Читаем Хьюго Касс: Наблюдая за смертью полностью

Голову отбросило в сиденье и, амортизируя, она подлетела на пару сантиметров вверх. Спустя секунду она вновь лежала на нём, но левая щека ужасно пылала.

«Пощёчина…».

– Я тебе сказал не спать! Ты не слышишь меня что ли?

Веки начали опускаться, и им было абсолютно плевать на происходящее. Даже если бы Хьюго пытался удерживать их оставшимися крохами сил на пару с градом ударов Фароу, они бы ни за что не открылись.

– Не смей отключаться, чёрт тебя дери! – голос Фароу начал срываться на визг.

«Пошёл ты, я хочу спать…», – наконец, закрыв глаза, напоследок подумал Хьюго.

Глава 4. Пробуждение.


Веки дрогнули, но не стали открываться. Зрачки бегали из одной стороны в другую, будто парню приснился жуткий сон, и он пытался всеми силами выбраться из него. Сознание всё ещё отказывалось пробуждаться, будто предостерегая парня от опасности, но он решил не слушаться его…

Внезапный резкий вдох, будто он тонул целую минуту, и, наконец, смог выбраться наружу, чтобы глотнуть воздуха.

– Иди сюда, урод, я… – оглядываясь по сторонам, заорал парень.

Слова будто рыбья кость застряли в его глотке.

– Какого чёрта? – невольно начали подниматься его брови.

Его удивление было вполне объяснимо, ведь прямо перед ним была совершенно необычная картина. Вместо привычных каменных джунглей сейчас парень наблюдал за живой природой, но далеко не самой обычной.

– Это…что, мать его такое? Фиолетовое небо?

Брови парня поднимались всё выше и выше, словно желая взлететь и упорхнуть от своего невезучего хозяина. Голова, казалось, способна обернуться, как у совы, на все триста шестьдесят градусов, но парень вовремя одумался и вернул её в исходное положение.

– Где я вообще нахожусь? Когда я засыпал, на улице ещё была зима…

Количество вопросов не сокращалось, и те, что Хьюго произносил вслух, были лишь каплей в море, по сравнению с самым настоящим «взрывом» в голове. Взгляд метался от странных деревьев с диковинной окраской к красной траве. Всё, к чему он привык, здесь и сейчас оказывалось совершенно другим. Сердце хотело выпрыгнуть наружу от сильного волнения, но пока что держалось в грудной клетке. Наконец, Хьюго решил, что пора бы уже встать и осмотреться более основательно. И первым, что он сделал – ощупал собственное лицо, которое должно было быть избитым, но пальцы не наткнулись ни на одну ссадину или ноющий синяк. Конечно, это радовало, но заставляло снова задуматься, какой во всём этом подвох. Шоковое состояние теряло свою силу, возвращая чувствительность конечностям. Он попытался упереться руками в землю, но тут же отскочил в сторону, почувствовав ладонями что-то мягкое и бархатистое, совсем непохожее на землю или траву. Это «нечто» было буквально повсюду. И всё же, опустив голову вниз, он увидел, что ничего, кроме травы тут нет. Пришлось даже пощупать пальцами, чтобы удостовериться. Она, как оказалось, не только красного цвета, но и достаточно мягкая, даже слегка пушистая.

– Это слишком странно для того, чтобы быть правдой… – уверяя самого себя, медленно произнёс он.

Хьюго не мог поверить, что никогда о подобном не слышал. Он поднялся на ноги, после чего сразу принялся прыгать и разминать своё тело, так как чувствовал, будто мышцы застоялись. Хотелось избавиться от дискомфорта. Меньше всего его интересовало то, что на нём сейчас неизвестные ему вещи. Лёгкие тканевые штаны, которые уже повидали своё, причём даже не в одном поколении, рубаха, висела на нём так же свободно, как будто её сняли с суммоиста, а ступни вовсе оказались босыми. Зато, радовал тот факт, что одежда оказалась чистой, уж точно чище той, в которой он петлял от одного закоулка к другому.

– Что ж, с этим смириться можно… – осматривая своё тело, сказал он.

Постепенно размяв руки и ноги, Хьюго обратил внимание на нечто, лежащее в траве.

– Палка? – подходя ближе, спросил он сам себя.

Он ошибся, продолговатый предмет оказался оружием. Рука потянулась к рукояти меча, который тут явно не должен был просто так лежать.

– Серьёзно? – подняв его, произнёс парень.

Пусть у меча был короткий клинок, но всё же, Хьюго почувствовал себя неловко, ведь весил он значительно больше, чем рассчитывал парень.

«Кто и зачем оставил тут чёртов меч? Кто-то из прошлого пробегал что ли?», – усмехнулся он, осматривая раритет.

– Не бутафорский, не картонный, а самый настоящий меч, чёрт бы его побрал. Как ты тут очутился? Или что, мне тут сражаться надо, да? – поднимая его над головой, а затем, вонзая острие в землю, проорал парень.

Вдруг, за спиной послышалось чьё-то рычание, которое уж никак не вписывалось в список ожиданий Хьюго. От неожиданности парень подпрыгнул и моментально обернулся, рассчитывая увидеть собаку, которая зачем-то подобралась к нему сзади.

– Свали, псина! – крикнул он, оборачиваясь. – О, нет-нет-нет! – теперь уже пятясь назад, быстро выпалил парень, попутно хватая рукоять меча.

К его сожалению, перед ним сейчас стояла не какая-то там дворовая шавка, а самый настоящий волк.

– Я до сих пор ни черта не понимаю, но это ни разу не смешно, – отшагивая назад, произнёс Хьюго.

Перейти на страницу:

Похожие книги

Безмолвный пациент
Безмолвный пациент

Жизнь Алисии Беренсон кажется идеальной. Известная художница вышла замуж за востребованного модного фотографа. Она живет в одном из самых привлекательных и дорогих районов Лондона, в роскошном доме с большими окнами, выходящими в парк. Однажды поздним вечером, когда ее муж Габриэль возвращается домой с очередной съемки, Алисия пять раз стреляет ему в лицо. И с тех пор не произносит ни слова.Отказ Алисии говорить или давать какие-либо объяснения будоражит общественное воображение. Тайна делает художницу знаменитой. И в то время как сама она находится на принудительном лечении, цена ее последней работы – автопортрета с единственной надписью по-гречески «АЛКЕСТА» – стремительно растет.Тео Фабер – криминальный психотерапевт. Он долго ждал возможности поработать с Алисией, заставить ее говорить. Но что скрывается за его одержимостью безумной мужеубийцей и к чему приведут все эти психологические эксперименты? Возможно, к истине, которая угрожает поглотить и его самого…

Алекс Михаэлидес

Детективы
Утес чайки
Утес чайки

В МИРЕ ПРОДАНО БОЛЕЕ 30 МИЛЛИОНОВ ЭКЗЕМПЛЯРОВ КНИГ ШАРЛОТТЫ ЛИНК.НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР ГЕРМАНИИ № 1.Шарлотта Линк – самый успешный современный автор Германии. Все ее книги, переведенные почти на 30 языков, стали национальными и международными бестселлерами. В 1999–2023 гг. снято более двух десятков фильмов и сериалов по мотивам ее романов.Несколько пропавших девушек, мертвое тело у горных болот – и ни единого следа… Этот роман – беспощадный, коварный, загадочный – продолжение мирового бестселлера Шарлотты Линк «Обманутая».Тело 14-летней Саскии Моррис, бесследно исчезнувшей год назад на севере Англии, обнаружено на пустоши у горных болот. Вскоре после этого пропадает еще одна девушка, по имени Амели. Полиция Скарборо поднята по тревоге. Что это – дело рук одного и того же серийного преступника? Становится известно еще об одном исчезновении девушки, еще раньше, – ее так и не нашли. СМИ тут же заговорили об Убийце с пустошей, что усилило давление на полицейских.Сержант Кейт Линвилл из Скотланд-Ярда также находится в этом районе, но не по службе – пытается продать дом своих родителей. Случайно она знакомится с отчаявшейся семьей Амели – и, не в силах остаться в стороне, начинает независимое расследование. Но Кейт еще не представляет, с какой жутью ей предстоит столкнуться. Под угрозой ее рассудок – и сама жизнь…«Линк вновь позволяет нам заглянуть глубоко в человеческие бездны». – Kronen Zeitung«И снова настоящий восторг из-под пера королевы криминального жанра Шарлотты Линк». – Hannoversche Allgemeine Zeitung«Шарлотта Линк – одна из немногих мировых литературных звезд из Германии». – Berliner Zeitung«Отличный, коварный, глубокий, сложный роман». – Brigitte«Шарлотте Линк снова удалось выстроить очень сложную, но связную историю, которая едва ли может быть превзойдена по уровню напряжения». – Hamburger Morgenpost«Королева саспенса». – BUNTE«Потрясающий тембр авторского голоса Линк одновременно чарует и заставляет стыть кровь». – The New York Times«Пробирает до дрожи». – People«Одна из лучших писательниц нашего времени». – Journal für die Frau«Мощные психологические хитросплетения». – Focus

Шарлотта Линк

Детективы / Триллер