Китайские народные сказки

Zh`iy'u n`ay`e suy`u de q'ish`i (что касается той ночи странных событий; zh`iyu – что касается…; suy`u – то, что встречалось), duosho ni'an l'ai (скольколет прошло; duosho – сколько: много + мало), yijiar'en hen sho xi`angw`ai tl`u (сородичи помалкивали за пределами своей семьи; yijiar'en – вся семья; xi`angw`ai – распространяться вовне; tl`u – рассказать), suy hen sho yu r'en zhid`ao (поэтомумало людей об этом и знало).

9

39

,

,,,,,,,,,,

40

,,, ,,,,,

,,,,:,,“”,,,,,:“,?”“,??”,

41

,,,,,:“,,,,,!,”“?”

42

“”

,,,:“,,”

:“,,,”

,,:“?

,?”

,,:“,?”

43

“,”,“,,,,,?

,,,,?”

“,,”,“??”“,”“”“? ,,,?!”

44

,,,,,,,

,,“,,,…

,,,,

45

,,,

,,,,,,,,,:“!”

,,,,,,,,

46

,,,,,,,,,,,,,:“?”,,

,,,,,,,,,,

47

,,,,,

,,,:“”,:“,!”

48

,,,,

:“?,?”

,,,

,,,,,,,?,:“,,”

49

,:“,?,,,,,,,?”

:“,,,”“”,,:“,”

,,

,,,,,,,,?,,,,,,,,,

50

“,?”,“??”

“?”

,,,,:“?”

“……,”

,,:“?”,,?!,

51

,,,,

,,,,,,,,,,