Книга Даниила. Книга Двенадцати. В современном русском переводе

и в середине той седмицы положит конец

приношениям и жертвам.

И вместо приношений на крыле Святилища будет мерзость запустения[89]^б,

до тех пор пока разорителя города

не постигнет уготованная ему участь[90]^в».

Видение о Муже в льняных одеждах

10 В третий год правления Кира, царя Персии, Даниилу (или, как его еще называли, Бельтешаццару) было ниспослано откровение[91]^а. Слово то было о великой борьбе[92]^б и оно было истинно. Понял Даниил это откровение; его значение было раскрыто ему в видении.

²«В то время я, Даниил, пребывал в глубокой печали уже три недели. ³Не ел я изысканных яств, ни мяса, ни вина в рот не брал, не прикасался к благовониям, пока три недели не истекли.

⁴В двадцать четвертый день первого месяца был я на берегу великой реки Тигр. ⁵Подняв глаза, увидел я некоего Мужа[93]^а. На Нем были льняные одежды и пояс из чистого золота[94]^б. ⁶Тело Его светилось, как топаз[95], лицо его сияло, как молния, глаза горели ярко, как светильники, а руки и ноги Его блестели, словно начищенная бронза. Когда же Он говорил, то голос Его был подобен шуму большого войска.

⁷Только я, Даниил, видел это видение; те люди, что были со мной, не видели его, их охватил такой страх, что они разбежались и попрятались. ⁸Поэтому я один созерцал это великое видение. Силы покинули меня, от прежней бодрости ничего не осталось – в изнеможении я едва стоял на ногах; ⁹но как только я попытался вслушаться в слова Его, то пал на землю и лежал в беспамятстве лицом к земле[96]. ¹⁰Тут прикоснулась ко мне рука ангела и помогла приподняться[97]; смог я тогда стать на колени, опираясь руками о землю. ¹¹И ангел сказал мне: „Даниил, ты избран Богом[98]! И ныне я послан к тебе, поэтому встань на ноги и вникни в слова, которые я скажу тебе!“ Он проговорил это – и я поднялся, весь дрожа. ¹²„Не бойся, Даниил!  продолжал он.  С того самого дня, как ты решился искать объяснения того, что было показано тебе, и начал смирять себя перед Богом своим, твои слова были услышаны. В ответ на твою молитву я и пришел к тебе. ¹³Владыка персидского царства противостоял мне двадцать один день, но Михаил, первый из небесных верховных владык, пришел мне на помощь, когда я оставлен был с царями Персии[99]. ¹⁴И вот я здесь, чтобы разъяснить тебе, что будет с народом твоим в последние дни, потому что видение это – о днях грядущих“.

¹⁵Когда он сказал мне это, я опустил глаза в землю и не мог вымолвить ни слова. ¹⁶Но тут некто, похожий на человека, коснулся моих уст – я обрел дар речи и сказал стоявшему передо мной: „Господин мой! Видение это вызвало во мне страдания, и силы оставили меня. ¹⁷Как мне, твоему рабу ничтожному, говорить с тобой, господином моим? Ведь я совсем обессилел и я едва дышу“. ¹⁸И опять некто, похожий на человека, прикоснулся ко мне и ободрил меня. ¹⁹„Не бойся,  сказал он,  мир тебе, Богом избранный! Мужайся! Крепись!“ При этих его словах я почувствовал прилив сил и смог сказать ему: „Говори, господин мой, – ты даровал мне силы“. ²⁰На это он ответил мне: „Теперь ты знаешь, зачем я пришел к тебе, не так ли? Конечно, я должен сейчас же вернуться, чтобы бороться всё с тем же царем Персии, а когда я уйду оттуда, царь Греции не замедлит явиться. ²¹Но, прежде, я поведаю тебе о том, что начертано в Книге Истины. (Никто не поддерживает меня в борьбе с ними, кроме Михаила, Владыки вашего.

11 Что же до меня, я поддерживал и защищал его в первый год правления Дария Мидийского.[100])

Царь южный и царь северный

²Теперь я поведаю тебе о том, что воистину должно совершиться.

Еще три царя явятся в Персии, затем – четвертый, который своим великим богатством превзойдет всех своих предшественников. И когда он благодаря своему богатству обретет еще и могущество, то поднимет всех против царства греческого[101]. ³Тогда явится царь воинственный[102], он будет править весьма властно и действовать по своему произволу. ⁴Но лишь только он поднимется, расширив свои владения, как его царству придет конец: распадется оно на четыре части[103]. Не будет больше царство это таким сильным, каким было при нем, потому что будет раздроблено и не достанется его потомству, потому что будет отдано чужим.