Книга крови

– Если вам известно обо всём этом, – возразил человек, – чего же вы хотите от Йозефа Восканиана?

– Ему удалось избежать смерти при встрече с идеями. Я хочу выяснить, могло ли то же произойти с внучкой Кассия Ферфакса.

– Избежать смерти. – Человек как будто взвешивал эти слова. – Стать их частью – великая честь. Йозеф остался жив. Они сами отвергли его.

Изида заметила, что Дункан взбешён.

– А ты кто такой? – спросил он.

– Калеб Восканиан. Йозеф был моим дедом.

– Значит, он умер? – спросила Изида.

– Больше десяти лет назад. Я тебя знаю. Ты Изида Пустота. Ты подавила восстание «Ша нуар» в саду Дюма и погубила многих из наших друзей.

– Если ты знаешь моё имя, ты, вероятно, слышал и о том, что Академия разыскивает меня.

– Конечно. И не только Академия. Кое-кто назначил солидную награду за твою голову. И за головы твоих трёх друзей-мятежников тоже.

– Но у вас не осталось времени добраться до Мардука и получить причитающуюся за меня награду, да?

– Мы не преступники. Может быть, Академия считает иначе, но мы не сотрудничаем с такими, как Мардук. Мне не приходит в голову ни одной причины, по которой мы должны делать ему одолжение. И ни одной причины, по которой нам не следует убить тебя на месте, кстати, тоже.

– Ты знаешь обо мне достаточно, Калеб. Ты слышал о том, на чьей я теперь стороне. Достаточно ли этого обстоятельства, чтобы удержать тебя от глупостей?

Кто-то звонко взвёл курок, и над несколькими сердечными книгами засветились страничные сердца. Калеб поднял руку:

– Подождите!

– Хорошо, – продолжала Изида, когда сияние погасло. – Очень разумно с вашей стороны.

Книга, заключённая в грудной клетке Изиды, в любой момент могла распахнуться, расстегнув последний кусочек застёжки-молнии, если это потребуется. Бо́льшая часть людей, стоящих перед ней, умрёт ещё до того, как увидит угрожающую им опасность, да и остальные переживут их ненадолго.

– Калеб, – сказала одна из библиоманток, указав на Дункана, – у него при себе есть ещё одна книга.

Калеб бросил укоризненный взгляд на Ники и обернулся к Изиде:

– Это твоя сердечная книга? Ты отдала её ему?

– Не трогайте её! – Эти слова произнесла словно бы не сама экслибра, а сжигающее её желание наконец погрузиться в Абсолонову книгу, – желание, которое она титаническими усилиями подавляла в себе на протяжении последнего часа.

В руках её противников снова засияли страничные сердца – теперь все разом. Скосив глаза, Изида насчитала девять библиомантов, вероятно, десятым был Калеб. Остальные, те, кто был вооружён, не представляли для неё опасности, – при условии, что она успеет обездвижить их первой.

– Ники, – Калеб поманил танцовщицу к себе, – возьми у него книгу.

Голос Дункана прозвучал холодно как лёд:

– Ты посылаешь её грудью на амбразуру? Мать твоей дочери?

Проигнорировав его слова, Калеб вновь обратился к Ники:

– Не бойся, он ничего тебе не сделает.

Неверными шагами Ники приблизилась к Дункану. Уверенность в себе, исходившая от неё до сих пор, в присутствии Калеба сразу пропала. Изиде был знаком тип предводителя, который воплощал Калеб. Такие люди высасывали из своих последователей силу, гордость и свободную волю, оставляя лишь послушные оболочки. Чем бы он ни привязал к себе Ники, её состояния было достаточно, чтобы разгневать Дункана.

– Не делай этого! – тихо, но угрожающе сказал он Калебу.

Желание Изиды заполучить Абсолонову книгу росло как на дрожжах. При мысли о том, что этот незнакомец может забрать её себе, у неё перехватывало дыхание.

Ники вытянула руку.

– Отдай мне её, пожалуйста, – негромко произнесла она, обращаясь к Дункану.

«Это плохо кончится», – подумала Изида, последним отчаянным усилием пытаясь не приближаться к ним.

– Пожалуйста! – повторила Ники.

– Вы хотите получить ответы, – продолжил Калеб. – Я готов дать их вам. Но только в том случае, если вы будете безоружны.

Об истинном оружии, которым обладала Изида, он не знал, иначе бы не осмелился претендовать на Абсолонову книгу.

Дункан искоса глянул на Изиду: в его глазах злость на Калеба смешалась с отчаянием.

– Калеб хороший человек, – сказала Ники. – Он поведёт нас в великую анархию.

Дункан бросил гневный взгляд поверх её головы на предводителя «Ша нуар».

– Мой дед был в двух шагах от того, чтобы постичь истину, – продолжал Калеб.

В это время Изиду раздирали зависть, ревность и неутолимое желание стать обладательницей Абсолоновой книги одновременно. Из последних сил ей удавалось держать себя в руках.

– Идеи не приносят вреда, – разглагольствовал Калеб. – Их природа не разрушительна. Они сопровождают рождение нового мира.

– Рождение нового мира! – хором повторили его приспешники, и губы Ники тоже шевельнулись.

Дункан скривился:

– Правда?

– Отдай мне книгу, – вновь попросила Ники.

Изида видела, как Дункан сунул руку за пазуху своей куртки и медленно вытащил Абсолонову книгу. Теперь она была видна всем, и Изида была уверена, что все ощущали её силу, все вожделели её так же, как она сама.

– Спасибо, – с улыбкой произнесла Ники, взяв книгу у Дункана из рук.

В этот момент Изида решила, что непременно убьёт её.