Казахские сказки

— Мой мед!

Спорили, спорили, наконец, бай говорит.

— Мед будет тому, кто дольше промолчит.

Сели и молчат. Вдруг мулла подсел к- меду и начал есть. Бай от злости даже позеленел и закричал.

— Что ты делаешь?

— Свой мед ем,— сказал мула,— ведь ты первый заговорил!

И спокойно стал доедать остатки меда.

КАК ЖИГИТ МУЛЛУ УГОЩАЛ

дин жигит рассказывает соседям:

— Приезжает ко мне мулла и требует, чтобы я накормил и его и ишака. А у меня, кроме мяса и сена, ничего не было. Предложил, что было. Мулла и ишак посмотрели, покачали головами и отправились дальше.

Соседи в один голос закричали.

— Не может быть, чтоб мулла отказался от мяса, а ишак от сена.

— Да я мулле дал сена, а ишаку мяса,— сказал жигит.

РАССКАЗЧИК И МУЛЛА

ил в одном ауле знаменитый рассказчик, и больше всего он рассказывал сказки о проделках тамошнего муллы.

Приходит к нему мулла и говорит:

— Не рассказывай про меня сказок. Хорошо,— сказал рассказчик,— буду говорить

Это еще хуже! — закричал мулла.

ТОЛКОВАТЕЛЬ СНОВ

у

А

риходит бедняк к мулле и говорит:

— Я сон видел, будто ты стал богатым, получил у бедняков много-много баранов. К чему бы это?

— Хороший сон,— сказал на это мулла.— Сам аллах напомнил, что ты мне должен дать барана.

Пришлось бедняку дать барана мулле.

Через некоторое время бедняк снова приходит и рассказывает:

— Мулла! Опять я хороший сон видел: будто ты всех своих баранов беднякам роздал.

— Мало ли какая чушь может присниться! — равнодушно ответил мулла.

23 Казахские сказки

jp njj

ТРИ ОХОТНИКА

gi^Kry или на свете три охотника — два бородатых

i][i и один безбородый. Как-то рае они отправи-СлпО лись в степь стрелять птиц. Весь день прохо-Д. дК дили напрасно и только под вечер случайно подстрелили дрофу.

Вот поставили охотники шалаш, развели костер, хотели было разделить дрофу, да и стали в тупик: дрофа ведь одна, а их трое.

Бородатые тогда и говорят:

— Пусть дрофа достанется тому, кто дольше всех просидит молча, не скажет ни слова.

— Ладно,— соглашается безбородый,— будет по-вашему.

Уселись они перед костром, молчат, точно у каждого камень во рту, и только посматривают друг на друга — кто же первый заговорит?

Час прошел, другой прошел, третий — никто не раскрывает рта. Тогда безбородый молча взял дрофу и стал ее ощипывать.

Бородатые смотрят на него и ни гу-гу. И только когда он обсосал последнюю косточку, бородатые завопили в один голос:

— Да как ты смел против уговору "съесть дрофу! Ведь это разбой!

А безбородый смеется:

— Вы, видно, забыли уговор, если злитесь на меня. Было сказано — кто дольше промолчит, тот и получит дрофу. Верно? Вы первые начали драть глотки. Стало быть, дрофа моя. Так о чем же тут еще спорить?