Сего провел в медотсеке четыре дня. По большей части смотрел в окно, за которым шел дождь. Он не хотел ни думать об Испытаниях, ни искать ответы на возникшие в связи с ними вопросы. От всего этого только еще сильнее болела голова.
Несколько раз в день к нему подходила служительница – гибкая, тонкая, с чернильными озерцами глаз. Девушка ничего не говорила, только всматривалась, иногда наклоняясь так близко, что ему становилось неловко. Сего видел, как течет кровь под полупрозрачной кожей щек, видел узенькие голубые ручейки, бегущие по шее, ощущал теплое дыхание.
Девушка осматривала его с явным равнодушием и делала пометки в лайтпаде на запястье. В первый раз Сего с удивлением обнаружил, что ее сопровождает спектрал – красный комочек парил над плечом. При осмотре спектрал проплывал над пареньком, замирая в тех местах, которые, похоже, удостаивались ее более пристального внимания.
Иногда работу девушки контролировал старший служитель, мужчина с круглой лысой головой с толстыми венами. Он просматривал ее лайтпад и задавал вопросы, которых Сего не понимал.
– Общая светочувствительность? – спрашивал мужчина.
– Без движения, – ровным голосом отвечала девушка.
– Уровни спектроскопии?
– Без признаков дифференциации.
– Симптомы невропатической шизофрении?
– Фаза быстрого сна стандартизирована, эмоциональный подъем в часы бодрствования отсутствует.
На четвертый день пребывания в медотсеке Сего попытался завести с девушкой разговор. После истории с симулятором он хотел получить какое-то подтверждение того, что находится в реальном мире. Да, он беседовал с Мюрреем, но то было немного другое. Так или иначе, Мюррей часть всего этого, часть Цитадели, Лицея, Испытаний, симулятора. Юная служительница представляла другую сторону мира.
Как и в предыдущие дни, она пришла утром, сопровождаемая красным спектралом.
– Он… следует за тобой повсюду, куда бы ты ни пошла? – поинтересовался Сего.
Девушка ответила, хотя и не отвлеклась от обследования ни на миг.
– Почему ты решил, что это он? – Голос прозвучал монотонно, без намека на любопытство.
– Хм… Ну, даже не знаю. Просто… просто подумал.
– Типично для гриваров приписывать всему эмоциональную ценность.
Сего ненадолго задумался.
– Я к тому, что тебе, кажется, приятно с ним. Ты же постоянно проверяешь, здесь ли он… То есть оно.
– Ты ошибаешься, гривар, путая необходимое с приятным, – не меняя тона, ответила она. – Я проверяю, на месте ли мой наблюдатель и функционирует ли он должным образом.
– Наблюдатель? А не спектрал?
– Ты прав, это спектрал, рожденный красным светом. Но, что еще вернее, это наблюдатель, приданный новичку – в данном случае мне – для помощи в исследованиях. Мы, служители, классифицируем спектралов не только в соответствии с основным диапазоном волн, но и по таким параметрам, как функция, реактивность и продолжительность существования, помимо прочего. В медицинской науке классификация и спецификация неразрывны.
Сего смущенно промолчал.
– Ах да, я забываю, что говорю с гриваром, для которого такие сведения – пустой звук. Как бы это правильно сформулировать с учетом твоей ограниченности…
Хотя сказанное девушкой и звучало оскорбительно, в ее глазах и тоне не было и намека на злобу или неприязнь.
– Спецификация и классификация так же важны для служителей, как… как удары руками и ногами для гриваров. Это подходящий аналог для твоего Пути Света? – спросила она.
Сего усмехнулся:
– Ну да, вполне. Только не забывай, что у нас, гриваров, тоже есть своя спецификация. Вы представляете себе удары в общем смысле, для нас же важны детали движения. Например, джеб – это особый вид удара, и можно выделить его специфические разновидности в зависимости от того, как сжат кулак, как развернуты ступни ног, как движется бедро и плечо, как поднимается для защиты вторая рука и как возвращается первая. Это для начинающих, – объяснил Сего.
Девушка кивнула:
– Понимаю. Возможно, мне следует пересмотреть базовое представление о ваших… боевых приемах. Хотя я все равно не понимаю, зачем тебе нужна эмоциональная – в данном случае гендерная – оценка моего наблюдателя.
Сего рассмеялся – это что же, такая шутка? Тем не менее прямолинейность и откровенность служительницы пришлась ему по душе. Было в этом что-то… бодрящее. В разговоре с гриваром ему пришлось бы искать в словах скрытый смысл, угадывать эмоции – злость, враждебность, страх – по глазам и читать язык тела. С этой девушкой было просто и ясно.
– Ладно, согласен, пусть будет «оно», – сказал Сего и, наблюдая за танцующим красным огоньком, вспомнил спектрала, пришедшего ему на помощь во время Испытаний. – И давно оно у тебя?
– Мой наблюдатель со мной уже три месяца и пять дней, – ответила она.
– Откуда оно знает, что должно следовать за тобой повсюду? – полюбопытствовал Сего.
– Наблюдатели изначально запрограммированы сопровождать служителя-новичка во время практической специализации.
– Практическая специализация?