далеко от большого города, — пояснил Алекс.

— А, — кивнула Катя и перевела родителям слова Алекса.

— Вы езжайте сами, — предложила Лиза. — Иначе нехорошо получается, мы без предупреждения приехали, планы ваши нарушили. Поезжайте. А мы тут сами справимся. На экскурсии поездим, те что ты нашла с русским гидом.

— Точно, — кивнул Иван.

Катя перевела их слова Алексу и спросила: — Может все же поедешь один?

— Нет, — уверенно сказал Алекс.

— Хотя интересно ведь, — вслух размышлял Иван. — Когда еще удастся посмотреть настоящую американскую деревню. Ранчо. Может поедем? Заодно с будущими сватами познакомимся.

— Папа, не беги впереди паровоза, — попросила Катя.

— Ладно-ладно, не кипятись, — примирительно поднял руки Иван. — Лучше спроси, это не сильно напряжет родителей Санька? Алекса, — поправился он тут же.

Катя спросила.

— Нет, — Алекс улыбнулся. — Только у родителей не ранчо. Но несколько ранчо есть неподалеку, мы можем туда съездить. Там на лошадях можно покататься, корову подоить.

— Едем, — решил Иван.

— Неудобно как-то, — вздохнула Лиза. — Они с Катенькой познакомиться хотели, а тут мы.

— Скажи им что Джон и Гейл будут рады, — попросил Алекс. Катя добросовестно перевела его слова.

— Ладно, едем, — кивнула Лиза.

— Мы приедем, — сообщил отцу Алекс. — Как возьму билеты позвоню.