Химера

Ближе к вечеру Крис-таки скинул на почту предварительный отчёт по тайной комнате. И там было написано именно то, чего ждал Трой — обнаруженные отпечатки пальцев принадлежали Гретте, Билли Смиту и третьему лицу, оставшемуся неизвестным по причине отсутствия в базе его отпечатков. Трой сделал для себя два основных вывода. Первое — есть косвенные доказательства, что Гретта принимала участие в «исследованиях». Второе — нужно раздобыть отпечатки пальцев вполне конкретного человека. И снимок его мозга, чтобы уж наверняка.

По поводу сыворотки лаборатория сделать однозначных выводов не смогла. Рецепта в тетради не было, по крайней мере, в переведённой части. А дальше маг переводить отказался — тетрадь открывала один лист за другим, а погрязнуть в этом деле на месяцы он себе позволить не мог.

— Валите в бюро переводов, — посоветовал он Крису, когда тот заикнулся о том, что неплохо бы знать, что там дальше.

— Тебе надо, ты и вали, — ответил Крис, а лаборатория в отчёте написала «зелье неустановленного состава и назначения» и на этом успокоилась.

В чемоданчике обнаружились хирургические инструменты, их отправили на анализ.

По прочтении предварительного отчёта Трой вновь вызвал на допрос Гретту Смит. Но перед этим его ждало ещё одно важное дело. Он взялся за телефон.

— Крис, я знаю, необходимо кое-что уточнить. Ты с врачом нашего госпиталя разговаривал насчет госпожи Кромберг и ее здоровья? Есть результат?

— Результат есть. И вот я сейчас мог бы тебе рассказать про длинную очередь и запись на месяц вперёд на исследования, и как я просил-выпрашивал, чтобы вотпрямщас госпоже все сделали, и сколько усилий и нервов на это было потрачено, но ты ж, обмылок, все это мимо ушей пропустишь.

— Так результат какой?

— Результат следующий. Опухоль явно присутствует, идентичная той, что у трупа была. Только размером куда меньше. Я на снимке даже не сразу разглядел. А если бы не искал специально, то вообще бы не заметил. Воздействие было совершенно точно. Период возникновения — примерно два-три года назад.

— Почему она маленькая? Сила воздействия? Или индивидуальная сопротивляемость?

— Трой, если не запоминаешь мои объяснения, записывай. По госпоже могу сказать так — какое-то время назад ее кто-то подверг гипнотическому воздействию. Но недолгому и, я бы сказал, однократному.

— То есть, в данный момент она вполне самостоятельна и отвечает за свои действия.

— Однозначно.

— Понял. Что с пациенткой сейчас?

— Я откуда знаю? — искренне удивился Крис. — Я что, её лечащий врач? Беспокоишься — звони, узнавай. Все одно, как поправится, к вам в камеру вернётся.

Трой повесил трубку и стал собирать бумаги. Госпожа Кромберг. В высшей степени странная фигура в их расследовании. Вроде бы совершенно ни при чем, но ее имя всплывает постоянно. Два года назад она купила дом, при этом все выглядит так, будто она не помнит, зачем его покупала. Будто она не помнит, что вообще его покупала. Видимо, Гретта постаралась. Зачем? Зачем ей продавать дом, в котором Билл Смит пытался сделать сыворотку для Тани Ворски? Трой с щемящим чувством разочарования в себе понял, что предугадать или тем паче объяснить действия женщин с точки зрения логики ему не удается. А значит, нужно спросить — и он направился в допросную.

— Соскучились? — сладко улыбнулась фейри, едва он вошёл.

Трой снова, пусть всего на секунду, но прочувствовал силу её обаяния, которую бы к оружию массового поражения причислить и на законодательном уровне запретить.

В грубой тюремной робе Гретта казалась особенно хрупкой. Тёмные круги под глазами, изможденный вид — сразу и не скажешь, что фейри — и всё равно, убойное обаяние.

— Очень, — сказал Трой с чувством. — Ночей не спал, все о вас думал.

— Правда? — хлопнула ресницами фейри.

— Нет, — отрезал он. — Ночью я другим занят. К делу. Вы можете объяснить наличие у вашего мужа следов гипнотического воздействия? Простыми словами, у него была опухоль в голове.

Гретта кроткой овечкой пялилась на Троя. Весь ее облик исполнился непонимания и вежливого недовольства.

— Я должна объяснить, почему у Билли что-то с головой было не в порядке? Вы слишком многого от меня хотите. Я не врач. Отвечая на ваш вопрос — нет, объяснить не могу.

— Вы не замечали в его поведении отклонений от нормы?

— Что есть норма, детектив? Не мочиться на ковёр? Он этого не делал. Не есть землю? Он не ел. По мне, все было в порядке.

— У него была большая опухоль. Сейчас уже подтверждено врачами, что опухоль эта появилась в результате воздействия на мозг. Гипноз. Вы же как фейри обладаете подобной способностью?

— Да, обладаю, — с достоинством ответила Гретта. — Как и тысячи моих собратьев.

— Но тысячи ваших собратьев не являлись женой Билли Смита.

— Не понимаю, к чему вы клоните. Считаете, что я его загипнотизировала? Зачем бы мне это?

— Вы мне и скажите — зачем.

— Вздор. Мне незачем было делать подобную дичь.

— Как сказать. Госпожа Кромберг, видимо, тоже с кем-то из ваших собратьев общалась.

Гретта безразлично пожала плечами.

— Откуда мне знать? При чём здесь вообще какая-то Берг?