Холодное сердце. Тени прошлого

Сняв пальто, она огляделась. В лавке явно готовились к празднику. Кругом стояли ящики с наборами разных безделушек с символикой фестиваля «Полярная ночь», в том числе бенгальские огоньки, специальные очки, чтобы смотреть на северное сияние, и дурацкие носки. Странно, но складывалось впечатление, что праздничные сувениры не пользуются особой популярностью – лавка была буквально забита ими от пола до потолка. Сначала Эльза подумала, что всему виной плохая погода, но потом заметила ценники и решила, что дело скорее в стоимости.

– Проходите! – скомандовал Окен, открывая дверь в сауну. Оттуда вырвалось облако горячего пара и укутало гостей лавочника тёплым одеялом. – Давайте-ка вас согреем!

Через несколько минут они все переоделись в пушистые белые халаты и набились в небольшую парилку. Даже Олаф благодаря заморозке Эльзы смог расслабиться на деревянной полке.

– Ах, – блаженно вздохнул он, закрывая глаза. – Как будто наступило лето.

– А я бывал здесь раньше? – спросил Кристоф. Он с сомнением изучал лицо Окена. – Мы с вами дружим?

Лавочник удивлённо приподнял бровь.

– Он в порядке? – спросил Окен, поворачиваясь к девушкам.

– Не совсем, – ответила Анна. – В Эренделле происходит нечто странное. Потому мы и оказались здесь в такой буран. Нам нужно поговорить с троллями.

– Да! Я заметил, что с погодой что-то не так, – хмуро согласился Окен. – У меня не было клиентов уже несколько дней, хотя обычно в это время года в лавке не протолкнуться. Люди словно забыли, что я здесь!

– Вы даже не представляете, насколько правы, – сказала Эльза. – Многие в Эренделле начисто лишились памяти, как и наш Кристоф. Мы пытаемся разобраться, что происходит.

Она не стала упоминать драуга, чтобы не пугать лавочника, но Окен всё равно выглядел взволнованным этими новостями.

– Какой кошмар! – воскликнул он. – Надеюсь, моя семья в порядке. Они уехали в Эренделл три дня назад, чтобы принять участие в подготовке фестиваля. Я хотел присоединиться к ним, когда продам все сувениры.

– Возможно, стоит устроить распродажу, – сказал Олаф, глядя на большую кучу праздничных наборов, которые Окену приходилось хранить даже в сауне.

– Мы проведаем ваших родных, как только вернёмся в Эренделл, – заверила его Эльза.

Окен мрачно кивнул:

– Так вы думаете, что тролли смогут помочь?

– Соренсон так считает, – ответила Эльза. – И, если честно, вариантов у нас не так много.

– Тролли очень мудрые. Уверен, они подскажут, как быть, – сказал Окен. Он немного помолчал, а потом добавил: – А вы знаете, что дед Пабби бывал в моей лавке? Он тогда купил все грибы, что у меня были. И по полной цене!

Он указал на ряд портретов, висящих на стене сауны, на которые Эльза раньше не обращала внимания. Там были изображены все знаменитости, посещавшие лавку, догадалась она.

– О! Это же мы! И наши родители! – сказала Анна, найдя изображение их с Эльзой, стоящих рядом с королём Агнарром и королевой Идуной. – О! Здесь и Ханс есть. – Она поморщилась, увидев бывшего жениха, который, как они все от души надеялись, до сих пор прозябал в тюрьме на Южных островах. – Совсем не похож, – добавила она. – Вообще-то, он не такой высокий. И симпатичный. И нос у него гораздо больше. И крючковатей...

– Это я? – прервал её Кристоф, указывая на противоположную стену.

Там висела надпись: «Не пускать в лавку», а прямо под ней красовался грубый рисунок

Кристофа с уродливой ухмылкой на лице, грозно размахивающего ворохом морковки. Эльза подавила смешок. Кристоф мог этого не помнить, но у них с Океном были очень сложные отношения. Вообще-то, им повезло, что рыжеволосый лавочник не оставил его на морозе.

– Ох, прости! – поспешно сказал Окен и густо покраснел, встретившись с возмущённым взглядом Анны. – Давно пора снять, раз скоро он породнится с королевской семьёй. – Он вскочил с лавки, подбежал к рисунку и красными чернилами написал «Допущен» на лице Кристофа. Он обернулся на Кристофа, немного подумал, а потом добавил внизу: «На время!»

Анна недовольно покачала головой.

Эльза улыбнулась и подошла к первой серии портретов, чтобы поискать среди них деда Пабби. Но вместо этого наткнулась на изображение двух девушек, у одной из них были длинные волосы, завязанные лентой, а у другой – аккуратная короткая стрижка. Они держались за руки и счастливо улыбались. Где-то она их уже видела.

– Это же... – начала она.

– Знаменитые принцессы из Вестерланда! – закончил за неё Окен. – Да! Они с родителями часто останавливались здесь во время поездок. Мой папа был тогда ещё ребёнком, так что они часто играли вместе. Он всегда говорил, что принцессы были очень милыми девочками. И отлично ладили друг с другом. – Он улыбнулся Эльзе и Анне. – Прямо как вы!

– Этого не может быть! – запротестовала Анна. – Сессия и Ингер ненавидели друг друга. – Она повернулась к Эльзе. – Я ведь права? Или у меня тоже с памятью проблемы?

– Нет, ты права, – подтвердила она слова сестры. – Ингер ненавидела Сессил, потому что хотела стать королевой.