Киево-Печерский патерик

Еще же в житии семъ нам сущим, да посщаеши нас и съблюдаеши от всякыа козни неприазненыа и дл, яже отводят от Бога, но молитвою ти подаждь нам житие чисто и богоугодно, и въздвигнеши умъ наш, падший лностию на землю, бодрость подаси и страждю внутренюю и дрвним грхом отдание. Аще бо и небрежение ума нашего преможе ны, но теб имуще пособника и помощника лавре твоей пребывающе, надемь тобою свободни пред Богомъ явитися и не обладании врагы, видимы и невидимыми. Сам бо своим учеником реклъ еси, егда отъити отсюду Богом повелно ти бысть: «Извстно вы буди, чада, аще по отшествии моемь къ Богу начнет мсто сие умножатися мнихъ и потрбными изобиловатися, и от сего разумно буди вам, яко дръзновение имю у Бога и молитва моа приатна есть от него». Мы же, отче, извстно вмы по равноаггельному житию и по страсторпъческому подвигу, яко прежде исхода своего дръзновение имаше къ Вседръжителю Богу. Кольми паче по исходпророчество показуа, яко хощет мсто сие пресвятыа Богородица и твоа святаа лавра възвеличиться и възрастити славою и величеством. И се назнаменуа, яко беспрестани хощеши молитися о оград святей своей, якоже и съвръшися истинное твое и неложное общание, ибо по преставлении твоемь необладано бысть, не разрушено от кого мсто твое, но от лта расташе и превосхождаше.

И еще при жизни нашей будь с нами и сохрани от многоразличных козней и дел вражеских, которые отвлекают от Бога, молитвою своей помоги нам жить беспорочно и богоугодно, подними души наши, погрязшие из-за лености в земном, подай бодрость и крепость духовную и старые грехи отпусти. Хотя нерадение духа нашего пересилило нас, но, имея тебя пособником и помощником и в лавре твоей находясь, надеемся с твоей помощью чистыми перед Богом предстать и не попасть во власть врагов, видимых и невидимых. Сам ведь ты своим ученикам сказал, когда Богом повелено тебе было покинуть мир этот: «Да будет вам известно, чада, если по отшествии моем к Богу начнет в месте сем число иноков увеличиваться и монастырские достатки станут умножаться, то пусть это будет вам свидетельством, что угоден я Богу и молитва моя принята им». Мы же, отче, достоверно знаем по равноангельскому житию твоему и по страстотерпческому твоему подвигу, что еще до исхода своего из сей жизни угоден ты был Вседержителю Богу. Еще сильнее по исходе своем ты подтвердил пророчество, что должно место это пречистой Богородицы и твоя святая лавра процвести славою и величеством. Ты сказал, что беспрестанно будешь молиться о святой обители своей, и свершилось истинное и неложное обещание твое, ибо после преставления твоего никем не захвачено и не разрушено было место твое, но с каждым годом росло и расширялось.

Егда умножишася грси наша, и съвръшишася безакониа наша, и злоба наша Бога прогнва, тогда Божиимъ попущением, грх ради наших, раздрушишася домове Божии, и монастыреве разорени быша, и грады пленени суть, и села опустша от языка незнаема, от языка немилостива, от языка, студа исполнена, ни Бога боащеся, ни утробы человколюбивы дръжаще. Тмже и еще от них в работ сущеи, и въ озлоблении зл, и в томлении лют, припадаем ти, молбу приносяще: въздвигни руц твои о нас къ владычиц дв пречистей Богородици, да помянет милости своа дрвняа о оградсий, еже дасть ей в достоание, и ослабу подасть нам от сокрушениагоркаго и отврагы лукавыа и хулникы нашей православней вре, и сътворит необоримую церковь свою святую, юже сама изволи въздвигнути в жилище себ; и умножит стадо ограды твоеа и присщает, якоже и прежде, съблюдающе и утвержающи, заступающи и хранящи от врагъ, видимых и невидимых, да свободни обретъшеся душами и телесы, и въ свте сем временем богоугодно поживем, не обладани никимже, разв пречистою Богородицею, якоже и прежде отци наши, и тобою, преподобне Феодосие.

Когда же умножились грехи наши, и свершились беззакония наши, и злоба наша Бога прогневала, то тогда Божиим попущением, из-за грехов наших, разрушены были храмы, и монастыри разорены были, и города пленены, и села опустошены народом незнаемым, народом немилостивым, народом бесстыдным, который Бога на боится, ничего человеческого в себе не имеет. И до сих пор мы в рабстве у них, и в обиде злой, и в муке лютой, и припадаем мы к тебе, с мольбой взывая: простри руки свои с молитвой к владычице деве и пречистой Богородице, да вспомнит она милости свои прежние об обители сей, которые она даровала ей, и освободит нас от печали горькой, и отгонит врагов лукавых и хулителей нашей православной веры, и сделает неодолимой церковь свою святую, которую она сама пожелала воздвигнуть в жилище себе; пусть умножит она стадо обители твоей и оказывает ей милость, как и раньше, соблюдая и укрепляя, заступаясь и храня от врагов, видимых и невидимых, чтобы свободными мы стали духом и телом, чтобы в свете сем временном могли мы жить богоугодно, не обладаемые никем, кроме как пречистой Богородицей и тобою, преподобный Феодосии, как и прежде отцы наши.