Хищный зверь

Ищейка моя, я нуждаюсь в одной услуге. Сможешь по дороге сюда проехать через площадь Республики, чтобы забрать одну из моих подруг? Ее зовут Лоредана, нам нужно очень коротко переговорить, и после разговора все уладится. Я сказал ей, что ты позвонишь сама, когда окажешься в том районе. Высылаю контакт. Спасибо.

Это немного покоробило Сабину, но она сочла, что ни к чему сообщать об этом Нардо. Главная проблема заключалась в том, что он воспользовался термином «подруга», который у него мог означать что угодно. И она ограничилась коротким «о’кей».

Примерно через час Лоредана отозвалась на звонок Сабины голосом Крольчихи Джессики[22] и спешно попросила немного сдвинуть время встречи «на пять минут», которые превратились в добрых полчаса. На площади не было места для парковки, поэтому Сабине пришлось крутиться волчком, чтобы не попасть в поле зрения коллег-полицейских, которые, словно нарочно, все устремились именно сюда, чтобы коситься на нее. Наконец женушка кролика Роджера позвонила снова и, даже не позаботившись извиниться за опоздание, заявила, что будет стоять как раз на противоположной стороне площади под арочной галереей кинотеатра. Она была так хороша, что дух захватывало, а ее одежда, от пальто до туфель, стоила примерно столько, сколько полицейский зарабатывает за два года. После того как она уселась в автомобиль, воздух в салоне насытился слишком сладким запахом духов.

Сабина улыбнулась ей с той минимальной искренностью, какую удалось найти в загашнике приемов театрального курса для старших офицеров, и узнала ее: это была та самая блондинка в халате, которая попалась ей навстречу в коридоре в день ее первого визита в дом Нардо. С того дня прошло уже много месяцев. Больше они не виделись, и Сабина не знала, кто такая эта блондинка, но воспоминание о том, как по-хозяйски та расхаживала по комнатам, заставило ее сердце забиться сильнее от прихлынувшей ненависти. По дороге обе разговаривали мало: в выходной день машин на улицах было меньше, и они доехали быстро. Лоредана уставилась в свой мобильник, то и дело невежливо шмыгая носом и жалуясь то на холод, то на жару. Сабине пару раз удалось, скосив глаза, взглянуть на экран мобильника и уловить некоторые фразы из бесчисленных чатов, которые набирала блондинка. Все они состояли из «любовь моя», «сокровище», «душа моя» и прочих приторных словечек. Но среди адресатов, похоже, ни разу не попадалось имя Нардо.

Как только они приехали, невоспитанная блондинка велела высадить себя у дома Нардо, даже не попытавшись помочь в долгих и нудных поисках более или менее удобной парковки. Когда Сабина позвонила в дверь при входе на верхний этаж, ей открыла женщина лет от сорока до пятидесяти, которую раньше она никогда не видела. Женщина с предельной краткостью протянула ей руку, рассеянно представилась «Мариза» и посторонилась, давая пройти. Глаза у нее влажно блестели, она была чуть полновата, но выглядела более ухоженной, чем среднестатистическая итальянка ее возраста. Исключение составляла ужасающая прическа на немецкий манер, с агрессивно торчащим чубом белых волос, выкрашенных скверной краской. Сабина догадалась, что Нардо занят, по всей видимости, с роскошной Лореданой, а Мариза составляла «ситуацию», которую следовало разрулить этим вечером. Для ее планов обе были весьма досадными препятствиями.

Ей оставалось только подойти за крашеной блондинкой к дивану, сесть с ней рядом на почтительном расстоянии и сделать вид, что с интересом смотрит программу «Слухи» по одному из каналов «Медиасет». Минут через десять, за которые не произошло ничего важного, Сабина вытащила мобильник, чтобы позвонить Нардо по вотсапу и сообщить, что она уже здесь. Мало ли, может, он позабыл, что роскошная Лоредана прибыла в сопровождении маленькой черноволосой рабыни, которой велели покатать ее по Риму. Мариза, до этого момента не отрывавшая глаз от экрана, бросила быстрый взгляд на телефон Сабины, словно он загорелся у нее на глазах. Несколько секунд она колебалась, потом пересилила робость и еще что-то, державшее ее, и, краешком глаза следя, чтобы не вошел никто посторонний, шепнула:

— Слушай… можешь дать мобильник, пожалуйста? Только на секундочку…

Наркоманка в состоянии абстиненции… Сабина сразу ее про себя так назвала. В конце концов, она сама, сидя на этом же диване несколько месяцев назад, с трудом сдерживалась, чтобы не смотреть каждые четыре секунды на экран телефона, проверяя, нет ли вестей от Роберто. Видимо, Мариза нарушила одно из указаний Нардо, и тот в наказание отобрал у нее мобильник и погрузил в пучину абстиненции без доступа в соцсети.