Конца света не будет. Почему экологический алармизм причиняет нам вред

В начале 1960-х годов Кэтлин Джексон, художница, живущая на центральном побережье Калифорнии, предприняла попытку защитить близлежащие дюны Нипомо. Ее стратегия заключалась в том, чтобы заставить самых влиятельных людей штата увидеть эту красоту своими глазами. Одним из них был президент Sierra Club Уилл Сири, биофизик из Калифорнийского университета в Беркли. «Я и не предполагал, что это выглядит именно так, – признался ей Сири, посетив дюны в 1965 году. – Это великолепно»[685].

Сири был известен в природоохранных кругах как альпинист мирового класса. В 1954 году он возглавил первую американскую альпинистскую экспедицию в Гималаи. Они поднялись на Макалу, пятую по высоте гору в мире. По пути Сири наткнулся на члена альпинистской команды сэра Эдмунда Хиллари, который годом ранее вошел в историю, став вместе со своим непальским проводником из народности шерпов первым человеком, покорившим вершину Эвереста. Один из их людей упал в расщелину, и Сири его спас[686].

За 18 лет работы в совете директоров Sierra Club Сири сыграл ключевую роль в превращении группы из джентльменского туристического клуба в Сан-Франциско в одну из самых влиятельных экологических организаций страны. «Мы не могли играть роль деревенских джентльменов, – вспоминал он. – Мы были активистами, нам предстояло выиграть множество сражений; и мы не всегда могли сдерживаться из страха потерять знакомых в правительственных бюро»[687]. Под руководством Сири Sierra Club одержал крупные победы, чтобы защитить древние леса секвойи, Большой каньон и долину Северной Калифорнии, которую Уолт Дисней собирался превратить в горнолыжный курорт[688].

Большая часть дюн Нипомо не была освоена и застроена, но экономически депрессивный округ Сан-Луис-Обиспо превратил их в промышленные районы и активно развивал. «Мы осмотрели дюны, и стало ясно, что их нужно сохранить, – вспоминал позже Сири. – Некоторые представители местной флоры и фауны являлись большой редкостью; их нельзя было найти в других местах»[689]. Но теперь PG&E рассматривала возможность строительства здесь атомной электростанции. Сири и Джексон встретились с официальными лицами из PG&E и предложили компромисс: PG&E построит завод примерно в миле от воды. Но это оказалось экономически бессмысленным, поскольку заводу требовался близкий доступ к воде. Сири сохранял невозмутимость. «Мы хотим, чтобы дюны сохранились, – заявил он им, – идите и поищите себе другое место»[690].

Чиновники PG&E удалились и вернулись с новым предложением: компания построит шесть реакторов на одной станции недалеко от пляжа Авила на побережье. Это позволит избежать строительства дополнительных электростанций вдоль побережья. «Если вы собираетесь разрушить кусок побережья, то одна станция справится с этой задачей так же хорошо, как и две, – объяснил Сири позже. – Цель состояла в том, чтобы найти место, где они могли бы разместить несколько единиц»[691]. Сири и Джексон подали предложение обмена дюн Нипомо на рассмотрение совету директоров Sierra Club. Вопрос обсуждали полтора дня. Сири утверждал, что высокоэнергетическое общество является предпосылкой для сохранения природы и наслаждения ею.

«Атомная энергетика – одна из главных долгосрочных надежд на сохранение природы, возможно, следующая по важности после контроля численности населения, – написал он. – Дешевая энергия в неограниченных количествах является одним из главных факторов, позволяющих быстро растущему населению сохранять дикие земли, открытые пространства и земли высокой живописной ценности… Даже наша способность и возможность наслаждаться этой роскошью связаны с доступностью дешевой энергии»[692].

Вероятно, помогло то, что Сири был ветераном Манхэттенского проекта, команды исследователей и разработчиков, создавшей во время Второй мировой первые ядерные бомбы, и биофизиком, который понимал относительную опасность угля для здоровья человека по сравнению с атомными станциями. Но Сири был не одинок в своих размышлениях. В 1960-х годах большинство защитников природы отдавали предпочтение атомным станциям, как чистой энергетической альтернативе угольным и гидроэлектростанциям. Так же поступило и большинство демократов и либералов. Действительно, ядерная энергия получила широкую народную поддержку среди американцев, европейцев и жителей других стран, которые рассматривали ее как чистую, энергонасыщенную форму фактически безграничной энергии.

«Ансель Адамс [великий фотограф-натуралист и член правления Sierra Club], безусловно, сильно нас поддержал, – говорит Сири. – Адамс был абсолютно непреклонен в своем убеждении, что [атомная энергия] является разумным решением сложной проблемы»[693].