Читаем Книжный лес полностью

– Бен, передай мне, пожалуйста, венец. Он на верхней полке.

Бен принёс головной убор, похожий на корону, сделанную из перекрученного серебра, и Фэйт осторожно опустила его на голову Грега.

Держа руки на короне, Фэйт нараспев произнесла:

В ум попаду,

Ум от шума уведу.

Тусхе, тусхе, сердце видения,

Зрение сберегу от шума,

правду выведу из облаков,

В ум попаду.

В комнате воцарилась полная тишина, нарушаемая лишь ритмичным дыханием. Кит не могла понять, чьё именно дыхание слышит, но оно было быстрым и резким.

Этот человек был напуган.

На мгновение всё потемнело, а потом она увидела зелёные листья, вьющиеся вокруг могил. Под ногами мешались корни деревьев, но она, шатаясь, подходила всё ближе.

Она чувствовала запах свежей земли, травы, сырых листьев. Её слабое сердце было готово лопнуть от страха.

То было сердце Грега. Кит не понимала, откуда это знает, но она знала.

Её – Грега – кости были старыми. Всё скрипело и болело. Она с трудом вытянула руку и отодвинула ветку, чтобы присмотреться получше.

Теперь стало видно и то, что скрывалось за деревьями. Полянка. Высокое полуразрушенное здание.

– Мы на кладбище, – сказала Фэйт. Кит не видела её, но чувствовала, что она где-то рядом.

– На что смотрит Грег? – спросила Кит.

– Пока не знаю. Вижу какие-то фигуры, они двигаются, но всё размыто, – ответила Фэйт.

Вскоре Кит тоже их увидела. Они становились всё чётче и чётче и в конце концов превратились в группу людей в мантиях с капюшонами. У одного из них были светлые волосы.



– Я его помню! – сказала Кит. – Это тот самый, который украл драконье яйцо!

– Да, – ответила Фэйт. – Но вокруг чего они стоят? Я вижу какие-то силуэты внутри круга. Большие силуэты.

В центре круга на четырёх лапах стояли какие-то существа, покрытые бурой шерстью. Их глаза светились красным.

Крысы. Гигантские крысы.



А потом они поднялись на задние лапы, встав в человеческий рост. Красные глаза-бусинки запылали.

Заговорил светловолосый:

– У нас получилось! Мы оживили их! Идём, расскажем всё ему.

– Энергия вылупления сделала своё дело, – сказал один из волшебников в капюшонах. – Она дала им достаточно сил, чтобы пробиться. Теперь им нужен всего лишь ещё один день, чтобы восстановить силы.

– Фэйт, – прошептала Кит. – Это же… Они что, помогли им вернуться?

– Похоже на то, – ответила Фэйт. – Им вообще не нужен был детёныш дракона. Они просто хотели воспользоваться силой, которая выделяется при вылуплении.

– Повелители драконов, – проговорила Кит.

Крысы в центре круга ходили покачиваясь. Светловолосый жестом показал на них, и между ними по воздуху пронеслась какая-то энергия.

– Здесь кто-то есть, – сказал другой волшебник. – В кустах.

Светловолосый поднял руку.

– Он не должен видеть!

Ударная волна налетела на Кит и сбила её с дрожащих ног.

С ног Грега.

А потом она исчезла и снова появилась в библиотеке, тяжело дыша.

– Что случилось? – спросила Алита.

– Что ты видела? – добавил Джош.

– Повелителей драконов, – ответила Кит. – Верно, Фэйт?

Фэйт не ответила. Кит повернулась и увидела, что она до сих пор стоит, держа руки на венце, которым увенчала голову Грега. Она не вышла из видения.

– Фэйт? – спросил Бен. – Фэйт, с тобой всё хорошо?

Фэйт и Грег одновременно шумно выдохнули. Потом Фэйт упала на пол, а Грег тяжело осел набок.

– Фэйт! – закричала Кит.

Бен бросился к ней, а Алита и Джош подошли к Грегу.

– Фэйт, проснись! – умоляюще проговорил Бен.

– Грег! Грег! Проснитесь! – сказала Алита.

– Что с ними? – спросила Кит. – Что происходит?

Бен посмотрел на неё пустыми глазами.

– Заклинание… оно сработало неправильно. Они в трансе, а я не знаю, как их разбудить.

Он скорчил гримасу боли.

– Я должен был сделать это вместо неё. Магия разума опасна. Она сама так сказала, а я всё равно позволил ей сотворить заклинание.

– Фэйт нельзя «позволить» или «не позволить» что-то, – пробормотал Джош.

– Так, помогите мне посадить её в кресло.



Кит и Джош подняли Фэйт и осторожно усадили в мягкое кресло. Она казалась тяжёлой как свинец, но по-прежнему тёплой. Хорошенько попыхтев, Кит и Джош усадили и Грега в кресло рядом с ней. В таком положении они выглядели, словно просто прилегли ненадолго отдохнуть. Но Кит чувствовала в воздухе неестественный блеск магии. Это был не просто сон.

– Нужно вызвать «Скорую помощь», – сказала Алита.

– Врач ничем не поможет, – ответил Бен. – Они не больны. Это магический транс от заклинания. Похоже… из-за того, что Грег был в таком состоянии, его разум поглотил разум Фэйт. Боюсь, если мы попытаемся вылечить их заклинанием, то лишь ещё больше всё испортим.

– А что тогда можно сделать? – спросил Джош. – Может быть, есть книга?.. – спросил он с сомнением, и это напугало Кит. Если уж Джош считает, что здесь книгами делу не поможешь, значит, проблема действительно ужасная.

Бен покачал головой.

– Я обращусь к Совету Волшебников.

Он сглотнул, и его кадык дёрнулся, словно он проглотил мяч для гольфа.

Перейти на страницу:

Все книги серии Дракон в библиотеке

Похожие книги

Джордж и тайны Вселенной
Джордж и тайны Вселенной

По Вселенной на астероиде – не может быть! Может! – не сомневаются знаменитый астрофизик Стивен Хокинг (интервью с ним читайте здесь), его дочь Люси и бывший аспирант, а ныне популяризатор науки Кристоф Гальфар, которые в сентябре 2007 года представили свою первую книгу для детей о приключениях Джорджа и его друзей во Вселенной.В этой живой и весёлой книге они рассказали о фантастически интересных предметах – черных дырах, квазарах, астероидах, галактиках и параллельных вселенных – детям. Авторы особо подчеркивают, что хотели «представить современный взгляд на космологию от Большого взрыва до настоящего времени без какой бы то ни было магии». Единственный волшебный герой в книге – это суперкомпьютер, который открывает дверь Джорджу и его друзьям во Вселенную.Это история о космических приключениях, в которые отправляются друзья, чтобы больше узнать о мире, в котором мы живём. Это также история о законах физики, которые управляют этим миром. Но, кроме всего прочего, это история об одиноком мальчике по имени Джордж и о том, как изменилась его жизнь с того дня, когда он познакомился со своими новыми соседями – Анни и Эриком. Анни больше всего на свете любит балет, а её отец Эрик, учёный-космолог, больше всего на свете любит космос. Эрику помогает суперкомпьютер по имени… «Космос». Этот компьютер настолько мощный и настолько умный, что умеет рисовать двери, через которые можно попасть в любую точку Вселенной (конечно, надев при этом скафандр – ведь там, в открытом космосе, страшно холодно!). А пока Джордж и его друзья исследуют космическое пространство, «Космос» управляет полётом… если он на месте, конечно. Но в любой книжке, даже в научно-приключенческой, есть злые силы, которые… Впрочем, не будем рассказывать сюжет заранее, ведь очень скоро вы его узнаете сами.Европейская премьера книги состоялась в сентябре 2007 года во Франции и Великобритании. В ближайшее время книга будет переведена на множество языков и будет продаваться в 29 странах. В следующем году выйдет вторая книжка о Джордже, в которой он снова отправится в космическое путешествие по ещё неизвестным нам тропинкам Вселенной. А в 2009-м – последняя, третья.

Кристоф Гальфар , Люси Хокинг , Стивен Уильям Хокинг

Зарубежная литература для детей