– Господи, всюду одни сирмийцы... – пробормотал Март и попытался вытереть лицо о подушку.
– Извините, я должен был сообразить, что мой вид вам причинит вам дискомфорт.
– Вы причинили мне спасение, капитан, которого я меньше всего ожидал... Это был телепорт?
– Да, но пришлось дождаться, когда вас выведут наружу. Внутренние помещения там экранированы.
– Где мы сейчас?
– Прыгнули варпом в безлюдный космос. Погони нет. На корабле есть госпиталь и все, что нужно для лечения. Мой врач говорит, у вас отличная регенерация.
– В Консеквенсе я ее проклинал.
– Ну думай об Консеквенса хотя бы сейчас, – вмешалась Ангелина. – Лучше выпей и поешь.
– Мне, кажется, выдернули штук пять зубов.
– Зубы будут новые, а ты пока попробуй хотя бы суп.
– Пока что капитану нужен только отдых, – мягко сказал Ке-орн. – Он сыт. Ему в вену вводили питательный раствор.
Сирмиец придвинулся ближе, но Марта отпустил, убедившись, что тот не пытается встать.
– Волноваться не нужно. Врач всегда будет рядом. Мы вернемся, о вас позаботятся.
«Этот чертила кошкоглазый умеет шикарно платить долги, – не без печальной иронии подумал Март, – Он выдернул меня телепортом за миг до смерти, нахально повторив мой собственный трюк. И все же он прав, на «Фениксо» я в безопасности...»
Ангелина отпустила ладонь Марта и исчезла. Он не видел ее ухода, но услышал короткое звук механизма двери. В ту же секунду в поле зрения появилось круглое улыбающееся лицо Мио.
– Здравствуйте, капитан Март. К вам пришел наш доктор Ла-ханц, а я буду переводить.
Врач-сирмиец выглядел довольно бывалым, хотя сложно судить о возрасте существа, которое живет четыреста лет. Он аккуратно разложил на столике незнакомые инструменты, при их виде которых Март с трудом подавил панику.
– Что он хочет делать, Мио?
– Он говорит, что сделает вам наркоз и уберет мелкие осколки костей, которые все равно лежат неправильно. Все остальное срастется под регенератором. Зубы нужны поскорее, поэтому их вырастят из ДНК, а потом вживят в челюсть. Все операции безболезненны. Это почти то же самое, что делал для меня доктор Влад.
– Наркоз? Я не знаю, что наговорю в таком состоянии.
– Что бы ни наговорили, Ла-ханц не знает эсперанто.
Когда с Марта сняли простыню, он закрыл глаза, чтобы не видеть самого себя. «Плохо верится, что такое можно вылечить. Без наноботов Кая я бы умер еще в Консеквенсе. Ладно, допустим, я выживу, но на что буду годен? Разве что писать мемуары для тех, кто сдуру двинется моей дорогой».
Шприц коснулся руки, шеф Кси ощутил короткий укол, а потом провалился во тьму.
* * *
Ангелина сидела на диване, поджав ноги и привалившись плечом к мягкой спинке. Это поза напоминала ей собственное детство, хотя за двадцать лет обстановка далекой колонии совершенно поблекла и стерлась из памяти. Ксанте мерил шагами отсек, непроизвольно отводя взгляд от слишком яркого для него светильника, впрочем, он не казался явно встревоженным, скорее, чересчур уж задумчивым.
– Ты слишком сильно рискнул, – хмуро сказала Ангелина. – Рей мог погибнуть.
– Не мог. Сенсоры мы соединили с телепортом, а они запустили перенос до выстрела.
– Ты заставил моего друга пережить предсмертные минуты.
– Это неприятная необходимость. У меня не оставалось выбора – Сой-карн должен считать Марта казненным, иначе жизнь усложнится еще сильнее. Нас нас начнут охоту. На Кси начнут охоту. Соперники на Сирме ударят по клану Ке-орнов.
– У тебя на все находятся объяснения.
– Я просто говорю тебе правду, Ли. Все сложно, очень сложно, и на Сирме остался мой сын.
-- Ты понимаешь, что стало с Мартом? Он сам не свой, от него осталась половина.
-- Конечно, понимаю. Сочувствую ему и обещаю тебе – мы залечим и физические, и душевные раны капитана Рея.
– Лучше всего вернуть его на базу "Параллакс", и как можно скорее. Нужно успокоить Келли и остальных.
– Вернем обязательно, но только не сейчас.
– Ксанте! Ты же не собираешься удерживать Марта на борту? Он не пленник.
– Конечно, нет. Я собираюсь задержать его в гостях как друга до выздоровления.
– Угадывать мысли... как это удобно. Хочешь скрыть от Кси следы пыток? Это бесполезно. Все знают про методы Консеквенса.
– Одно дело знать, другое – увидеть результат самому. Марта очень любят его сотрудники. Нам ни к чему обострение ненависти.
– Хорошо, согласна, тогда что ты предлагаешь?
– Сутки он будет спать. Через сутки мы выйдем на связь с вашей базой. капитан скажет Келли все, что пожелает. Потом «Фениксо» очень медленно двинется через нейтральную зону к точке встречи. Двух-трех недель, полагаю, достаточно. Мои команда уже знает, что Март – такая же, как они, жертва Сой-карна. Самый лучший прием ему гарантирован.
– Насколько твои сирмийцы в курсе насчет Кси?
– Гилмот Ли-тара — мой помощник. Он в курсе. Мио тоже в курсе, остальные знают часть правды – Мартин Рей спас меня с горящего Стеллума и помог избавиться от ликвидатора. Некрасивые подробности феснийской операции никому не нужны.
– Неплохо. – Ангелина вздохнула. – В тебе, дорогой, замечательно сочетается личное великодушие и расовое коварство сирмийцев.