— Они НАШИ люди, уважаемый Леонид Ильич, — процедил председатель КГБ, и его глаза холодно блеснули. — Наши с вами. И ничьи больше!..
4. НЬЮ-ЙОРК. ОТЕЛЬ «МЭРИОТТ»
Февраль 1978 года
…Юджин появился только через два дня. Не постучав (да и зачем, собственно, если тебе по определению не могут сказать ни «войдите», ни «нельзя!»), он отомкнул дверь, дважды провернул ключ изнутри и только потом обернулся — осунувшийся, небритый, в потертом черном пальто, весь из себя какой-то неприкаянный, в огромных солнцезащитных очках и без малейшего намека на былую элегантность.
Глядя на совершенно незнакомого Юджина Спарка, я совсем некстати вспомнила нашу редакционную вахтершу тетю Нюсю. Когда завотделом комсомольской жизни нашей редакции с совершенно неподходящей для столь ответственной должности фамилией Загульная (одна из двух редакционных старых дев с плечевым поясом потомственной байдарочницы и склочностью осиротевшей подколодной змеи) попала в аварию на своем «Запорожце» и пребывала в этой связи в состоянии затяжной истерики при большом скоплении редакционного люда и набежавших на крики авторов, наша уборщица саркастически хмыкнула и выдала по этому поводу совершенно убийственный по точности и выразительности комментарий: «Да что вы все дергаетесь! Не видите разве, женщину грузовик в жопу поимел! Вот она и вопит, как чокнутая…»
У меня даже тени сомнений не было, что за те дни, пока я без прописки и даже вида на жительство обитала в благословенной Америке, Юджина, используя лексику тети Нюси, как следует имели. И еще у меня было жуткое ощущение невольной причастности к этому унизительному для взрослого и самостоятельного мужчины процессу.
Жалость напополам с любовью — это, наверное, самый отвратительный коктейль, которым может угостить себя женщина при встрече с любимым человеком. Но я испытывала именно это мерзкое чувство, глядя на огромного, предельно усталого и задерганного человека, МОЕГО мужчину, напоминавшего не то шофера такси, у которого только что угнали машину с недельной выручкой, не то последовательно спивающегося жэковского слесаря-водопроводчика.
— Привет! — он улыбнулся и как-то неуверенно шагнул мне навстречу.
— Ты забежал ко мне побриться? — Я заставила себя улыбнуться и тоже сделала шаг навстречу. — В ванной есть горячая вода и лезвие. Ни в чем себе не отказывай, милый…
— Не злись, Вэл.
— И ты на меня тоже.
Я подошла к нему и ткнулась в колючее пальто, насквозь пропахшее табаком, сыростью и чужой улицей.
— Где ты был так долго?
— На работе.
— Ты от кого-то скрываешься?
— Скрываешься ты.
— А ты?
— А я пытаюсь сделать так, чтобы у тебя это получилось хорошо.
— Твои попытки что-то дали?
— Ты же жива…
— Действительно, я об этом как-то не подумала.
— Тебе не нужно думать об этом, Вэл. Это не твоя проблема.
— Это моя проблема, милый. Просто она стала твоей.
Какая разница, чьей она стала? — Юджин устало повел плечами и прикоснулся кончиками пальцев к моей щеке. — Главное, что эта проблема существует, и ее надо решить. Все очень просто, Вэл. А ты по привычке все усложняешь.
— Ой ли? — Я обхватила его ладонь у своей щеки и крепко сжала ее.
— Не спорь со старшими, советская женщина! И чему тебя только учили в пионерской организации?
— Истинам.
— Истинам учит жизнь.
— Дурачок, это и была наша жизнь.
— И каким истинам вас учили?
— Сам умирай, но друга выручай.
— Потрясающе! А еще что-то умное?
— Учиться, учиться и учиться.
— Чему?
— Коммунизму, естественно!
— Здорово! Еще что-нибудь помнишь?
— А как же! Жить и бороться, как завещал великий Ленин, как учит Коммунистическая партия!
— С кем бороться, родная?
— Неужели не понимаешь?! С такими типами, как ты, Милый. Потому что с нашими, как я поняла с возрастом, бороться совершенно бесполезно.
— Но это же несправедливо! — шепнул он мне на ухо.
— А почему, собственно, шепотом? — тихо поинтересовалась я.
— Я пытаюсь создать интимную обстановку.
— Как насчет того, чтобы сделать это в другом месте, причем прихватив меня с собой?
— Я не могу, Вэл! У меня работа!
— Твоя работа — быть со мной.
— Это не работа, милая. Это судьба.
— Меня охраняет много людей?
— Ага! — кивнул он. — Почти как Форт-Нокс. Все последнее время эти люди только тем и занимаются, что решают проблемы одной симпатичной воспитанницы пионерской организации имени Ленина.
— А ты?
— А я — в первую очередь.
— Ты решаешь мои проблемы на дне сточной канавы?
— А что, я на самом деле так плохо выгляжу?
— Не плохо, дорогой. Ты выглядишь отвратительно. Странно, как тебя вообще впустили в приличный отель.
— Я воспользовался грузовым лифтом.
— Неопрятность для мужчины — первый признак отсутствия успеха у женщин.
— Скажи мне еще что-нибудь приятное.
— Я тебя очень люблю, Юджин!
— Скажи еще раз. Только медленно.
— Я тебя о-бо-жа-ю. Я тебя боготворю! Я бы съела тебя целиком, если бы ты додумался в своей канаве принять душ.
— Это правда?
— Под салютом всех вождей!
— Несмотря ни на что?
— Ты лежал в канаве не один?
— Как ты догадалась, дорогая?
— Ты мне изменил?