— Ш-ш… Что? — Он старался сдерживаться, и от этого воздух как будто продавливался через связки, превращаясь в шипение. — Встань!!
Триб послушно вскочил на ноги. Он оказался одного роста с Таном, широкоплечий, не сутулый.
— Что ты здесь делаешь? — Слова по-прежнему давались с трудом, и Тан покрутил головой в попытке освободиться от спазма.
— Ищу работу, господин. У меня документы в порядке, я чистый. — Триб смотрел прямо в глаза, как равный. Нагло смотрел, непозволительно нагло.
Ноздри Тан-Дарка дрогнули. Он прищурился и сжал саднящие кулаки, стараясь не утратить самоконтроль. Конечно, мерзкий недоделок заслуживал хорошей взбучки, но не здесь, не в фешенебельном месте. Нет-нет, Тан не позволит втянуть себя в публичный скандал.
Вопиющее безобразие следовало устранить немедленно. Тан-Дарк медленно выдохнул и, не сводя глаз с наглеца, активировал блок моментальной связи. Оперативный дежурный, уловив ментальный слепок начальника, незамедлительно отрапортовал о готовности. Тан передал «картинку» и отключился. Ровно через две секунды из резервного портала, открывшегося неподалёку от места происшествия, выбежали трое дюжих функционалов, экипированных так, словно собирались подавлять вооружённый массовый мятеж.
— Молодцы, быстро. Воистину, что тренируется, то развивается.
Тан взмахом руки указал на триба.
— В камеру его. Ввиду беспрецедентности случая завтра сам допрошу. Как эта плесень сюда пробралась только?
Старший группы почтительно склонил голову.
— В последнее время вызовы по такому поводу не редкость, господин Тан-Дарк.
Тан изумлённо поднял брови:
— Почему я об этом слышу впервые?
Старший вытянулся во фрунт, преданно пожирая начальника глазами.
— Не могу знать, господин!
Тан-Дарк раздражённо взмахнул рукой.
— Делай, что должно!
Спелёнутый силовой «сетью», триб поплёлся вперёд, понукаемый тычками функционалов.
Едва сдерживая яростную дрожь, Тан извлёк из кармана допотопный коммуникатор и одним касанием запустил набор номера. Услышав ответ абонента, прорычал:
— Слушай сюда, пассай! Ты, смотрю, совсем берега попутал? «Что, что?»! Дайрёв сто! Ты за зверинцем своим смотришь вообще? Шваль до того оборзела, что шляется в элитных районах! Хард, не твоё кайячье дело, чем занимаются функционалы! С них свой спрос будет! А ты хоть из шкуры выползи, но чтобы больше ни одного ублюдка в центре! Я на личный контроль беру, учти! Так, заткнись, вопрос есть. Аш-Шер что? …Ясно. Выжил, значит. Живучая тварь. Ладно. Нет, не трогай. Уродами своими займись. И решай эту проблему так же быстро, как предыдущую, иначе хакри твоя сдохнет! Причём как следует помучившись, это я тебе гарантирую! — С секунду послушав молча, разразился новой тирадой: — Что «но», что «но»? Я тебе ничего не обещал. Обещать можно только равному. Знай своё место, плесень.
Нажав на кнопку отбоя, удовлетворённо выдохнул. Да, в самом деле полегчало. Теперь — домой. Релакс-капсула, порция-другая транс-травы. Галма? Возможно. А завтра Тан будет решать проблемы по мере их поступления. Он справится, в этом нет никаких сомнений.
Пробуждение было тяжким. Тан-Дарк сквозь сон чувствовал, как пульсирует, отзываясь в корнях зубов противным зудом, сигнал экстренного вызова, но вынырнуть из мутной глубины удалось не сразу. К тому моменту, когда он всё-таки проснулся, вызов отменили. Сил не было даже на то, чтобы ругнуться, — язык, непривычно большой, едва ворочался в пересохшем рту. Первая же попытка приподнять пудовые веки спровоцировала приступ сильнейшего головокружения. Вторая увенчалась успехом, но водить глазами по сторонам было страшно: мир качался, плыл и стремился, как минимум, раздвоиться. Тан уставился в потолок, стремясь удержать веки открытыми. В комнате оказалось непривычно тускло. Скашивая глаза вправо, в сторону огромного панорамного окна, боковым зрением он улавливал какое-то навязчивое мельтешение, но для прямого взгляда следовало собраться с силами. Тан медленно выдохнул и поморщился — похоже, с дозировкой транс-травы он изрядно переборщил. А-а, шеед, ещё и ориго было! Ничего не скажешь, знатно расслабился!