Комната снов. Автобиография Дэвида Линча

«Позже они позвонили нам, чтобы передать кое-какие заметки по итогу встречи, – вспоминал Фрост. – Я помню, как один из руководителей достал из кармана листок с и сказал: “У нас тут кое-какие заметки, если вам интересно”, на что Дэвид ответил: “Нет, на самом деле не очень”. Тот парень со сконфуженным видом положил листок обратно, и это задало весь тон. Канал практически не вмешивался».

Вспоминая тот период, Монтгомери вспоминал: «Было множество проектов, и они накладывались друг на друга. Дэвид мог работать одновременно над несколькими вещами, но он уделял мало внимания “Твин Пикс” на стадии предпроизводства. Однако поезд неумолимо приближался к станции. Я сказал Дэвиду: “Почему бы тебе не пойти в “Пропаганда Филмс?”. У нас был новенький просторный офис, и я предложил Марку Фросту работать там, а Джоанне Рэй – проводить там кастинги».

Кастинг «Твин Пикс» не обошелся без удачных открытий и счастливых случайностей, привычных для работ Линча. Майкла Андерсона, который танцует и произносит фразы задом наперед, Линч встретил в 1987 году в манхэттенском ночном клубе Magoo’s и немедленно узнал в нем Ронни-ракету. Помощника Энди Бреннена сыграл Гарри Гоаз, который вел машину, которую Линч взял, чтобы съездить к Рою Орбинсону. Насчет Кайла Маклахлена, который сыграл главного героя сериала, агента Дейла Купера, Линч сказал: «Кайл был рожден для этой роли». Маклахлен безупречно сыграл Купера, милого интеллигента, который изучает чудеса мира, пытаясь при этом разгадать самые темные его загадки. Маклахлен обладает острым чувством юмора и в роли Купера он предстает невероятно очаровательным и веселым.

Актер Рэй Уайз, который сыграл Лиланда Палмера, заметил: «Для Дэвида кастинг – это все. У него отличная интуиция, и каким-то образом у него получается устанавливать связь с актерами и расставлять их на правильные места. Актеры чувствуют, как он в них верит, и это помогает им отбросить всю неуверенность и просто переживать то, что происходит в сцене»[9].

Грейс Забриски приходилось отыгрывать максимальный накал эмоций всякий раз, когда она появлялась в кадре; ее игра невероятна и при этом душераздирающа. «Я помню, как однажды на съемках Дэвид спросил: “Снимем еще дубль?”, на что я ответила: “Дэвид, я была на своем пике семнадцать дублей назад!”».

«Вы не понимаете, сколько держите в себе, пока не поработаете с кем-то, кто хочет, чтобы вы не сдерживались, – рассказала Забриски. – Я могу поделиться с Дэвидом всем, что приходит в мою голову, и если он может это как-то применить, то он это сделает. Нам всегда было весело, когда мы работали над совместными проектами. Между нами остается нечто подсознательное и невысказанное, но от этого оно приобретает лишь большую ценность»[10].

«Твин Пикс» дал старт нескольким карьерам, и актеры, которых открыл Линч, остаются безмерно ему благодарны. «Я была молодой и нервной, когда встретила Дэвида. Мне приходилось садиться на собственные руки, потому что они очень сильно тряслись, – рассказала Шерил Ли, сыгравшая роль Лоры Палмер. – Но Дэвид такой добрый и теплый человек, что ты тут же расслабляешься рядом с ним. Он спросил, как я отношусь к тому, что меня выкрасят серой краской, завернут в пластиковый пакет и положат в холодную воду, и я ответила: “Без проблем!”»[11].

Роль Надин Херли, первоначально второстепенная, но со временем выходящая на передний план, досталась Венди Роби, которая говорила: «У меня состоялся чудесный разговор с Дэвидом и Марком, а в конце Дэвид сказал: “Тебе отстрелят один глаз”, а я ответила: “Правда? Какой?” Ему такой ответ понравился, и он рассмеялся, а мой друг, который работал в офисе, где мы встречались, позже сказал мне, что после того, как я ушла, Дэвид произнес: “Настоящая Надин”»[12].

Мэдхен Амик, которая сыграла официантку и подвергающуюся избиениям жену, Шелли Джонсон, должна была встретиться с Линчем днем, чтобы обсудить участие в сериале. «У меня не получалось вырваться до одиннадцати ночи, – вспоминала она. – А Дэвид ждал! Джоанна, Эрик [Да Ре] и Марк тоже ждали. Эрик читал роль вместе со мной, а потом Дэвид спросил: “Хочешь сыграть в сериале?” и я ответила: “Хочу!”»[13].

«Твин Пикс» напомнил миру и о старых актерах, которые долгое время не снимались. Расс Тэмблин, Пайпер Лори, Пегги Липтон, Ричард Беймер и Майкл Онткин были среди них, и все они пришли в сериал разными путями.

«В январе 1986 года Деннис Хоппер устроил для Дэвида вечеринку по случаю его сорокалетнего юбилея, а я тогда как раз жил с Дином Стокуэллом, и он взял меня с собой, – рассказал Тэмблин. – Я был большим фанатом Дэвида. На вечеринке был момент, когда все собрались вокруг него, когда он распечатывал открытки, и на одной из них была изображена голая женщина, окруженная группой мужчин. Он повернулся ко мне и сказал: “Эй, Расс, хотел бы оказаться на месте одного из этих ребят?” Это был наш первый разговор, и я выпалил: “Дэвид, чего я действительно хочу, так это работать с вами”, на что он ответил: “В следующем проекте”».