Читаем Когда я прижимал тебя к груди своей… полностью

Когда я прижимал тебя к груди своей…

Джордж Гордон Байрон , Ирина Анатольевна Мудрова

Расстались, Лесбия моя,С тобою мы, и страсть остыла;Ты пишешь, что не тот уж я,А ты – верна. Но в том ли сила?Твой лоб – все так же гладок он;Я также юношей осталсяС тех пор, как робко был влюбленИ, осмелев, в любви признался.Шестнадцать лет лишь было нам!С тех пор прошли два долгих года,Я отдаюсь иным мечтамИ в даль влечет меня свобода.Да, да! во всем – моя вина;Один изменник я, – не спорю;Твоя грудь милая верна,Лишь мой каприз – причина горю!Друг! Верю верности твоей,Далек от ревности позорной!Чиста была страсть юных дней,В ней нет следа измены черной!И я не ложно был влюблен;О, я любил чистосердечно!И хоть умчался дивный сон,Но чтить тебя я буду вечно.Уж не сойтись в беседке нам,Скитанье мне милее стало;Но старше, крепче нас сердцамОднообразье досаждало.Румянец щек твоих цвететКрасою дивной, несравнимой,И взор твой молнии куетДля битв любви непобедимой;Сильна краса твоя! Пред нейСудьбина многих пасть принудит;Быть может, будут те верней,Но вряд ли страсть их жарче будет.

1806

Н.А. Холодковский

К женщине

О женщина! Весь опыт мойТвердит, что всякий, кто судьбоюСведен с коварною тобою, —В тебя влюблен с минуты той.Пусть опыт учит не тревожно,Что ты всегда клянешься ложно:Твоей красою вдохновлен, —Я все забыл, я вмиг влюблен!Воспоминанье – дар прекрасныйДля тех, кому надежда льстит,Кто наслаждался в неге страстной;Но, как проклятье, тяготитОно того, кто чужд надежде,В ком больше нет любви, как прежде.О женщина, прекрасный лжец,Юнцов доверчивых ловец!Как бьется пульс, когда впервыеМы встретим блеск лазурных глаз,Иль глазки черные, живые,Лучом любви пленяют нас!Как всем мы клятвам верим скоро,Как принимаем их без спора,Навеки видя в них оплот, —А в тот же день измена ждет!И тщетно мудрость вековая,Веля не верить налегке,Гласит, что «женщина, даваяОбеты, пишет на песке».

1806

Н.А. Холодковский