Читаем Храм Гроба Господня полностью

Итак, то, что хотят совершить жены-мироносицы в первый день недели рано утром у гробницы, где лежит, по их представлению, тело Иисуса, можно выразить предельно четко: они выполняют волю Учителя. И не важно, сознают ли они при этом, что мажут Иисуса на посмертное Царство… Это отражено и в литургической традиции Церкви. В Великую Субботу поется на утрени: «Ты, Слово, воистину, миро не истощимое. Потому принесли Тебе миро Живому, как мертвому, жены-мироносицы».

И именно потому, что Мария, сестра Лазаря, первая совершила помазание, в преданиях Церкви она упоминается как одна из жен-мироносиц. Наряду с Марфой. Сколько же их всего, несущих благовония в тот день?

Синаксарь** Недели Мироносиц называет аж семь жен, предпочитая литургические предания лаконичности Евангелий:

«Многи убо быша мироносицы, но евангелисти о нарочитых точию сотворше поминание, другия оставиша. Бяху же сия: первая всех Магдалина Мария, из нея же и демонов седмь Христос изгна, яже и по Христове вознесении в Рим пришедши, яко словом новым, смерти Пилата и архиереа предает, яже о Спасе Христе Тиберию кесарю возвестивши. Последи же во Ефеси умирает и от Иоанна Богослова погребается; и от премудрого же Льва в Константин град приносится. Вторая же Саломи, яже есть обручника Иосифа дщи, сице бо и обоих именоваху, яже дщи его, Зеведеа имяше мужа, от неяже евангелист Иоанн и Иаков родистася. Четыри бо сыны мужеска полу роди Иосиф: Иакова, глаголемого Малого, и Иосию, Симона и Иуду, и дщери три: Есфирь, Фамарь и Саломи Зеведеову. Якоже когда слышиши во Евангелии, Марию, Иакова Малого и Иосиеву матерь, Богородицу непщуй быти, яко матерь иосифовых чад Богородица вменяшеся: якоже приключитися отсюду, сестричищу быти Христову евангелисту Иоанну, яко братню сыну. Третия же мироносиц есть Иоанна, жена Хузаия, иже бяше надзиратель и строитель дому царя Ирода. Четвертая же и пятая, Мария и Марфа, сестре Лазареве. Шестая Мария Клеопина. Седьмая Сосанна, и иныя множайшия бяху…».

Кстати, в среде армянских паломников бытует еще одно название этого престола, связанное с тем, что принесли к порогу гробницы упомянутые женщины, – Масличный.

Глава 53

Армянский придел Обморока Богородицы


При переходе из южного трансепта в Ротонду мы минуем своеобразный «армянский уголок». Перед нами в виде армянского миниатюрного храма предстает стройный киворий-часовня из светлого камня под шатровым, шестигранным куполом. Между четырех колонн – круглая белокаменная плита с лампадой в центре. Это придел, который в литературе зачастую именуется «капеллой трех Марий» в честь обозначения места, где находились женщины, свидетельницы Распятия:

«При кресте Иисуса стояли Матерь Его и сестра Матери Его, Мария Клеопова, и Мария Магдалина» (Ин. 19:25).

Представители же Армянской Апостольской Церкви называют этот киворий Часовней Обморока Богородицы, привнося в безэмоциональную констатацию факта драматический колорит, присущий культуре и искусству раннего барокко.

Круговая надпись: «В память о живых и усопших всего народа армянского. 1874. От Патриарха архиепископа Есаи».

Надписи на арках: «Отремонтировал Храм св. Гроба Господня в 1960 г. Воздвиг мраморный памятник на месте обморока св. Девы Марии. От Патриарха архиепископа Егише».


Прежний кивории придела Обморока. Собрание музея в Армянском квартале


Воздвигнута часовня была в 1960 г., а прежний киворий, металлический, можно увидеть на экспозиции в музее Армянского квартала.


Придел Обморока Богородицы


Мозаичное панно у входа в Армянскую ризницу


На стене с западной стороны от этого придела – необычная, привлекающая внимание мозаика с изображением Распятия, прототипом которой послужила одна из миниатюр армянского Евангелия XIII в.

Рядом – лестница, ведущая на галерею второго этажа и Вторую Голгофу (см. главу 35). Тут же, с южной стороны от кивория, вход в Армянскую ризницу, о которой также стоит рассказать отдельно (см. главу 21).

Глава 54

Врата Голгофы

Сия вполне изящная пристройка-эркер, к которой ведут ступени с правой стороны от входа в ХХГ, привлекает внимание посетителей, начиная с середины XII в., то есть с момента ее постройки крестоносцами. В те времена – это парадный подъем на Голгофу, и помещение (что ныне под куполом) выполняло функцию комнаты привратников. В конце XII в., тогда же, когда была заложена камнями восточная часть портала ХГГ, аюбиды замуровали и этот вход на Голгофу. И «фонарь» стал самостоятельной часовней. От путешественников старины мы узнаем об этом месте следующие подробности:

Перейти на страницу:

Все книги серии Религии мира (Олма)

Хадисы о пророке Мухаммеде
Хадисы о пророке Мухаммеде

Хадисы – священные предания о жизни, чудесах и поучениях пророка Мухаммеда, являются одной из главных культурных ценностей исламского мира. Это не только заповеди для мусульман, желающих жить по Сунне, это мудрость, адресованная всему человечеству.В нашем сборнике хадисы представлены в литературной обработке, без иснадов и ритуальных фраз, чтобы облегчить читателю восприятие старинных текстов. Свою главную задачу составитель видел в том, чтобы привлечь внимание современников к боговдохновенной, гениальной личности пророка Мухаммеда, поразить их широтой его кругозора, четкостью проповедовавшихся им этических принципов и тем самым приблизить к пониманию подлинного духа ислама.

Ирина Игоревна Бурова

Афоризмы, цитаты / Прочая справочная литература / Религия / Эзотерика / Словари и Энциклопедии
Храм Гроба Господня
Храм Гроба Господня

Эта книга – первая и единственная в России, посвященная Храму Гроба Господня, одному из наиболее выдающихся культовых центров Иерусалима, объекту особой религиозной значимости для христианского мира, явлению, занимающему уникальное историческое место в развитии человеческого общества. Именно здесь, согласно Священному Писанию, был распят, погребён, а затем чудесным образом воскрес Иисус Христос.Есть ли на свете копилка человеческих ценностей, подобная этому Храму, беспрерывно на протяжении полутора тысячелетий впитывающая истории и традиции десятков народов мира? Сколько кладов спрятано на чердаках и в подвалах такого древнего дома? Сколько мифов и легенд сопровождают его славу?Обо все этом рассказывает поэт, эссеист, переводчик и один из самых ярких израильских экскурсоводов Михаил Король.

Михаил Король

Путеводители, карты, атласы

Похожие книги

Прогулки по Парижу с Борисом Носиком. Книга 2: Правый берег
Прогулки по Парижу с Борисом Носиком. Книга 2: Правый берег

Этот удивительный путеводитель по великому древнему городу написал большой знаток Франции и Парижа Борис Михайлович Носик (1931—2015). Тонкий прозаик, летописец русской эмиграции во Франции, автор жизнеописаний А. Ахматовой, А. Модильяни, В. Набокова, переводчик английских и американских классиков, Борис Михайлович прожил в Париже не один десяток лет, полюбил этот город, его ни с чем не сравнимый дух, изучил его историю. Читатель увидит Париж д'Артаньяна и комиссара Мегрэ, Эрнеста Хемингуэя и Оноре де Бальзака, Жоржа Брассанса, Ференца Листа, великих художников и поэтов, город, ставший второй родиной для нескольких поколений русских эмигрантов, и вместе с Борисом Носиком проследит его историю со времен римских легионеров до наших дней.

Борис Михайлович Носик , Борис Носик

Путеводители, карты, атласы / Путеводители / Словари и Энциклопедии
Челобитные Овдокима Бурунова
Челобитные Овдокима Бурунова

От Вельска и Пудожа до Яранска и Уржума… Третья книга очерков Михаила Бару посвящена местам, в которых вряд ли окажется путешественник, охочий до известных достопримечательностей и популярных направлений. Однако у каждого из этих городов, словно у людей, своя неповторимая биография и свой уникальный характер. Крутые и трагические повороты российской истории здесь перемежаются забавными курьезами, частные судьбы сплетаются с общественными, а горе соседствует с надеждой. Описывая их с тонкой иронией и одновременно с нежностью, Бару помогает разглядеть в истории провинциальных городов что-то очень важное и для самих их жителей и для тех, кто никогда в этих местах не бывал. Михаил Бару – поэт, прозаик, переводчик, инженер-химик, автор книг «Непечатные пряники» и «Скатерть английской королевы», вышедших в издательстве «Новое литературное обозрение».

Михаил Борисович Бару

Культурология / Геология и география / История / Путеводители, карты, атласы