Лишний раз, таким образом, союзные державы встретились с изначальными и неизменными требованиями не только болгарского двора, но и болгарского общественного мнения, неустранимость которых признал Сазонов еще в начале августа 1914 г. Если Кавала в числе их не была упомянута, то не потому, что в Болгарии были готовы отказаться от гавани, которая имела для нее большое экономическое и стратегическое значение, а потому, что вопрос о ней уже считался поставленным на благоприятную почву первой беседой с Грэем. На этот раз, однако, Грэй решил не дожидаться, пока союзные правительства согласуют свой дальнейший образ действий, а поручил — без ведома Сазонова, который узнал об этом из телеграммы Савинского 11 мая ⁄ 28 апреля и вслед за тем из памятной записки Бьюкенена от 12 мая ⁄ 29 апреля, — британскому посланнику в Софии, пресловутому Айронсайду,
«Неофициальное» сообщение Айронсайда Радославову, состоявшееся, по-видимому, 9 мая ⁄ 26 апреля, повергло бедного Савинского, не привыкшего и раньше к тому, чтобы его держали в курсе дела, в полное недоумение, тем более что Айронсайд поставил о нем в известность как его самого, так, по-видимому, и французского посланника Панафье, только дня через два после того, как оно состоялось. При этом он доставил себе дешевое удовольствие добавить, «в виде объяснения» своего поведения, мало корректного, с точки зрения «союза» и прежней его практики в Болгарии, где предоставлялась первенствующая роль России, «что Англия форсирует Дарданеллы в интересах России, что цель этой тяжелой операции — предоставить нам Константинополь и что для уменьшения жертв нужно скорейшее выступление Болгарии» (см. телеграмму Савинского от 11 мая ⁄ 28 апреля).