Китай. Его жители, нравы, обычаи, просвещение

Въ 1-е лто правленія Шунь-чжи, въ 1 день 10-го мсяца (въ Ноябр 1644 года) Чжанъ-ди вступилъ на престолъ слдующимъ образомъ. Престолъ былъ поставленъ по восточную сторону Жертвенника небу, лицемъ на югъ, а предъ престоломъ столъ. По наступленіи времени разставили полный кортежъ съ царскими регаліями отъ дворца до Жертвенника Небу. Чжанъ-ди въ церемоніальномъ одяніи явился въ Жертвенникъ Небу и съ благоговніемъ объявилъ Духамъ Неба и Земли о вступленіи своемъ на престолъ. Посл сего Министръ съ колнопреклоненіемъ донесъ, что церемонія кончилась. Государь возвратился на царскую квартиру по восточную сторону Жертвенника Небу, и, перемнивъ церемоніальное одяніе на траурное, слъ на престолъ. Князья и чины стали на колни. Одинъ изъ Министровъ, возведенный Церемоніймейстеромъ на крыльцо, всталъ на самой средин противъ престола на колни. Сё-ши (Статсъ-Секретарь), взявъ со стола царскую печать, вручилъ Министру, который, сказавъ рчь Государю, возвратилъ печать Сё-ши, который по принятіи оной, опять съ колнопреклоненіемъ положилъ на столъ и отошелъ къ своему мсту. Чины совершили обрядъ троекратнаго колнопреклоненія съ девятью поклонами въ землю. По окончаніи сего, Государь возвратился во дворецъ. Между тмъ поставили престолъ посреди воротъ Тхай-хо-мынь, а столъ съ поздравительнымъ адресомъ подъ свсомъ ихъ на восточной сторон. Князья встали по сверную, а чиновники по южную сторону внутренняго моста Цзинь-шуй-цяо, первые лицемъ на западъ, послдніе на востокъ. Чжанъ-ди слъ на престолъ и музыка умолкла. Посл ударовъ плетью чиновники и церемоніймейстеры, стоявшіе на крыльц воротъ, совершили обычный обрядъ поклоненія, а князья и чины съ колнопреклоненіемъ поднесли ему поздравительный адресъ. Министръ, принявъ поднесенный адресъ, съ колнопреклоненіемъ положилъ на столъ. Чиновникъ, назначенный читать адресъ, взялъ оный со стола. Два министра, ставъ ка колни, развернули адресъ. Чиновникъ, по прочтеніи адреса, опять положилъ его на столъ, и, сдлавъ три поклона, отошелъ къ своему мсту. Началась музыка. Чины совершили троекратное колнопреклоненіе съ девятью земными поклонами, и музыка умолкла. Посл ударовъ плетью началась задняя музыка, и Государь возвратился во дворецъ. По прошествіи девяти дней, обнародовали манифестъ.

Подобная же церемонія въ 18 лто правленія Шунь-чжи въ первый мсяцъ (въ начал 1661 года), совершена была съ нкоторыми измненіями. Жень-ди, въ траурномъ одеяніи учинилъ предъ гробомъ государя Чжанъ-ли троекратное колнопреклоненіе съ девятью земными поклонами и съ благоговніемъ объявилъ о своемъ вступленіи на престолъ; потомъ, въ боковой тронной одвшись въ церемоніальное одяніе, явился къ тремъ Государынямъ въ ихъ дворцахъ, и предъ каждою сдлалъ троекратное колнопреклоненіе съ девятью земными поклонами. По вступленіи въ тронную Чжунъ-хо-дянъ, принялъ отъ дежурныхъ и окружающихъ его чиновниковъ поклоненіе и вошелъ въ тронную Тхай-хо-дянь. На воротахъ Ву-мынь ударили въ колоколъ и литавру; но музыки не было. Князья и чины поднесли поздравительный адресъ, но не читали его; а только учинили обычное поклоненіе и возвратились на свои мста. Министръ, вступивъ въ тронную восточною дверью, принялъ манифестъ съ восточнаго стола, положилъ на средній, и, отступивъ нсколько, остановился лицемъ къ западу. Сё-ши, подошедъ къ столу лицемъ къ Государю, приложилъ къ манифесту государственную печать, и отступилъ на прежнее мсто. Министръ, взявъ манифестъ, вышелъ изъ тронной и передалъ его Президенту Обрядовой Палаты. При семъ случа Государь не длалъ пиршества, а угостивъ чины чаемъ, возвратился во дворецъ, и опять надлъ трауръ. манифестъ въ тотъ же день былъ обнародованъ.

XI. Церемоніалъ брака государева

Бракъ Государевъ хотя совершается съ большою пышностію и отличными преимуществами, но въ основныхъ обрядахъ ни мало не отступаетъ отъ общенародныхъ обычаевъ, исключая сватовства, которое здсь не допускается; потому что Государь самъ назначаетъ себ невсту изъ дочерей вельможъ; но при его женитьб предъ бракосочетаніемъ совершается обрядъ возведенія невсты въ достоинство императрицы. Симъ образомъ бракъ Государя раздляется на три статьи: сговоръ, возведеніе невсты въ достоинствo императрицы и бракосочетаніе.

Сговоръ. Предъ женитьбою Государя избираютъ счастливый день[48] для препровожденія къ тестю сговорныхъ даровъ и свадебныхъ подарковъ. Сговорные дары, опредленные закономъ, состоятъ изъ слдующихъ вещей: 10 осдланныхъ лошадей, 10 латъ съ шлемами; 100 кусковъ атласа; 200 концовъ китайки.

Свадебные подарки: 200 ланъ золота 10,000 ланъ серебра; 1 золотая домба[49]; 2 серебряныя домбы; 2 серебрнные таза; 20 осдланныхъ лошадей; 20 лошадей безъ сделъ; 20 верблюдовъ,

Подарки лично для Государыни[50]: 100 ланъ золота; 5000 ланъ серебра; 1 золотая домба; 1 серебряная домба; 1 серебряный тазъ; 6 осдланныхъ лошадей; 1 латы; 1 лукъ; 1 стрла: 2 платья: зимнее и лтнее; 2 мха собольихъ.