Читаем Клыки и воспоминания полностью

Джейн закричала от сокрушительного экстаза.

И Рис выпил ее блаженство, ее восторг, присоединившись к Джейн в этом сверхъестественном оргазме.

Глава 21

Что он натворил?

Рис уставился на Джейн. Она спала, он точно знал, что она спала. Но это не был обычный сон. Не то умиротворенное состояние полудремы-полубодрствования, которое следует за сексом.

Кожа Джейн была белее простыни, волосы прилипли к лицу, покрытому холодным потом. Девушка выглядела совсем больной.

И все по его вине.

Взгляд Риса упал на две отметины на ее шее. Из ранок все еще струились ниточки крови. Красное резко выделялось на белой коже.

Рис вскочил с кровати и попятился. Прочь от того, что натворил. Но ранки словно насмехались над ним. Вид алой крови резал глаза.

Вот что ты такое. Вот что ты делаешь. И с чего ты взял, что может быть по-другому?

Рис еще мгновение глядел на нее, а затем накинул на заледеневшее тело Джейн одеяло. Отступил было вновь от кровати, но вдруг замешкался. Наклонившись, хотел лизнуть ранки, которые тут же исцелились бы. И замер.

Может быть, Джейн стоит увидеть, что он такое. И что он может с ней сделать. Хотя вряд ли она поймет.

Рис принялся вышагивать взад-вперед в изножье кровати. Как она сможет понять? Он и сам с трудом во всем разбирался.

Он снова обернулся к Джейн. Посмотрел на это милое лицо. Полные губы. Полумесяцы черных ресниц, отбрасывающих тени на щеки.

Ему надо убраться отсюда.

Ему надо обо всем подумать.

Натянув одежду, он вышел из спальни.

К тому времени, когда Рис добрался до гостиной, он весь дрожал. Ярость и ненависть к самому себе переполняли его, сливаясь с теплом крови Джейн, текущей в венах. И даже несмотря на свою злость, он все еще чувствовал ее вкус. И эта сладость приводила его в еще большее бешенство.

Он чудовище.

Графин с виски и его стакан по-прежнему стояли на журнальном столике, где он их оставил. Рис наполнил стакан до краев и залпом опустошил его. Крепкий напиток обжег язык и горло, но даже это не стерло аромат Джейн.

Рис упал в одно из кресел и тупо уставился в незажженный камин.

Как он мог быть таким идиотом? Наивно поверил, что все можно вот так просто вернуть? И что он может стать человеком, которым был когда-то? Неужели эти двести лет не научили его, что пути обратно нет?

Он снова наполнил стакан, но в этот раз сделал лишь один глоток и поставил виски на стол.

Тот мужчина в переулке. Кристиан. Потому что Лила умерла. Вот как все было. А шок и ужас от происходящего просто заставили его выбросить из головы то, что он хотел забыть. И как он мог втянуть во все это Джейн?

Рис уронил голову на спинку кресла и закрыл глаза. Джейн. Он отвел ее в тот паршивый отель. Позволил ей уйти. Хотя захотел ее с той самой секунды, как она вошла в бар. Но он отпустил ее.

Так почему же она вернулась? Этого Рис по-прежнему не помнил. И почему она осталась с ним после того, как проснулась рядом в ту самую первую ночь?

И кто нашел его после нападения Кристиана?

Он поднял голову, изумленно распахивая глаза.

Ну конечно же. Себастьян.

У Риса не возникло проблем с поиском младшего братца. Теперь, когда с его памятью все стало в порядке, Рис точно знал, в какой именно клуб собирался Себастьян. И это определенно был не «Уайтс».

Он нашел Себастьяна в окружении вампиров на танцполе «Карфакс Эбби». Рис молча встал за его спиной, и тот сам уловил присутствие брата.

— Рис… — Себастьян уставил на него сквозь мерцающую дымку красного неона. — Что ты здесь делаешь? Ты… Ты…

— Да, — коротко сказал Рис. — Я вернулся. Нам надо поговорить.

Кивнув, Себастьян повернулся, чтобы сквозь пульсирующее техно крикнуть смертным и немертвым, что он должен уйти. Кто-то из женщин разочарованно застонал.

Себастьян не стал задерживаться, чтобы их утешить, вместо этого последовав за Рисом к черному выходу, ведущему к грузовому лифту.

Когда они оказались внутри, и кабина со скрипом начала подниматься на второй этаж, Рис обернулся к Себастьяну.

— Итак, есть хоть одна причина, по которой ты решил не говорить мне, что я худший дурак на всем белом свете?

— Я бы не сказал, что дурак. Хотя все эти «заложи карету» изрядно действовали на нервы.

— Так почему ты меня не остановил? Не заставил выслушать правду?

— Ты не хотел ничего слушать. Предпочел забыть. И я решил, что для тебя так будет лучше.

Лифт, вздрогнув, остановился, Рис дернул за решетку с куда большей силой, чем требовалось, и металлический грохот разнесся по всему коридору.

— Но почему? — сердито спросил Рис, зашагав в сторону квартиры. — Почему, если в конце концов правда все равно бы всплыла?

— Потому что ты хотел Джейн.

Остановившись, Рис повернулся к Себастьяну.

— Что?

— Ты хотел Джейн. Вот почему ты подавлял воспоминания о том, кто ты. В противном случае ты не получил бы ее.

Себастьян никогда не поражал Риса особой проницательностью: как правило, для этого он был слишком большим эгоистом. Но каким-то образом он угадал самое сокровенное желание Риса.

Перейти на страницу:

Все книги серии Братья Янг

Клыки и воспоминания
Клыки и воспоминания

Бывают просто рождественские утра, а бывают рождественские утра вроде этого: когда я вижу, как мой брат Рис расхаживает по нашей нью-йоркской квартире… и улыбается. Да, речь о Рисе, замкнутом, хмуром и раздражающем; о человеке, который превратил угрюмость в искусство. Но сейчас он вовсе не хмурится. Нет, собственно говоря, сейчас он угрожает отделать меня пистолетом за то, что я пожал руку красивому, милому, полураздетому созданию по имени Джейн, которое только что попыталось выскользнуть из его спальни. Странно. Кто бы мог подумать, что Мрачного Братца вообще интересует секс?Но вовсе не улыбка и не его внезапно проснувшееся либидо так выбили меня из колеи. Прошлой ночью произошло что-то ужасное, что-то, заставившее моего брата нарушить собственное правило и спасти жизнь смертной. Что бы это ни было, теперь он не помнит ничего из последних двухсот лет жизни. Он так хочет Джейн, что заставляет себя забыть, что он — вампир, и возвращается в то время, когда он еще не был обращен, а наша семья — разрушена. Он ходит по квартире, словно виконт времен Регентства, и с английским акцентом говорит что-нибудь вроде: «Я вел себя как докучливый, набравшийся дуралей». Неужели мы и в самом деле когда-то так разговаривали? Так что Рис не знает, что он — вампир, и Джейн — тоже. Вот это я и называю проблемой.Единственное, что я знаю — этой смертной удалось затронуть холодное сердце моего брата, и я, Себастьян Янг, сделаю все, что угодно, чтобы помочь ему удержать ее…Перевод: Калле (гл. 1-14), MadLena (гл. 15-28); редактура: Viktoria (гл. 1-14), Seyadina (гл.15-28); русскоязычная обложка: sonata.

MadLena Калле , Кэти Лав

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы
Отказаться от клыков
Отказаться от клыков

Нет ничего ужаснее вампира, поющего «Feelings».Если бы я не видел этого собственными глазами, ни за что бы не поверил: мой брат Кристиан, живет в трейлерном парке в каком-то захудалом городишке и работает в караоке-баре. Да, речь о Кристиане, утонченном, образованном снобе. Парне, который, пожалуй, отослал бы обратно упаковку с кровью, если бы группа оказалась не та. Но прожив несколько столетий в бегах, он решил, что это — именно то место, где он хочет провести остаток вечности, искупая свои многочисленные грехи. Это что-то вроде добровольного чистилища с красиво постриженными лужайками и громкой музыкой в стиле кантри.Но иногда все происходит совсем не так, как ожидаешь. Иногда твой ад становится раем. И благодаря разговорчивой соседке, а по совместительству еще и боссу Кристиана Джоли, в трейлерном парке Шейди Форк становится гораздо веселее. Не то чтобы хотя бы один из них понимает, что такое нормальные отношения, ведь речь о женщине, которая встречалась только с безработными паразитами, и о человеке, который имел дело только с немертвыми. Но у каждого свои недостатки.Все же для Мистера Восставшего Вампира — это начало. И к счастью, у него все еще есть я, Рис Янг, и наш младший брат, Себастьян. Мы собираемся доказать Кристиану, что каждый достоин второго шанса, и завоевать сердце его торгующей пивом, распевающей кантри красавицы — это замечательное начало. ©Калле

Кэти Лав

Любовное фэнтези, любовно-фантастические романы / Любовно-фантастические романы / Романы

Похожие книги