– Да, Тиль, он, – опять подключилась Карола. – И ты ведь должен прекрасно помнить, насколько непредвзято мы относились к Маттиасу, хотя достучаться до него порой было очень сложно. И о том, что после того, как все это закончится, у тебя в комнате придется делать ремонт. Но об этом мы тоже не говорим, нам, видимо, все равно!
– Воняет жутко.
– Пожалуй, мне пора, – Килиан торопливо встает, отключая планшет.
– Не забудь про пятницу, – напоминает Оскар.
– Да, разумеется, – парень слегка касается плеча Анны-Мари и целует ее на прощание в щеку.
– А что будет в следующую пятницу? – интересуется Тиль.
– Тебе-то вдруг что за дело?! – Сестра направляется к себе, даже не оглянувшись. Она за это время не выросла, только похудела. Вскоре включается телевизор и спустя пару секунд орет уже в два раза громче, чем обычно.
–
– Храбрый
– Они там ждут меня.
– Кто? И где?
– Они ждут, что можно будет снова собраться вокруг статуи, ждут, что я дам им задания, что можно будет пожинать урожай и добывать электричество!..
– Тиль, что за бред ты несешь? – спрашивает мать. – Повторяю в последний раз: мы гордимся тобой, ты молодец, у тебя отменная сила воли, да, теперь мы поняли.
– И характер, – добавляет Оскар.
– Да, и характер. Но так не может дальше продолжаться.
– Я что, настолько вас разочаровал?
– Ты нас ни в чем не разочаровал! Мы верим в тебя, как и раньше.
– Они вам писали. Они тоже в меня верят.
– Кто эти «они», Тиль? – задает вопрос отец.
– Все они, понимаете? – Родители смотрят на него, никак не реагируя. – А вам и без меня хорошо.
– А что, сочетать одно с другим никак не получится? – снова подает голос Оскар. – Я имею в виду, пожалуйста, встречайся с ними, где вам будет угодно, и живи при этом нормальной жизнью.
– В этом вся проблема. Вы не понимаете.
– В чем проблема?
– В том, что им не нужен друг, который живет нормальной жизнью.
16
Не надо мне никакого отопления. Наш основной источник энергии – электричество. И все-таки уже плюс двадцать шесть, несмотря на то что снаружи снова загудели снегоуборщики. После нескольких дней капельниц и целенаправленного облучения ультрафиолетом оживляющая и восстанавливающая аптечка Тегетмейера, насколько это возможно, нас подлечила. Родители позволяют мне и дальше оставаться в комнате при условии, что я буду следить за своим здоровьем и не переходить пределы разумного. Чтобы доказать им серьезность своих намерений, я позволил сначала прокапать зверя, потом себя, потом нас обоих одновременно. О тяжелой простуде напоминает непривычное покалывание в груди. Отец подготовил нас к возвращению в Мир ◯. Я это высоко ценю!
Вместо зимы наступило жаркое лето. Моя маленькая Италия превратилась в маленький Карибский бассейн! Я установил у себя оборудование, которое помимо ультрафиолетовых ламп еще прилагалось к игуане. Все это в целях создания настоящего тропического климата. С украшенного лепниной потолка светят солярные лампы, жужжат, как стая комаров, холодные катоды; от ультрафиолетовых излучателей тепла не дождешься, но они заряжают нас необходимым витамином Д3 или как его там. Прощай, вечная тьма, – да здравствует вечный свет!
Когда я закончил монтаж и мне оставалось только подключить провода, воздух уже трещал. Прошло какое-то время, пока электрический ток проделал свой путь по толстому пучку до тонких проволочек ламп. Сначала включились солярные, погрузив комнату в багровый полумрак. К ним присоединился ультрафиолет. Одно только ощущение тепла, создаваемое на коже красными лучами, напоминало солнце и действовало благотворно.
Когда в моей комнате закипела жизнь, а зверь принялся бодро сигать из одного угла в другой в ожидании того, когда же он снова сможет застучать лапами по клавиатуре, вышел из оцепенения и Мир ◯. Таял снег, голубыми оползнями спускаясь с деревьев и крыш и образуя озера и моря. Припекало солнце, возвращая силы в каждый уголок и крася блоки в оранжевый цвет. Из почвы прорастали цветы, словно суровая зима наконец осталась позади, словно из ниоткуда стали появляться животные. В Мире ◯ респавнились угнетенные морозом олдфаги и вновь брались за свои старые проекты. С тех пор как проползли слухи о том, что этот мир поддерживает один-единственный парень, в день прибывало по несколько сот новичков. Пришлось заказать еще один сервер, чтобы гарантировать поддержание мира в реальном времени и без раздражающих подвисаний. Мир ◯ пробудился, как живой, саморегулирующийся организм, который я породил и который изо дня в день встречал меня вопросом: «Куда теперь?»