Клятвы и слёзы

Слёзы потекли по моей морде, по моим губам, начали скользить между острыми зубами. Темнота должна была скрыть их от Августа. Или, может быть, он их видел? Какое мне было дело? Может, я и была волком, но я была и человеком. Под шкурой и грязью у меня было сердце, и оно было разбито. А разбитые сердца обливались слезами. Я не должна была стыдиться их. Чего мне действительно следовало стыдиться, так это переживаний о том, что другие верили в моё предательство. Я знала, что не посылала этого сообщения, и это единственное, что имело значение.

Единственное, что должно было иметь значение.

«Ты веришь мне, Август?»

«А ты как думаешь?»

Он попытался подойти ко мне, но я попятилась.

«Да или нет?»

«Конечно, я верю тебе».

Он почти не колебался при ответе, но скептицизм пробился сквозь облегчение, которое я испытала.

«Почему?»

Он пристально посмотрел на меня своими зелёными глазами и сказал:

«Потому что я тебя чувствую. Если бы ты это сделала, тебя бы не терзала душевная боль. Тебя бы мучило чувство вины. Я сказал это Лиаму, но он упрямый осёл. Хотя он всё равно потом придёт в себя».

«Не могу поверить, что поклялась ему в верности. Жаль, что я не могу взять свои слова назад».

Было так много того, что я хотела бы взять назад: поцелуи, ласки, доверие. Я снова вздрогнула.

Внезапно я пожалела, что перестала бежать, пожалела, что не пересекла границу штата или не исчезла в Скалистых горах. Я могла бы держаться подальше от Боулдера, пока мне не исполнится восемнадцать, и тогда я смогла бы освободиться от этого проклятого места.

Я пристально посмотрела на лес.

Я почувствовала, как Август ткнулся мордой мне в шею.

«Даже не думай убегать».

Я повернулась к Августу.

«Почему нет? Я ненавижу это место. Как же сильно я его ненавижу, чёрт побери».

Он вздохнул, и его дыхание взъерошило шерсть вокруг моих ушей.

«Это ты сейчас так чувствуешь, но завтра…»

«Я чувствовала это почти каждый божий день, с тех пор как вернулась сюда. Я могу пересчитать дни, когда была счастлива, по когтям одной лапы».

Он дыхнул мне в шею, чтобы утешить меня.

«Я говорю это не для того, чтобы вызвать у тебя жалость. Я говорю тебе это просто потому, что не хочу, чтобы ты думал, что я вспыльчивая. И что мне хочется уехать отсюда из-за того, что случилось «У Трейси»».

Я обернулась и посмотрела на луну, скрытую за облаками, точно за вуалью.

«Я не могу позволить тебе убежать».

«Почему?»

«Потому что моя мать никогда не простит меня за то, что я позволил тебе уйти одной».

Я издала резкий звук, который мог бы быть смехом, только вот волки не смеялись. Мы плакали, но не смеялись.

«Ты не обязан ей говорить».

Он хмыкнул.

«Мне и не придётся ей говорить. Моя мама знает всё».

Я перевела взгляд с неба на мягкую землю.

«И кстати, ты подумала о том, что это сделает с Эвелин? Я наслышан о том, что она очень заботится о тебе. Как, по-твоему, она воспримет твоё исчезновение?»

«У неё теперь есть Фрэнк».

«Ты думаешь, он заменил тебя? Люди могут любить не только одного человека».

Я начала ковырять лапой мягкую землю, наблюдая за тем, как грязь поднимается и собирается вокруг моих когтей.

«Я, правда, не хочу возвращаться».

Август наклонился вперёд и уткнулся мордой в моё плечо, чтобы привлечь моё внимание.

«Он больше никогда не нападёт на тебя таким образом. Я обещаю».

«Не давай обещаний, которые не можешь сдержать».

«Почему ты думаешь, что я не смогу его сдержать?»

«Потому что, когда твоя мама…»

Я резко замолчала. Я не должна была этого знать.

«Когда моя мама, что?»