Книга нераскрытых дел

ЧАРЛЗ МАНКОВСКИ (ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ОБВИНИТЕЛЬ). Доктор Да Соуза, вы обследовали обвиняемую, мисс Грир?

ОЛИВЕР ДА СОУЗА. Нет.

МАНКОВСКИ. Но вы давали консультации в сходных случаях?

ДА СОУЗА. Да, я много работал с душевнобольными преступниками, в том числе с женщинами.

МАНКОВСКИ. Каковы ваши выводы после знакомства с фактами этого дела?

ДА СОУЗА. По моему мнению, эти преступления совершила больная женщина, возможно страдающая галлюцинациями, а также патологически ненавидящая мужчин.

РЭНСОМ УЭЛЛС (АДВОКАТ ЗАЩИТЫ). Возражаю.

СУДЬЯ ХЕЙДНИК. Возражение отклоняется. Доктор Да Соуза, пожалуйста, продолжайте.

МАНКОВСКИ. Благодарю, ваша честь. Доктор Да Соуза, вы утверждали, что эти убийства совершил душевнобольной человек.

ДА СОУЗА. Да, я считаю, что этот человек, эта женщина отличается склонностью к насилию, порожденной фантазиями в ее мозгу. Она страдает диссоциативным расстройством личности, социопатией и, возможно, психически больна.

МАНКОВСКИ. Как такого человека воспринимают окружающие его люди? Он кажется им нормальным?

УЭЛЛС. Возражаю.

[ШУМ В ЗАЛЕ СУДА]

СУДЬЯ ХЕЙДНИК. Тишина!

УЭЛЛС. Возражаю.

[ШУМ СТИХАЕТ]

СУДЬЯ ХЕЙДНИК. Я считаю вопрос допустимым, поскольку он касается медицинской экспертизы. Доктор Да Соуза, пожалуйста, продолжайте.

ДА СОУЗА. Конечно, спасибо. Да, такого человека окружающие люди могут воспринимать как нормального. Он даже может казаться успешным и обаятельным, когда захочет. Но под внешним спокойствием этой женщины скрывалась неконтролируемая ярость.

МАНКОВСКИ. Вы изучали мисс Грир и это дело, даже несмотря на то, что не обследовали ее непосредственно?

ДА СОУЗА. Да.

МАНКОВСКИ. И каков ваш вывод?

ДЕ СОУЗА. Учитывая факт насильственной смерти обоих родителей, мисс Грир или ей подобные могут страдать диссоциативным расстройством. И быть социопатами. Изменения могли начаться в раннем возрасте.

УЭЛЛС. Возражаю.

СУДЬЯ ХЕЙДНИК. Возражение принимается. Просьба к присяжным не учитывать этот вопрос и ответ на него.

МАНКОВСКИ. Хорошо, вернемся к женщине, совершившей данные убийства. Доктор Да Соуза, вы выразили свое профессиональное мнение, что убийца, кем бы она ни была, может казаться нормальной?

ДА СОУЗА. Да. Вполне вероятно, поскольку обе жертвы не увидели исходящей от нее опасности.

МАНКОВСКИ. Испытывает ли такая женщина угрызения совести от содеянного?

ДА СОУЗА. Нет, не испытывает.

МАНКОВСКИ. Значит, убийства могут продолжиться. Она может представлять опасность для окружающих.

ДА СОУЗА. Да, с большой долей вероятности она продолжит убивать. Такая женщина очень опасна.