Читаем Компас черного капитана полностью

Я считал, что все сделал правильно. Петляя по улочкам Трущоб, шарахаясь от каждой тени, я раз за разом вспоминал момент, после которого не стало возврата. И с ноткой страха понимал, что во мне нет никаких угрызений совести. Все случилось так, как должно было случиться давным-давно. Моя темная сторона души жаждала этого момента с того самого случая, как я увидел мертвую проститутку в заброшенном переулке. С того самого дня судьба Джея ан Данера оказалась предопределена. И это понимание пугало.

Минидальнобой убийцы я выбросил в канал, когда миновал один из навесных мостов. Оружие, убившее своего богатого хозяина, жалобно звякнуло, коснувшись ледяной колеи, и разлетелось вдребезги. Позже, совсем немного позже, я пожалел о своем поступке. Я же мог продать его хотя бы за десяток монет, и выкупить компас. Но сейчас в голове бился лишь инстинкт жертвы и желание поскорее смыться из Трущоб. Позади, на той стороне, где остался дом проститутки, слышались свистки тревоги.

Светлый Бог следил за мною. Он помог уйти от погони и без приключений вернуться в таверну "Зимовье". Даже на посту стражи, который ограждал Трущобы от Торгового района, стражники лишь мельком глянули на мой жетон. Старший бродил по стене, наверху, и перекрикивался с сослуживцами на тему тревоги в квартале бедняков, но никто из служителей закона и не подумал задерживать "сопливого мальчишку".

Пришлось собрать всю силу воли в кулак, чтобы уйти от поста стражи степенно, неторопливо и не привлекая внимания. Но едва застава скрылась за поворотом, как я сорвался на бег и успокоился только оказавшись в темном и вонючем зале трактира.

Фарри в комнате еще не было. Раздевшись, я нырнул под теплое одеяло. Тело колотила крупная дрожь, и мне казалось, что в любой момент дверь распахнется, и на пороге появятся грозные стражники в белых тулупах. Старший из них укажет на меня и скажет:

"Идем, убийца!"

И все закончится. Вся та история, которую я сам себе придумал. Все приключения в поисках ответа на загадку компаса. Все путешествия, все переживания.

Тяжелое одеяло, от которого пахло чем-то не очень приятным, защитило меня от моих же мыслей. Согревшись в его объятьях, я задремал. Одержимость Данером схлынула с меня, оставив после себя легкий привкус сомнения.

Может быть, я все-таки зря выстрелил? Может быть, был другой путь? Может быть, я ошибся?


Глава двадцать пятая. "Чужие решения"


Фарри пришел домой очень поздно. Клацнул защелкой на двери, и я вывалился из мучительного, рваного сна, лихорадочно соображая, не приснилась ли мне сегодняшняя охота на убийцу. Но локоть, ушибленный во время бегства, все еще болел, мышцы ныли, а перед глазами застыло изумленное лицо Джея, получившего пулю.

- Привет, - сказал я. Фарри засопел, медленно подошел к печке и присел рядом с ней, положив руки в рукавицах на металлическую крышку.

- Фарри? Привет, говорю! - повторил я.

Мой друг тяжело вздохнул:

- Я думал ты спфишь, - невнятно проговорил он, поднялся к фонарю и тусклый свет выдрал его лицо из темноты. Меня бросило в жар от увиденного. Левая половина лица Фарри превратилась в жуткий синяк, глаз совсем заплыл. Губы распухли и кое-где почернели от замерзшей и запекшейся крови.

- Что это…?

- Пфрости, - скривился мой друг. Он с трудом сдерживал рвущуюся изнутри ярость и обиду. - Я думал, это бфудет верная сделка… Я пфравда так думал… Драный город, драные людишки!

- Что произошло? - севшим голосом спросил у него я. Триумф от победы над Звездным Головачом вдруг померк.

- Я должен был пфодумать об этом… Пфочему мне так не везет, Эд? - он шмыгнул носом. - Я должен бфыл пфодумать…

- Фарри, ты меня пугаешь!

- Он распфродавал товар, так как собирался завтра уже отпфравляться к Пфролому. Верный куш и всего за десять монет! Я бфы пфродал его за двадцать! Ну да, чего уж тепферь… - он вылез из парки, стащил унты. - Я оказался лопухом. Я!

- Фарри…

- Меня ограбфили, Эд. Ни денег, ни товара. Так что у нас две монетки осталось, - выдавил из себя Фарри. - И ведь никак не докажешь, что пфродавец-то и сдал меня бфандитам. Светлый Бфог, это же классическая схема! Как я на нее пфопфался?!

Он потерянно прошел к лежаку, сел и стащил с себя теплый свитер. Как бы мне не хотелось, а я не мог сказать ему о том, что свершил пару часов назад. Это был не тот момент. Не та ситуация. Те новости, что принес Фарри, не предвещали ничего хорошего. Я чувствовал горе и обиду друга, и они так странно смешивались с моим внутренним торжеством, что мне стало душно.

- У нас больше нет денег, да? - тихо спросил я.

- С моим везением что-то надо делать, - буркнул Фарри. - Пфочему мне так не везет, Эд? Ну вот пфочему?!

Три дня, две монеты…

- Все будет хорошо, - проскрипел я. Деньги? Деньги тлен. Но что будет дальше? Что будет уже завтра? Я не винил Фарри в том, что он рискнул нашими сбережениями. До этого срабатывало. Видимо, просто вернулась темная полоса его удачи. Но вряд ли я бы смог распорядиться монетами лучше.

Перейти на страницу:

Похожие книги