Маяк стоял пустой и тихий, ни одно окно не светилось. Ричард почувствовал себя неловко, словно кто-то следил за ним из темноты. От звонка мобильника он дернулся и едва не выронил его в лужу. Звонил Грэм.
– Я нашел его. Все хорошо, цел, просто заблудился под дождем. Мы у Адама.
Когда Ричард добрался туда, Дин уже спал в одеялах, до полуобморока наполненный согревающим чаем.
– Что произошло?
– Мы точно не знаем, я не стал расспрашивать, – ответил Грэм. – Похоже, они повздорили с другом.
– С Эйданом? Они поссорились?
– Ничего удивительного, мне этот Эйдан с самого начала не нравится, – проворчал Адам, складывая руки на груди.
– Не наше это дело, – покачал головой Грэм. – Не имеет значения, что мы думаем об этом: если Дин выбрал этого парня, то только это и важно.
– Ты слишком лоялен, – Адам цокнул языком.
– Значит, Дин просто нагулялся под дождем, промок и замерз? И расстроен из-за ссоры? Вы уверены, что ему ничего не угрожает? – спросил Ричард.
На странноватые разговоры об Эйдане он и внимания не обратил: Адам никогда не скрывал, что семья с маяка ему не нравится.
– Ну, разве что пневмония, если он не бросит дурацкую привычку выходить на дождь и мокнуть там ночами, – усмехнулся Грэм.
– Я справлюсь дальше, вы можете идти, – вздохнул Адам. – Ночь уже, поздно.
– Уверен, что помощь больше не нужна?
– Уверен. Ты и так сделал больше, чем должен был, это же мои земли. В смысле, ты наш гость, и ты не обязан скакать по холмам и искать заблудившихся, – Адам вздохнул еще раз, и бросил взгляд на спящего на диване Дина.
Ричард не мог подавить в себе ощущение тревоги. Что-то произошло, о чем он не знает. Что-то плохое, что еще будет болеть. Может, они упустили нечто важное? Он бросил взгляд на спящего Дина и мельком подумал: а Дин ли это? Собственная мысль удивила. Откуда только взялась? С чего бы Дину быть не собой? Ну, если отбросить ту догадку о феях…
Они ехали домой к Ричарду в его машине. Мокрые холмы мелькали мимо, дождь все не кончался.
– Сколько же воды в небесах, – сказал Грэм, глядя в окно. – Сколько же нужно ангелов, чтобы так плакать?
– Красиво, – отозвался Ричард, – про ангелов.
– В Средние Века люди верили, что дождь – это слезы с небес. В фей верили, в морских коней и прочую нечисть. Интересно было жить в таком мире, я думаю.
Ричард вспомнил темный силуэт, виденный как-то ночью у моря, и вздрогнул. Это вполне могла быть плотоядная водяная лошадь.
– Некоторые до сих пор верят. Особенно в наших краях, – сказал он.
Не поворачивая головы, Ричард знал, что Грэм смотрит на него.
– И тебе это нравится, я полагаю?
– Пока нечисть не приходит пугать, выпрыгивая неожиданно, и не пытается меня съесть, убить или причинить вред – то, наверное, да. Слишком грустно думать, что волшебства не бывает.
С Дином и правда не случилось ничего страшного. На другой день он уже бодро скакал по окрестным скалам, опасно размахивая фотоаппаратом. К счастью, буря миновала, оставив после себя умытое, присмиревшее море, чистое небо и настоящее летнее тепло. Ричард позвонил ему и застал где-то на улице: в динамике свистел ветер, чайки оглушительно орали вдалеке. Только вот с Эйданом все подтвердилось: похоже, они расстались. Может, временные разногласия? Сложно поверить: они ведь были такой счастливой парой, везде вместе носились. Что могло произойти?
Ричард не мог долго размышлять на тему чужих отношений, поскольку носился по дому, собирая вещи. Если бы он знал, что ему понадобится там! Он так давно никуда не уезжал дольше, чем на несколько часов…
– Ты уже положил два свитера, Рич. Куда еще? – посмеивался Грэм, щелкая каналами телевизора.
– А если эти испачкаются? Промокнут? Испортятся? И, вот, какой лучше: серый с косами или синий в тонкую полоску?
– Если все испортится разом, то я дам тебе свой. А вообще мне нравится твой красный свитер, – спокойно отвечал Грэм.
– Красный я уже положил и не спрашиваю о нем, – надулся Ричард.
Леди Мариан как могла подливала масла в огонь, вереща в клетке и что есть сил долбя зеркальцем о стенку. Она была возмущена грубым нарушением режима и попиранием ее свобод: сегодня бедную узницу не отпустили летать, и она не могла принять участие в сборе вещей и упаковке их в чемодан.
Внутри все трепетало и сжималось от ожидания, хотя Ричард собирался ехать всего лишь в соседнюю Шотландию, а не куда-нибудь в ЮАР. Адам должен был заехать за ними утром, чтобы отвезти в аэропорт.
– Почему через Лондон? Так ведь гораздо дольше, чем паромом в Белфасте, – удивился Ричард.
– Потом можно будет через паром, а в первый раз тебе стоит приехать по всем правилам, через Лондон. Мне это очень важно, – объяснил Грэм. – Не торопись. Ты очень скоро все узнаешь.
Ричард все еще немного волновался из-за Дина, но тот явился провожать их вполне живой и почти веселый. Держался, по крайней мере, хорошо. Ричард тепло простился с ним и сел в машину, уже волнуясь: как там леди Мариан? Поняла ли она хоть что-то из его прочувствованной речи? Грэм только посмеивался, глядя на него.
– Не волнуйся о птичке, уж она-то беспокоится куда меньше тебя.