Читаем Хорошие собаки до Южного полюса не добираются полностью

Мое возмущение можно было руками потрогать. Момент выдался неловкий. Я попросту не знал, как себя повести. Похоже, события теперь будут развиваться иначе. Ладно, посмотрим.

– Я разве забыла? – спросила она.

– Да, вы забыли, – подтвердил я.

Сказал как есть. Я собирался было утешить ее, добавить, что ничего особо страшного в этом нет, давайте лучше пойдем домой и накормим меня, но ничего этого сказать я не успел, потому что фру Торкильдсен расплылась в широкой улыбке, хоть и непонятно, откуда у нее взялись силы.

– Ах, ну да!

Ее признание (или раскаянье) обрадовало меня несказанно, однако тут же выяснилось, что обращалась она не ко мне, а к гному в вонючем фартуке, – не будь я привязан, бросился бы на этого гнома и откусил ему причинное место.

– Да, я, кажется, забыла расплатиться, – пробормотала фру Торкильдсен. Движимая стыдом, рука ее дернулась к дамской сумочке и принялась шуровать там, точно сумочка – цветочная клумба, где зарыта сочная косточка.

– Так идите и заплатите!

– Я что-то кошелек не найду… Он же был вот тут…

– Что, денег нету?

Это был не вопрос, а обвинение.

Голос и руки у фру Торкильдсен задрожали.

– Кто-то… Может, он там остался, может, я забыла его?..

Фру Торкильдсен повернулась, чтобы подняться обратно по лестнице, по которой только начала спускаться, и лишь тогда – лишь тогда! – ее изумленные глаза остановились на мне. И тем не менее, хотя мое инстинктивное желание, чтобы меня увидели, пахло сильнее шоколадного пирожного, фру Торкильдсен, если уж начистоту, меня не видела. Она видела собаку, но не меня, а время шло и шло, и в конце концов прошло его уже так много, что никакого мало-мальски приемлемого объяснения не найдешь.

– Я вызываю поллюцию! – заорал гном.

– Будьте так любезны, благодарю вас. – Фру Торкильдсен одарила его жалким подобием своей самой очаровательной улыбки.

– Да это я вам поллюцию вызову!

– Благодарю. Я лучше сразу же заявление напишу. Может, они даже вора найдут? Да и если не найдут, все равно надо заявить, страховщики наверняка потребуют, ну да.

– Да ты чего, пьяная, что ли? Я сейчас поллюцию вызову, и они тебя заберут! Мразь, ты еще и свалить надумала!


Вот мерзавец! Разозлился я жутко, но был привязан.

К тому же я почуял, что этот вонючий гном – из тех, кто со злобой и наслаждением бьет сапогом в брюхо каждому беззащитному созданию, которому случайно не выпало родиться человеком. Да и людям от него тоже наверняка достается. Оно всегда по этой схеме развивается: сперва жестокое обращение с животными, а потом и с людьми.


Фру Торкильдсен увидела меня, и фру Торкильдсен споткнулась. Споткнулась так медленно, что мне почудилось, будто она парит, будто ей эта нелепая ситуация осточертела и она решила улететь отсюда. Улететь на небеса, словно бескрылый дух. Но короткий полет тут же превратился в падение, и фру Торкильдсен навзничь упала на лестницу. Произошло это совершенно бесшумно и закончилось тихим отвратительным стуком. А затем, когда падение фру Торкильдсен прекратилось, стало еще тише.

– Проклятье, – сказал гном.

Он, похоже, решил, что это он виноват. Вовсе нет. Виноват я.

Проклятье.

Последний кус

заперт

Я

взаперти

ИЗ ЦИКЛА СТИХОТВОРЕНИЙ ШЛЁПИКА ТОРКИЛЬДСЕНА, ТОМЯЩЕГОСЯ В ЗАСТЕНКАХ ВПОЛНЕ ТЕРПИМОГО ПРИЮТА ДЛЯ СОБАК В РАЙОНЕ ДАЛЬНИЙ ЭНЕБАКК.



Всего за несколько секунд я из существа относительно свободного превратился в существо относительно несвободное. Я говорю «относительно», потому что в таких случаях как раз это слово и употребляется – относительно. Оно насмешливо выбивает из утверждения всю конкретику, а мне в моей темнице сейчас как раз это и надо. Относительно несвободен. Пожалуй, и так можно сказать, да. С другой стороны, сейчас я вижу, насколько относительной была моя свобода.

Собачий пансионат «Прибрежный». Да не обманет это заманчивое название вас, как обмануло оно меня. Собачий пансионат «Прибрежный» – это старая добрая собачья тюрьма общего режима. Собачье братство днем. Запертая дверь в клетку по ночам. Никаких разрешений. Никакого обучения с целью улучшить социальную адаптацию после отбытия срока. Сколько мне тут сидеть, так же неясно, как и то, сколько я тут уже просидел. В тюрьме время ведет себя по-особому. Гоняется за собственным хвостом.

Жизнь состоит преимущественно из сна и тоски. В целом все так, как и полагается. Меня кормят, хотя рацион намного менее разнообразный и продуманный, чем дома. Чересчур много сухого корма. (У меня имеется конспирологическая теория о сухом корме. Сухой корм придумали ветеринары, наживающиеся на снятии зубного камня у бедных псин, которые жрут это дерьмо. Но об этом можно и попозже поговорить.)

Перейти на страницу:

Все книги серии Всё о собаках

Реакции и поведение собак в экстремальных условиях
Реакции и поведение собак в экстремальных условиях

В книге рассматриваются разработанные автором методы исследования некоторых вегетативных явлений, деятельности нервной системы, эмоционального состояния и поведения собак. Сон, позы, движения и звуки используются как показатели их состояния. Многие явления описываются, систематизируются и оцениваются количественно. Показаны различные способы тренировки собак находиться в кабинах, влияние на животных этих условий, влияние перегрузок, вибраций, космических полетов и других экстремальных факторов. Обсуждаются явления, типичные для таких воздействий, делается попытка вычленить факторы, имеющие ведущее значение.Книга рассчитана на исследователей-физиологов, работающих с собаками, биологов, этологов, психологов.Табл. 20, ил. 34, список лит. 144 назв.

Мария Александровна Герд

Домашние животные

Похожие книги

Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт
Замечательная жизнь Юдоры Ханисетт

Юдоре Ханисетт восемьдесят пять. Она устала от жизни и точно знает, как хочет ее завершить. Один звонок в швейцарскую клинику приводит в действие продуманный план.Юдора желает лишь спокойно закончить все свои дела, но новая соседка, жизнерадостная десятилетняя Роуз, затягивает ее в водоворот приключений и интересных знакомств. Так в жизни Юдоры появляются приветливый сосед Стэнли, послеобеденный чай, походы по магазинам, поездки на пляж и вечеринки с пиццей.И теперь, размышляя о своем непростом прошлом и удивительном настоящем, Юдора задается вопросом: действительно ли она готова оставить все, только сейчас испытав, каково это – по-настоящему жить?Для кого эта книгаДля кто любит добрые, трогательные и жизнеутверждающие истории.Для читателей книг «Служба доставки книг», «Элеанор Олифант в полном порядке», «Вторая жизнь Уве» и «Тревожные люди».На русском языке публикуется впервые.

Энни Лайонс

Современная русская и зарубежная проза