— Это вовсе не скромная девушка, которая ни разу не была на дискотеке. Она вполне непринужденно танцует и лишена каких-либо комплексов. Не удивлюсь, если она уже не невинна.
— Хм, — хмыкнул Невио. В общем-то, он так и думал. — Как ты это понял?
— По весьма недвусмысленным движениям во время обжиманий с ребятами. Кто-то ее там откровенно щупал, и она вполне благосклонно к этому относилась. Не знаю, может, конечно, ей алкоголь в голову ударил.
— Она что, напилась? — встревожился Невио.
— Нет, не так все страшно. Но коктейль алкогольный пила в баре.
Некоторое время они молчали.
— Надеюсь, ты не сердишься на меня? — вдруг поднял Джермано голову и взглянул на отца.
— За что?
— Ты просил присмотреть за ней. Я воспринял это, как «проследить, чтобы с ней ничего не случилось, и привести домой целой и невредимой». Но надеюсь, я не должен был следить, чтобы она не пила алкоголь и не обнималась с парнями?
— Нет, конечно, нет… — несколько растерянно произнес Невио. Лишь сейчас он осознал, что возложил на плечи сына ненужную ответственность и мог тем самым навлечь на его голову неприятности. Если бы, допустим, Николь напилась, Чиро пришел бы в ярость и во всем обвинил Джермано… А какой был бы скандал, если бы она с кем-нибудь ночь провела, — даже подумать страшно…
— Кстати, она просила ни о чем не рассказывать тебе, — прервал его размышления Джермано, вновь откидывая голову на кровать. — Сказала, не хочет, чтобы ты все отцу передал.
— Ай-ай-ай, как нехорошо, — иронично упрекнул Невио. — Обещал молчать, а сам мне все рассказал? — тихо засмеялся он.
— Я ей ничего не обещал.
— Вижу, она тебе не нравится, — ласково провел Невио рукой по волосам сына.
— Таких, как она, целый танцпол, — зевнул Джермано. — Если бы она откровенно стала лезть ко мне и раздеваться, я бы не отказался от ночи с ней. Но зная ее и Чиро, я предпочитаю с ними не связываться.
Невио ухмыльнулся и взъерошил Джермано волосы.
— Одобряю… Ты-то на меня не сердишься?
— За что? — встрепенулся Джермано.
— За таких гостей на целый месяц…
— Я так понимаю, ты не предполагал, что они окажутся такими, — усмехнулся Джермано.
— Нет… Чиро, конечно, всегда был взрывным, очень нетерпимым, но мы с ним вообще не ссорились. Да и потом, я боялся с ним ссориться, учитывая его занятия восточными единоборствами, — пошутил Невио. — А если серьезно, у нас совпадали интересы, делить нам было нечего. Да и мнения по многим вопросам были одинаковыми… Я, конечно, никак не предполагал, что характер у него совсем испортился, да еще дочь такая и отношения с ней не самые безоблачные… — вздохнул Невио.
— Да ладно, папа, как-нибудь переживем еще четыре недели, — подбодрил его Джермано. — Лучше расскажи, как моя professoressa поживает, — лукаво посмотрел он на отца. — Как она устроилась в Питильяно?
— Говорит, что тетя решила превратить ее в пышную женщину, — ответил Невио.
Джермано прыснул со смеху, прикрывая рот рукой.
— Придется тебе спасать ее время от времени от переедания, — сказал он.
— Тем и занимаюсь, — улыбнулся Невио. — Да еще стараюсь физическими нагрузками помочь в борьбе с перееданием…
— Какими такими физическими нагрузками? — изогнул Джермано бровку.
— Я смотрю, мысли твои все вокруг физических упражнений в постели крутятся. И все с разными девушками упражняешься? — полюбопытствовал Невио.
— Не каждый день с разными, конечно, но в серьезных отношениях я ни с кем не состою. Только ты от темы-то не уходи, папа… — выразительно посмотрел на него Джермано.
— Я занимаюсь куда более целомудренными упражнениями: пока что пешими прогулками по Питильяно, — с иронией сказал Невио.
— Понимаю, — усмехнулся Джермано, прикрывая глаза. — Надеюсь, с продолжением?
— И я надеюсь, — вздохнул Невио.
— Но ты не уверен?
— Невозможно навязать любовь, Джермано. Но добиться ее я, разумеется, намерен…
****
Тем временем Николь принялась названивать своей подруге, невзирая на поздний час. Подруга, очевидно, уже даже успела заснуть, потому никак не могла вникнуть в слова Николь.
— Мой отец позволил мне сходить на дискотеку! Я только что вернулась! — победоносно проговорила Николь в трубку.
— На дискотеку..? С твоим отцом? — пробормотала Глория сонным голосом.
— С каким моим отцом? — засмеялась Николь. — С Джермано и его друзьями.
— Ах… Я рада. Наконец-то ты обратила внимание на мужчин, более подходящих тебе по возрасту.
— Что ты болтаешь, Глория? Я пошла только поразвлечься, ничего серьезного. Парни там, конечно, веселые. Коктейлем угощают, танцуют зажигательно и даже поют. У них такие голоса, ты не представляешь! — воодушевленно рассказывала Николь.
— Подцепила кого-нибудь? — хмыкнула Глория.
— Потанцевали, пообнимались с некоторыми, один меня даже в губы поцеловал.
— Ну и как? Итальянцы целуются лучше нас, англичан? — с любопытством спросила Глория.