— Как будто меня пинками катали по Староместской ночь напролёт.
— Ну, в общем-то, почти так и было.
— Как я сюда-то попал?
— Мы тебя принесли. Я подумал, у Кабурека тебе будет лучше, чем в лазарете. И повеселее, и жена присмотрит.
— Спасибо. В самом деле, хлопочут надо мной как над королём, даже неловко, — Макс показал на поднос и посуду. — Завтрак в постель.
— Скорее обед. Дело к полудню уже.
— Сколько же я проспал?
— Прилично. Но оно и к лучшему — в таком деле сон лечит вернее, чем все мази и припарки.
— А наши все целы? — вдруг заволновался Максим. Собственно, он ещё даже не успел узнать и имён стражников из десятки Шустала, но проскочившая молнией мысль о том, что кого-то из них могли ранить, покалечить, а то и убить минувшей ночью, заставила сердце на мгновение уйти в пятки.
— Все, — улыбка пропала с лица Иржи. — Как только ты убежал, натиск сразу ослаб. Я так и подумал, что неспроста, оставил четверых парней держать ворота — за глаза хватило. А с остальными помчался следом.
— Так это ваш рожок я слышал?
— Наш.
— А я думал — показалось.
— Не показалось. Мы подоспели как раз вовремя.
Вспомнив минувшую ночь, Максим задрал подол рубахи и осмотрел левую ногу. На коже не было ни следа укуса.
— Меня же вроде бы зацепили, — растерянно пробормотал он.
— Обманка, — пояснил капрал. — Тебя только убедили, что зацепили.
— Но я же почувствовал укус.
— Верю. Можно почувствовать что угодно — укус, пулю, даже поцелуй. Всё это реально настолько, насколько ты сам считаешь происходящее реальным.
Макс задумался. Потом недоверчиво посмотрел на приятеля:
— У ротмистра Калиты вполне реальные шрамы. И у этого, второго стражника, что стоял со мной вчера — тоже реально нет глаза.
— Разумеется. Не все кошмары действуют обманками. Это просто один из способов запутать, заставить тебя перестать видеть разницу между сном и явью.
— Это же сны другого мира. Моего мира.
— И что? От того они только опаснее. Представь, что будет, если ты вдруг начнёшь грезить наяву прямо здесь? У тебя же наверняка есть собственные кошмары?
— Ага. Про школу.
Иржи с изумлением посмотрел на парня.
— Будто я в выпускном классе и должен сдавать экзамен. Причём математику я почему-то должен сдавать учителю русского языка.
Шустал расхохотался:
— Серьёзно?
— Вот ни разу не смешно! Мерзость муторная.
— Что мерзость — вполне допускаю. Но школа? Удивил. Ну, стало быть, хотя бы с этой стороны тебе ничего не грозит. И то хорошо.
— Погоди-погоди. То есть, помимо обманок, можно вполне реально схлопотать?
— Можно. И с жизнью расстаться — как нечего делать, — помрачнел Иржи. — Прошлой ночью на кладбище у ротонды Святого Креста погибли двое из десятки Фишера. А что именно их убило — неизвестно.
Глава 7
Рабби Лев
Кабурек разглядывал спустившегося в гостиную зятя с толикой уважения — похоже, словоохотливый Шустал успел в самом выгодном свете представить тестю ночные приключения Максима. Старуха хлопотала вокруг стола, на котором уже исходила паром большая миска с клёцками, стоял покрытый испариной кувшин с пивом и лежал огромный каравай в компании внушительной головки сыра.
— Так я же только что поел, — вяло попытался возразить парень, но Иржи уже усаживал его за стол по правую руку от хозяина, а сам уселся рядом. Эвка подала на стол горшок с тушёным мясом, расставила тарелки, разложила ножи и ложки — Макс мельком отметил про себя, что вилок в доме у водяного, похоже, не жаловали — и скрылась.
— А разве?.. — начал было парень, но Кабурек спокойно пояснил:
— Нечего женщине мужские разговоры слушать.
— Понятно, — Максим посчитал за лучшее не лезть в чужой монастырь со своим уставом, но ему стало жаль супругу. Её заботами дом сиял чистотой, готовила Эвка, как и говорил водяной, изумительно — и при этом ей не позволялось даже сесть за стол с отцом и мужем. Словно угадав его мысли, Иржи сказал:
— Ты не думай, у нас не всегда так. Просто зачем пани пугать.
— Что там у Святого Креста случилось? — поинтересовался Кабурек.
— Сами ещё толком не знаем. Двое стражников погибли, их тела нашли только как рассвело. Из обоих будто высосали все соки.
— Кровь? — поинтересовался Макс, у которого в памяти тут же всплыло слово «упырь».
— Вообще всё. По словам Фишера, они теперь похожи на вяленых рыб.
— А где тела сейчас?
— В привратницкой при кладбище. Рабби Лёв ни за что не войдёт в саму ротонду, так что туда их перенесут после осмотра.
— Лев бен Бецалель? Тот самый? — не поверил своим ушам Максим.
— Ну да, рабби Лёв. А что? — непонимающе посмотрел на него Иржи.
Парень нерешительно посмотрел на капрала, потом на водяного, и, чуть понизив голос, спросил:
— У него правда есть голем?
— Ещё как есть! — фыркнул Шустал. — Нет, надо всё-таки попросить командора отправить тебя разок в Йозефов.