И боль наконец оставит меня.
Глава тридцать вторая
Агнарр
– Не нашли?
Кай закрыл за собой дверь в мою комнату и покачал головой:
– Простите, ваше высочество. Я обследовал весь дворец. Идуны нигде нет.
Я нахмурился, сдерживая желание ударить кулаком в стену. Куда же она подевалась? Расставшись с Руной, я сразу пошёл в Главный зал, но Идуны там не было. Я опросил всю стражу, но в суматохе, возникшей после взрыва на балу, никто не заметил, как она ушла.
Неужели она осуществила свою угрозу покинуть Эренделл навсегда?
Меня охватило отчаяние. Я сел в кресло около кровати, почёсывая щёки.
– Вы беспокоитесь за неё, ваше высочество? – с тревогой в голосе поинтересовался Кай. – Желаете, чтобы я послал охрану догнать её?
Я медленно покачал головой:
– Не стоит. Она ушла и, наверное, никогда не вернётся.
– Очень жаль это слышать. – Кай плотно сжал губы. – Мы все любим Идуну, её присутствие так оживляет замок.
– Я не виню её, – пробормотал я. – Хотя обидно, что она не попрощалась.
Кай подошёл ко мне и положил тёплую ладонь на моё плечо.
– Агнарр... – начал он, но тут в дверь постучали.
Сначала я обрадовался надежде – она пришла сказать, что любит меня слишком сильно и никогда не покинет. Но в комнату сунула голову Герда.
– Не желает ли ваше высочество перекусить? – предложила она. – Я принесла сэндвич. – Она вошла и поставила на стол поднос с едой. Потом удивлённо стала переводить глаза с меня на Кая.
– Что случилось? – спросила она.
Я не ответил, а потому Кай объяснил ей:
– Идуна ушла. И принц... обеспокоен.
– Полагаете, что ей грозит опасность? – произнесла Герда, побледнев.
– Нет! – почти крикнул я. – Она просто не хочет быть со мной!
Герда мгновенно оказалась рядом и обняла меня, как делала, когда я был маленьким.
– Неправда, – твёрдо проговорила она. – Я точно знаю, что она вас любит.
– Это даже слепому видно, – с усмешкой добавил Кай.
Я вырвался из объятий Герды.
– Вы ничего не понимаете. Я хотел предложить ей руку и сердце, вырезал для неё ложку любви! А она заявила, что я должен жениться на принцессе вроде Руны. – Я сжал кулаки. – Мне надоело, что люди постоянно указывают, что мне делать, в особенности на ком жениться. Иногда мне хочется отречься от короны, чтоб связать свою жизнь с любимой женщиной.
Мои собеседники переглянулись.
– Ничто не мешает вам это сделать, – негромко и осторожно возразила Герда. – Я не имею в виду отказаться от трона, – быстро пояснила она. – Но на ком жениться – это, в конце концов, ваш выбор.
Я поморщился:
– Вы не понимаете. Совет считает...
Кай небрежно махнул рукой:
– Совет много чего считает. Но в законах Эренделла нигде не написано, что вы обязаны жениться на особе королевской крови.
Я недоверчиво уставился на него:
– Откуда вы знаете?
На губах у обоих заиграла виноватая улыбка.
– Когда мы увидели, как вы, голубки, страдаете от смехотворных требований совета, то обратились к своду законов, – призналась Герда. – Нельзя заставлять человека жениться на той, кто ему совершенно не подходит.
– Мы провели много часов в библиотеке, прошерстили все книги по этой теме, – подхватил Кай.
– И ничего не нашли! – воскликнула Герда, с восторгом хлопая в ладоши. – В Эренделле никогда не было закона, обязывающего принца родниться с другим королевским семейством.
– Вы серьёзно? – спросил я, ошеломлённый новостью. Но ещё больше меня поразило, что Кай и Герда решились ради меня на такое дело. Я и понятия не имел, что они настолько заботятся обо мне и, наблюдая за нами со стороны, желают мне счастья с Идуной.
Кай широко улыбнулся:
– Совету это может не понравиться, но последнее слово за вами, как за монархом. Вы имеете право жениться на ком хотите. На принцессе, на сироте – выбор за вами.
– А я думаю, что этот выбор уже сделан, – добавила Герда с дразнящей улыбкой.
В горле у меня встал ком.
– Спасибо вам, – искренне поблагодарил я.
Герда ласково взглянула на меня:
– Агнарр, мы оба очень переживаем за вас. – Она сделала глубокий вдох. – И не хотим, чтобы вы повторили судьбу своей матери. Хуже и быть ничего не может.
Судьба матери. Я медленно кивнул, вспомнив рассказ троллей. Я так был близок к столь же печальной судьбе.
Если бы не Идуна...
Герда вынула из сумки мягкую игрушку – пингвина в голубом плаще и с одним глазом в виде пуговицы. Сначала я его не узнал, но потом воспоминания медленной тёплой волной поднялись на поверхность сознания.
– Сэр Йоргенбьёрген! – воскликнул я, выхватывая его из рук дворцового сенешаля. – Я совсем забыл про него! Где он был все эти годы?
– После бегства вашей матери король спрятал всё, что о ней напоминало, а придворным запретил произносить её имя, – объяснила Герда. – Но мне удалось спасти вашу любимую игрушку. Извините, что прятала её от вас все эти годы, но теперь настало время вернуть её вам.
С затуманенным слезами взглядом я смотрел на потрёпанного мягкого пингвинёнка, и воспоминания нахлынули на меня, словно прорвало плотину. После исчезновения матери я много плакал, и отец пристыдил меня. После этого я много лет подавлял свои чувства.
Но теперь я вспомнил.